HUI, GUIT, BUSIN

ELPMUNDO Ɂ

Lo que se compra al precio de muchos ruegos es demasiado caro (Juan Luis Vives) Ɂ

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. AÑO XXIII. NÚMERO: 7.825. EDICIÓN NACIONAL. PRECIO: 1,20 E.

‘Mou’ asume todo el poder tras la salida de Valdano /

Página 39

Zapatero busca apoyos para frenar el golpe de Rubalcaba

El Tribunal de Valencia decide investigar a la cúpula de Camps por tres delitos

El presidente se aferra a las primarias respaldadas por el PSC y barones como Griñán, Barreda, Tomás Gómez y Antich

Los «cuatro trajes» regalados supuestamente al reelegido presidente valenciano, Francisco Camps, son desde ayer mucho más que eso. El Tribunal Superior de Justicia de Valencia congeló la discreta euforia del PP valenciano tras las elecciones con un auto, votado unánimemente por cinco magistrados, en el que aprecia indicios de delito electoral en las cuentas del partido, cohecho y posible prevaricación en las adjudicaciones de contratos públicos a la trama Sigue en página 12 Gürtel.

Patxi López y el PSE, con el soporte de Fernández Vara, mantienen el órdago a pesar de la llamada de Zapatero

Si el Comité Federal aprueba el congreso, Zapatero se vería obligado a dejar La Moncloa o disolver el Parlamento

MANUEL SÁNCHEZ / MARISA CRUZ Madrid

Gran parte del PSOE se aleja de José Luis Rodríguez Zapatero, pero él pretende hacerle frente. El golpe pro Rubalcaba, la operación dirigida para situar directamente al vicepresidente primero como líder del partido, avanza, aunque el presidente del Gobierno está dispuesto a batallar y sumar apoyos contrarreloj para defender en el Comité Federal, el máximo órgano del partido entre congresos, su plan de elección democrática de candidato: las primarias. Ayer, a primera hora, tras asistir a la sesión del Congreso, el aún líder socialista y presidente del Gobierno desafió la opinión mayoritaria lanzando un arriesgado órdago a la grande: «Por supuesto que vamos a ir a un proceso de primarias, que es lo más saludable». De esta forma, Zapatero ha echado un pulso a la decisión unánime de la Ejecutiva del PSE, que reclama la convocatoria de un congreso, y también a la opinión expresada por el más importante barón que ahora hay en el PSOE: Patxi Sigue en página 4 López.

La juez cree que se destruyeron pruebas el 11-M y no archivará el ‘caso Manzano’ MANUEL MARRACO / Madrid

La juez que investiga al jefe de los Tedax en el 11-M ha desestimado, con el respaldo de la Fiscalía, la petición del comisario Juan Jesús Sánchez Manzano de archivar las pesquisas, al considerar que existen indicios de la posible «destrucción o desaparición» de restos recogidos en los focos de las explosiones «al margen de cualquier norSigue en página 15 mativa».

Editorial en página 3

Alierta pacta con los sindicatos aumentar los despidos a 8.500 Página 33

GEMA PEÑALOSA / Valencia

Zapatero sonríe en su escaño del Congreso, ayer, mientras Rubalcaba (de espaldas) habla con Madina. / J. BARBANCHO

La CEOE desmiente a Zapatero y ve lejano el pacto sobre convenios La patronal madrileña advierte que no firmará nada que condicione a Rajoy C. SEGOVIA / Madrid

Los empresarios se plantan ante un presidente del Gobierno debilitado por las urnas. El comité ejecutivo y la junta directiva de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE) rechazaron ayer

que haya contenido suficiente en el principio de acuerdo alcanzado hasta ahora sobre la reforma de la negociación colectiva, pese a que ayer mismo fue bendecido por el propio presidente del Gobierno en el ConSigue en página 32 greso.

‘Iñaki de Rentería’ detenido por su implicación en el secuestro de Ortega Lara ÁNGELES ESCRIVÁ / Madrid

Durante poco más de un año, José Antonio Ortega Lara, secuestrado por ETA durante 532 días, ha estado viviendo a un par de centenares de kilómetros del tipo que ordenó que se le prolongase su martirio hasta dejarle morir si hacía falta. El juez Ruz decretó la detención de Iñaki de Sigue en página 16 Rentería.

● ARIADNA Estar en la ‘nube’ ahora es estar a la última en internet

2

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

OPINIÓN ¡QUIA! ARCADI ESPADA

La ruta maoísta

>IMPRESIONES

¿Se atreverá Rajoy a ser coherente en Barcelona? NO. NO SE atreverá. Pero al menos que no malbarate el esfuerzo del PP en la capital de Cataluña y, do ut des, obtenga réditos para el futuro.

CANELA FINA NO SE TRATA solamente de Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla o Badalona. Ejemplos antiguos o nuevos de derrotas políticas, pero ya conocidos. Donde se ve mejor lo que ha pasado es en las simbólicas ciudades de Andalucía. Allí hay 29 asentamientos de más de 50.000 habitantes, que es un límite convencional para distinguir ciudad de pueblo. Los socialistas sólo han ganado en cuatro: Dos Hermanas, Alcalá de Guadaira, Utrera y Sanlúcar de Barrameda. Un gran amigo andaluz se lo explica en términos maoístas: «Deben de haber emprendido la ruta de la ciudad al campo». Los seis millones de votos socialistas del 22 de mayo están insólitamente reñidos con la ciudad. Esto es una noticia relevante para aquel mantra tradicional que identificaba el progresismo con la ciudad y el conservadurismo con el campo. Ciertamente, las distinciones entre campo y ciudad han perdido hoy gran parte de su sentido, por una diversidad de factores que van desde la reducción de las rentas agrarias a la extensión de internet. Y es probable (¡con tantas masías que ha restaurado la estética marieclaire!) que la distinción ya no tenga sentido sociológico respecto del progresismo o del conservadurismo. Pero la ambigüedad no sólo afecta al territorio. Obsérve la siguiente comparación

«En Andalucía hay 29 asentamientos de más de 50.000 habitantes. El PSOE sólo ha ganado en cuatro» catalana, realmente ejemplar, entre los candidatos socialistas de Badalona y Lérida. El primero ha perdido claramente las elecciones. El segundo las ha ganado con brillantez. En un resultado electoral confluyen muchos causas. Pero es difícil no relacionarlas, en Badalona y Lérida, con la inmigración. El discurso socialista de Badalona fue, resumiendo pero con sus propias palabras, que unos incendiarios a sueldo del PP eran los únicos responsables de los problemas de convivencia entre autóctonos y algunos grupos de inmigrantes, principalmente rumanos. El resultado ha sido que un incendiario miembro del PP ha obtenido el mayor número de votos. Por el contrario no sólo sus vecinos y votantes conocen la firmeza democrática con que el alcalde de Lérida ha actuado respecto del velo y otros abusos islámicos, apartándose del pensamiento culturalmente relativista que invoca tantas veces su partido. El ejemplo de la inmigración podría aplicarse a la educación, la discriminación positiva, la seguridad (¡ciudadana!), la corrupción política, el cientifismo o el medio ambiente. Es en la ciudad donde se plantean con mayor impacto y crudeza los principales problemas políticos de nuestro tiempo. Entre ellos, y muy principalmente, lo que significa ser progresista.

LUIS MARÍA ANSON En el País Vasco, Rajoy decidió acertadamente enfrentarse con el secesionismo y, gracias a la habilidad de Antonio Basagoiti, encontró una fórmula para apoyar al centro izquierda socialista de López frente al centro derecha del PNV de Ibarreche. El espíritu de la Transición triunfó. Para las grandes cuestiones nacionales, los dos partidos que representan el voto del centro derecha y el centro izquierda, lo que supone más del 80% del pueblo español, sellaron un pacto del Estado. Ante la deriva secesionista del PNV, el PP, en lugar de apoyar a los nacionalis-

tas vascos, ideológicamente cercanos, decidió el acuerdo con el PSOE vascongado. Fue una actitud coherente e inteligente. En las elecciones municipales de Barcelona, CiU se ha convertido en el partido mayoritario con 15 concejales pero la alianza de los socialistas del PSOE catalán más los comunistas de ICV se empina hasta los 16 concejales. Ni siquiera le hace falta a la alianza socialista-comunista contar con los 2 concejales de ERC para derrotar a los convergentes. En el sufragio popular, CiU suma 173.855 votos y socialistas y comunistas 196.810. El Partido Popular con sus ocho concejales tiene la llave para el Ayuntamiento de Barcelona. Hace solo cinco años, Artur Mas no solo declaró rotundamente que jamás colaboraría directa o indirectamente con el Partido Popular, es que se fue a firmar solemnemente lo dicho ante notario para que no quedara la cosa en una finta de propaganda electoral. Además, el señor Mas se ha declarado abiertamente secesionista. La situación planteada en Barcelona es idéntica a la del País Vasco. Si Rajoy decidiera ser

coherente con su acertada política en Euskalherría debería brindar su apoyo y el voto de sus concejales al Partido Socialista catalán para evitar o al menos contener la deriva secesionista de CiU. En eso consiste el espíritu de la Transición. Ante un bien superior, como es la unidad de España, PP y PSOE se ponen de acuerdo y unen sus fuerzas y sus votos. No abrigo yo esperanzas de que Mariano Rajoy se atreva a ser coherente en Cataluña con la posición adoptada en el País Vasco. Si, cometiendo un grave error, decide desbancar a los socialistas de la alcaldía barcelonesa, por lo menos que pase una factura lo más alta posible. Un acuerdo de mínimos debería garantizar por escrito que CiU, tras las próximas elecciones generales, votará en investidura y presupuestos a favor del PP. Así se tragaría Artur Mas su declaración ante notario. Esto es, en todo caso, una solución menor. Mariano Rajoy tiene en estos momentos en sus manos demostrar a la opinión pública española su decisión de combatir el secesionismo en Cataluña, como lo ha hecho en el País Vasco, privando a CiU de lo que ha aireado como su gran éxito en las elecciones municipales: la victoria en Barcelona. Luis María Anson es miembro de la Real Academia Española.

GALLEGO & REY

NOS CUENTAN QUE... El presidente de la Comisión de Trabajo e Inmigración del Congreso, Juan Barranco, recibió ayer un particular homenaje el día en que abandonaba su escaño para incorporarse a la Asamblea de Madrid como número tres de Tomás Gómez. Los portavoces y miembros de la Mesa de todos los partidos

le convocaron a una comida de despedida en un restaurante de la Casa de Campo, a la que acudió el ministro Valeriano Gómez. Todos se desplazaron juntos desde la propia comisión, tras aprobar por consenso la última reforma de la Ley de Inmigración. El socialista Jesús Membrado, el nacionalista

vasco Emilio Olabarría y los populares Rafael Hernando, José Eugenio Azpíroz y José Ignacio Echániz le desearon todo tipo de parabienes. El brindis corrió a cargo de éste último, quien ponderó en el ex alcalde de Madrid su bonhomía, su perfil dialogante y su displicinada entrega al PSOE.

VOX POPULI

JOSÉ MARÍA CHIQUILLO

MANAL AL SHARIF

ROMÁN SANAHÚJA

GIACOMO RIZZOLATTI

ALFREDO BARNECHEA

Una iniciativa para proteger a los menores

A la cárcel por conducir un automóvil

Multa por usar información privilegiada

Avances en la prevención del Alzheimer

Perú, con la mirada de Vargas Llosa

7 El senador del PP ha 7 Esta consultora infor- 8 El empresario ha si- 7 El neurobiólogo italia- 7 El escritor peruano logrado que la Cámara inste al Gobierno a ejercer el control que la Ley Audiovisual prevé para que las cadenas de televisión dejen de emitir programas con contenidos inadecuados en horario infantil.

mática saudí ha desafiado al régimen al conducir un automóvil, hecho que puede llevarle a la cárcel según la ley de ese país. Sharif ha iniciado una campaña de protesta que se extiende por las redes sociales.

do multado con 210.000 euros por la CNMV por uso indebido de información privilegiada en la compraventa de una participación de Metrovacesa en el año 2005. El castigo llega, aunque sea tarde.

no y sus homólogos el mexicano Arturo Álvarez-Buylla y el norteamericano Joseph Altman han sido galardonados con el Príncipe de Asturias de Investigación por sus trabajos sobre la prevención del Alzheimer.

presentó ayer en Madrid Perú, país de metal y de melancolía, una biografía política del Premio Nobel Mario Vargas Llosa imprescindible para entender la historia reciente del país andino.

3

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

OPINIÓN

ELPMUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL

PRESIDENTA CARMEN IGLESIAS. CONSEJERO DELEGADO ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO. DIRECTOR PEDRO J. RAMÍREZ.

VICEDIRECTORES: Casimiro García-Abadillo, Miguel Ángel Mellado. ADJUNTA AL DIRECTOR: Victoria Prego. DIRECTORES ADJUNTOS: Iñaki Gil (Información), Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Müller. SECRETARIO GRAL. DE LA REDACCIÓN: Aurelio Fernández. ADJ. RELACIONES INTERNACIONALES: Víctor de la Serna.

DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot. DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta. DIRECTOR DE DOCUMENTACIÓN: Julio Miravalls. PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban. Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González.

DIRECTOR GENERAL-PUBLICIDAD: Alejandro de Vicente. DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIO: Luis Enríquez. DIRECTORA GERENTE: Ana Delgado DIRECTORA DE OPERACIONES: Yolanda López. EDITA: Unidad Editorial Información General. S. L. U. PUBLICIDAD: Jesús Zaballa. MARKETING: Pedro Iglesias.

LA PROPUESTA de Patxi López de celebrar un congreso en lugar de primarias ha abierto una guerra interna en el PSOE. En uno de los bandos está Zapatero, que respondió ayer al golpe de mano de los afines a Rubalcaba con una declaración en los pasillos del Congreso en la que reafirmó que habrá primarias para elegir al candidato del PSOE en las próximas generales. «Claro que vamos a hacer las cosas como hay que hacerlas. Yo ya he dicho que soy partidario de primarias y va a haber primarias», insistió el presidente. En el otro lado, López se reafirmó en su propuesta, respaldado por una nota del PSE en la que se contradice a Zapatero y se pide que haya un congreso donde se decida el secretario general y el candidato del partido. Ambos bandos empezaron a moverse ayer para recabar apoyos de cara al Comité Federal del sábado, en el que se decidirá si hay primarias o congreso. Zapatero cuenta ya con el respaldo de barones como Griñán, Tomás Gómez, Antich, Barreda o Montilla y de figuras como Trinidad Ji-

ménez o Alonso. Patxi López es el ariete de Rubalcaba, que no quiere primarias y lidera a la vieja guardia del PSOE y a otro sector del partido en el que aparecen barones como Fernández Vara. Muy próximo a este bloque, José Bono propone la variante de que no haya ni primarias ni congreso y que sea el Comité Federal el que elija a Rubalcaba como candidato, lo cual sería de dudoso encaje en los Estatutos del PSOE. Hay que decir, ante todo, que a los ciudadanos les importan muy poco las polémicas internas del PSOE y que lo que verdaderamente les preocupa es que España tenga un Gobierno capaz de luchar con eficacia contra la crisis. Desde este punto de vista, la convocatoria de un congreso en los próximos meses nos parecería un disparate que sólo serviría para distraer la atención de lo esencial y para debilitar todavía más a Zapatero, que perdería el control de partido. La propuesta de celebrar un congreso no es más que una operación de la vieja guardia –tal vez con el respaldo de Blanco– para poner a Rubalcaba de candidato y jefe del partido, abortando las primarias que defiende Zapatero, que sin duda suponen un cauce democrático para que los 200.000 militantes diluciden quién es el cabeza de lista en las próximas elecciones. De ese congreso, contra lo que sostienen López y algunos barones del PSOE, no saldría una clarificación ideológica. Serviría de simple coartada para entregar el poder a Rubalcaba y blindarle durante la próxima legislatura. En la actual

situación que atraviesa España, sería un ejercicio de ombliguismo que pondría de manifiesto que para los dirigentes del PSOE castigados por las urnas son más importantes sus intereses que los de la nación y de los ciudadanos. Pero es que además, si no hay elecciones primarias y la mayoría del Comité Federal se decanta por las tesis de Rubalcaba y López, ello supondría una humillación de tal calibre para Zapatero que se vería obligado no ya sólo a dimitir de su cargo de secretario general, sino además a dejar la presidencia del Gobierno. Sólo hay un precedente en la historia del PSOE de una rebelión semejante contra el líder del partido: fue en el congreso de 1979, cuando la mayoría de los delegados votó un programa marxista en contra de lo que defendía González, que dimitió para luego volver. A Zapatero no le quedaría otra opción que marcharse a su casa si pierde, ya que quedaría en evidencia que el partido cuestiona su liderazgo y apuesta por otra persona como secretario general. Pero no deja de llamar poderosamente la atención, tanto fuera como dentro del PSOE, que sea la persona en la que Zapatero ha delegado más poder quien encabece esta conspiración palaciega. Bien empleado le está por haber confiado en uno de los personajes menos fiables, más ambiciosos y más peligrosos de la vida pública. Sin embargo, Zapatero tiene un as en la manga contra los conspiradores: la disolución de las Cámaras y el adelanto de las elecciones, lo que frustraría los planes de quienes quieren dar un golpe de mano contra él.

El Tribunal Superior investiga a sus altos cargos

Avanza la instrucción contra Sánchez Manzano

CEOE endurece su postura en la negociación

La financiación ilegal pende sobre Camps

La Justicia se acerca El presidente no sabe qué más a la verdad del 11-M pasa con los convenios

LA NOTICIA de que el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana investigará a la cúpula del PP designada por Camps por presunta financiación ilegal del partido ha venido a empañar la celebración del triunfo electoral el 22-M que, por lo demás, tampoco fue tan abrumador como el presidente valenciano había anunciado. El tribunal considera que existen indicios de delito electoral, cohecho y prevaricación que afectan a Vicente Rambla, Ricardo Costa, David Serra, Milagrosa Martínez y otros altos cargos del PP valenciano por las adjudicaciones de la Generalitat a Orange Market, la empresa de El Bigotes. La causa que ha asumido viene a sumarse a la que ya existe contra Francisco Camps, imputado por haber recibido regalos de la trama Gürtel. Sin perjuicio del resultado de la investigación, ello viene a confirmar que el PP valenciano está bajo una sospecha muy grave y que, tarde o temprano, la dirección nacional tendrá que tomar decisiones.

EL AUTO de la juez que rechaza la pretensión de Sánchez Manzano de archivar la causa que se instruye contra él por las irregularidades cometidas en la recogida de muestras durante el 11-M es muy significativo. La instructora, que en su decisión sigue el criterio de la Fiscalía, rechaza así los argumentos de la defensa del ex jefe de los Tedax. La resolución es muy clara al afirmar que hay indicios de una «destrucción o desaparición de restos», realizada «al margen de cualquier normativa». Es decir, Manzano se saltó todos los protocolos de actuación. Por otra parte, la magistrada rechaza las peticiones disparatadas de la defensa que pretendían derivar el asunto a la Audiencia Nacional, una estratagema judicial para intentar librarse de una juez que está dispuesta a llegar hasta el fondo del asunto.

Zapatero tendrá que irse si pierde este órdago

RICARDO

EL MISMO día en que Zapatero afirmaba que la reforma de la negociación colectiva está a punto de ver la luz, los empresarios le decían a su presidente, Juan Rosell, que se olvide de lo acordado hasta ahora y exija mucho más a los sindicatos. Es un exponente de lo evadido de la realidad que se encuentra el presidente del Gobierno. La reforma que se negocia está encallada en varios puntos cruciales: el sistema de prórroga de los convenios, las cláusulas de descuelgue, la indexación de los salarios a la productividad y la flexibilidad laboral interna. Los empresarios habían endurecido su postura en las últimas semanas conscientes de la debilidad del Ejecutivo, y la derrota socialista del domingo les ha reafirmado en su actitud. Aunque Valeriano Gómez saliera ayer al paso y anunciara que el Gobierno aprobará la reforma por decreto el próximo 6 de junio si no hay acuerdo, el país no puede permitirse el lujo de tener a un presidente ausente de una reforma clave.

LA TRONERA

CONJETURAS

ANTONIO GALA

ERASMO

¡Indignaos! 3

Altamira

QUIZÁ lo más imprescindible para que la ira sea productiva sea romper, antes que nada con el populismo: esa pereza sufrida, esa paciencia entre el para qué y el nada sirve de nada, ese pesimismo previo a todo, que tan bien le va a la pereza y a la resignación. Si el airaos, si el indignaos no tiene otras consecuencias que la alarma inútil, que despertar a los sesteantes, que incomodar a los pacíficos, que enemistarse con los pacifistas y los cobardes, ese grito, que puede ser redentor, se transformará en una condena. España, si aquí hablamos, es muy válida para reaccionar en un dos, tres, cuatro, quince de mayo... pero al llegar junio o julio: «Qué calor hace; vámonos a la playa». Y entonces lo que se va es todo al carajo. La indignación, cuando es improductiva, en los espíritus valiosos produce una doble indignación. Y no está el horno para bollos. Los indignados tienen que saber con quién se juegan los cuartos. Sin que la precaución degenere en desconfianza. Porque si esta se infiltra, habremos hecho un pan como unas hostias. Las cosas claras: por qué se produce lo que nos indigna; conocer los problemas antes que a los culpables (porque la eliminación de estos no acaba con aquellos); programarse una forma concreta de actuación después de examinar las propuestas aliadas. Es decir: problemas, causas, culpables, solución y resolución.

PAÍS tan ameno, políticos tan rupestres, sin próceres antiguos cual Rafael Altamira, inspirador del Tribunal Internacional de la Haya: rehusó presidir la República. El Rey auspicia su Año Internacional con ministros, (Educación, Cultura), presidentes (Congreso, Senado), director del Libro, (Rogelio Blanco), etecé. Su nieta Pilar, candidata al Ateneo. Carlos París, tan larga, austera trayectoria intelectual, debería impedir, en el año de Clara Campoamor, insultos, vejaciones, groserías, tan impropios de la Docta Casa, contra Pilar, cabal, apacible candidata y.

4

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA

>TRAS EL 22-M / El proceso sucesorio

La ‘torre de Babel’ socialista

>Moraleda, contra el congreso El ex secretario de Estado de Comunicación y actual diputado socialista Fernando Moraleda dijo ayer que, para dar «estabilidad» al país, es «imprescindible» que el PSOE culmine «cuanto antes el proceso de nominación» de su próximo candidato, pero no celebrar un congreso federal para renovar a su dirección, porque eso sería «una moción de censura» y una «desautorización» de José Luis Rodríguez Zapatero.

>Jiménez defiende a Zapatero Trinidad Jiménez defendió la celebración de primarias para elegir al próximo candidato socialista y pidió que sea Zapatero el que

un candidato para que se presente en 2012; hagamos el congreso en el momento en que toca y que sea Zapatero el que se mantenga como secretario general mientras que sea presidente», dijo a Efe.

>Los andaluces piden primarias Fernando Moraleda. / JAVI MARTÍNEZ

siga liderando el partido hasta después de las elecciones de 2012. La ministra de Exteriores rechazó la idea del ‘lehendakari’, Patxi López, de celebrar un congreso. «Lo que tenemos que hacer es elegir

El secretario general del PSOE de Huelva y portavoz del grupo socialista en el Parlamento andaluz, Mario Jiménez, manifestó que las primarias «no se pueden eludir» y que hay que convocarlas. Respecto al congreso, apuntó que todo lo que todo lo que distraiga de dar una respuesta a las demandas de los ciudadanos «no merece la pena».

El socialista andaluz Mario Jiménez. / F. RUSO

>El PSPV quiere «rapidez» Los socialistas valencianos expresaron su deseo de que la incógnita sobre el sustituto de Zapatero se resuelvan con «rapidez» y se mostraron favorables a un congreso.

Zapatero responde al golpe de Rubalcaba ● Defiende firme las primarias con el apoyo de andaluces, catalanes y algunos barones Viene de primera página

El presidente ha ignorado también la opinión manifestada por los socialistas valencianos, por numerosos veteranos dirigentes del partido y por la mayoría de sus parlamentarios. Los socialistas que ayer estaban dispuestos a defender la convocatoria de primarias para elegir al sucesor de Zapatero como cabeza de cartel eran inicialmente muy pocos, aunque a lo largo del día fueron sumando apoyos. Personalmente, se expresaron a favor de las primarias la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez; el vicesecretario general y ministro de Fomento, José Blanco; el diputado Fernando Moraleda, el secretario general de los socialistas madrileños, Tomás Gómez, y el secretario general de los castellanomanchegos, José María Barreda. Además, Zapatero logró también que la poderosa federación andaluza y los socialistas mallorquines salieran al paso respaldando sus planes. Igualmente, se mostraron a favor buena parte de los catalanes y de los castellano-manchegos liderados por José María Barreda, y los aragoneses encabezados por el secretario de Organización del PSOE, Marcelino Iglesias. El resto, o bien se manifestaba abiertamente en contra o bien optaba por un prudente silencio, a fin de no echar más leña a la hoguera en la que empieza a quemarse el actual liderazgo socialista. Zapatero, sin embargo, parece estar decidido a apostar fuerte y se muestra convencido de poder ganar este pulso inédito hasta ahora, porque durante su etapa al frente del PSOE nunca ha tenido que hacer frente ni al más mínimo conato de rebelión interna. Ahora lo tiene muy difícil, pero el círculo de sus próximos alberga la esperanza de que de aquí a mañana por la tarde sea capaz de sacar un conejo de la chistera para convencer a la mayoría de los secretarios regionales con los que se reunirá por la tarde, a fin de encontrar una posición de consenso con vistas al Comité Federal que se celebrará el sábado en la sede de Ferraz. Por el momento, el anuncio que

Zapatero observa el hemiciclo del Congreso mientras Rubalcaba llega a su escaño, ayer, al inicio de la sesión en la Cámara Baja. / JAVIER BARBANCHO

Fernández Vara y Patxi López siguen defendiendo la opción del congreso hizo ayer por la mañana y que sonaba casi a imposición –«por supuesto que habrá primarias»– no hizo cambiar un ápice la opinión de quienes se han atrevido en público a cuestionar que la salida de la hecatombe electoral no puede ser un mero proceso de primarias. El presidente extremeño, Guillermo Fernández Vara, insistió en que a él le parece un «disparate» abrir esta vía. Por su parte, los socialistas vascos y los valencianos mantuvieron sin titubeos su apuesta por el congreso.

Las palabras de Zapatero sí lograron impedir que otros secretarios generales de varias federaciones salieran en cascada, como estaba previsto, para situarse a favor de las tesis de Patxi López y reclamar un congreso. Zapatero ha convocado a todos los líderes socialistas a las 18.00 horas del viernes en la sede socialista de Ferraz. Allí, espera salvar el Comité Federal y su intención de mantener las primarias. Pero los asistentes quieren hacerse oír. Todo vaticina una reunión tensa. Numerosos dirigentes socialistas consultados por EL MUNDO se mostraron en contra de abrir un simple proceso de primarias. La mayoría apostaba por celebrar primero un congreso en el que se perfile un nuevo proyecto político y se designe a otro secretario general y, después, convocar las primarias para elegir al

Si el presidente es desautorizado en el Comité Federal acabaría su mandato candidato a la Presidencia del Gobierno. Esta fórmula implicaría la salida inmediata de Zapatero como líder del partido. Sólo la enorme lealtad que muchos secretarios regionales tienen aún hacia la figura del presidente les impulsaría a no enfrentarse abiertamente a él, aun sin compartir sus tesis. Además, más allá de lo que digan los secretarios generales hay un movimiento que hunde sus raíces en el viejo PSOE, que no está dispuesto a comulgar con un proceso, el de pri-

marias, en el que nunca han creído. Este núcleo, en el que están los dirigentes históricos del PSOE, tiene un amplia presencia en el Comité Federal y está dispuesto a pedir votación tanto de las primarias como de la necesidad de celebrar un congreso. Para sacar adelante su posición necesitan el respaldo de la mitad más uno de los miembros del Comité. Con estas premisas, las espadas permanecen en alto. Los movimientos internos a la espera del sábado se suceden de forma frenética. Unos opinan que la solución última puede pasar por abrir primarias y, posteriormente, en otoño, celebrar un congreso ordinario. Otros quieren que todo se decida en un congreso inmediato, no más allá de julio. Ambos caminos desautorizarían plenamente a Zapatero, que se vería Sigue en página 5

5

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA >TRAS EL 22-M / El proceso sucesorio

>Simancas: las dos cosas

>Vara: «Algo rápido»

El diputado del PSOE Rafael Simancas abogó ayer por la celebración de un congreso y por abrir posteriormente un proceso de primarias. «Hagamos un congreso para una nueva dirección, una nueva estrategia y un nuevo proyecto, tal y como han solicitado los ciudadanos el domingo pasado, y hagamos unas primarias para elegir a un candidato de manera transparente y democrática», dijo. En su opinión, ambas iniciativas son compatibles y «necesarias».

El presidente en funciones de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, reiteró que «nadie» entendería las primarias. «Si nos decidimos ahora por hacer un debate pueblo por pueblo, socialista por socialista, el mundo nos mirará con perplejidad. Tiene que ser algo enormemente rápido», insistió.

>Pajín, contra los «ruidos» La ministra de Sanidad, Leire Pajín, no dijo si prefiere primarias o congreso, pero avisó

Viene de página 4

abocado a abandonar La Moncloa. De hecho, un buen número de miembros del partido cree que el tiempo del presidente ha pasado tras los resultados del 22-M. Detrás de toda esta guerra aparecen nítidas las figuras del vicepresidente Alfredo Pérez Rubalcaba y de la ministra de Defensa, Carme Chacón. Aunque ninguno de los dos ha dado el paso oficialmente, son los dirigentes que todo el mundo sabe dispuestos a pugnar por la sucesión. La maniobra en contra de las primarias perjudica claramente las opciones de la ministra de Defensa, que el martes por la noche se reunió con Zapatero en La Moncloa para defender sus aspiraciones. Ayer, además, mantuvo un encuentro con el portavoz parlamentario del PSOE, José Antonio Alonso. Todo indica que el presidente del Gobierno estaría intentando convencerla de la necesidad de retirarse de la carrera en este momento para así evitar la división traumática del partido. Un buen número de dirigentes socialistas creen que éste no es el momento de Carme Chacón. Consideran que debería reservarse para un futuro a medio plazo en función de los avatares políticos que afronte el partido. Quienes así opinan defienden que la mejor baza para superar las difíciles circunstancias por las que atraviesa el PSOE tras la debacle de las elecciones municipales y autonómicas es la representada por el número dos del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba. En el entorno de la ministra de Defensa no se comparten en absoluto estas tesis.

La ministra Leire Pajín. / EFE

>Alonso y la «democracia»

de que los «líos internos y los ruidos» dentro del PSOE «alejan de la gente» a este partido, mientras que lo que le acerca es centrarse «en mejorar los problemas de la gente y hacer el partido más participativo».

El portavoz socialista en el Congreso, José Antonio Alonso, se mostró convencido de que el PSOE saldrá reforzado del proceso de primarias, porque es una «muestra inequívoca de democracia interna».

El ministro Valeriano Gómez. / S. GONZÁLEZ

>Gómez apoya a López El ministro de Trabajo e Inmigración, Valeriano Gómez, manifestó que «respeta» las palabras de López y aseguró que su opinión «tiene buen fundamento».

El pulso de los socialistas vascos Insisten en un Congreso para designar un candidato que evite la lucha fratricida IKER RIOJA ANDUEZA / Vitoria

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, puede empezar a pagar ahora su sintonía con el PNV, que tantos quebraderos de cabeza ha generado a los socialistas vascos desde que llegaron a Ajuria Enea. El PSE desafió ayer al líder del PSOE, que impuso a primera hora de la mañana un proceso de primarias para designar a su sucesor, y volvió a defender, como planteó el martes, la necesidad de que dimita la Ejecutiva socialista y se convoque un congreso federal extraordinario para repensar el programa electoral y afrontar con garantías y un líder sólido las generales del año que viene. Por la mañana, Rodríguez Zapatero telefoneó al secretario general de los socialistas vascos y lehendakari, Patxi López, para instarle a retirar su propuesta y frenar, así, una creciente línea de opinión dentro del PSOE que se alineó con las tesis del que actúa ya como gran barón socialista tras la debacle de muchos de sus compañeros en el 22-M. En el Congreso de los Diputados, el presidente dijo haber convencido a López y afirmó que seguía adelante su plan para que el candidato del PSOE en 2012 saliese de unas primarias. Nada más lejos de la realidad. Horas después, en los pasillos del Parlamento vasco, el consejero de Interior del Gobierno autonómico

y hombre fuerte del aparato del PSE, Rodolfo Ares, insistió en que «el camino planteado por el lehendakari es el más adecuado». «Hay que elegir un líder que sea, además, nuestro candidato», remarcó Ares, que planteó abiertamente

del PSOE», zanjó. El golpe sobre la mesa no quedó ahí. Ares mostró su «respeto» por la hoja de ruta diseñada por Rodríguez Zapatero, al que avalan el número dos del PSOE, José Blanco, y el secretario de Organización, Mar-

BREVETE

Soberanía obediente Lo ocurrido aquí el domingo, con unos resultados electorales que revelan el cambio político que desean los españoles, ha de valorarse teniendo en cuenta la situación en que nos hallamos. Somos ahora y convivimos en una «sociedad en red», configurada por un espacio y un tiempo nuevos. Además, somos y convivimos en una comunidad mundial donde las soberanías nacionales han perdido poder de decisión última. Resulta curioso que se siga preguntando a los jefes de gobierno, y a los personajes destacados en la escena pública interna, si van a hacer esto o aquello. Ya quisieran ellos poder tomar esas decisiones. Se hará lo que en esta sociedad globalizada se consienta –o incluso se imponga– desde los auténticos centros de poder supranacional, a veces a bastantes kilómetros de distancia. ¿Soberanía obediente? Es una contradicción, pues el poder soberano no admite a nadie que le mande. Pero, como dijo el poeta Santayana, nuestro mundo es una caricatura de sí mismo, que a cada instante se burla y contradice de lo que pretende ser. / SECONDAT

evitar la lucha fratricida de unas primarias en las que el candidato predilecto del socialismo vasco, Alfredo Pérez Rubalcaba, se tendría que enfrentar a Carme Chacón. «Hay que ir a las elecciones con un candidato que tenga todo el apoyo

celino Iglesias. Pero le pidió que huya de decisiones personalistas en este proceso de sucesión. Para los socialistas vascos, la opinión del secretario general es «importante», pero no debería tener la última palabra.

En este sentido, Ares exigió que sea el partido el que elija entre celebrar unas primarias o un congreso extraordinario. «En el PSOE son los órganos internos los que toman decisiones, no como en otros partidos. Por lo tanto, tendrán que ser éstos los que adopten las decisiones pertinentes», remachó Ares. Horas después del contundente discurso de Ares y conocidos los intentos de la cúpula del PSOE por desactivar la vía del Congreso abierta por el PSE, la Ejecutiva de los socialistas vascos emitió un comunicado refrendando punto por punto lo dicho por Patxi López y Rodolfo Ares. «Seguimos pensando que la solución más conveniente y más acorde con nuestra tradición, para afrontar la situación en la que se encuentra nuestro partido y los malos resultados obtenidos el 22-M, es abordar un proceso de reflexión y debate que culmine en la aprobación de un nuevo programa». «Seguimos pensando que el mejor camino para conseguir esto es un congreso», se podía leer. El PSE llevará este planteamiento al Comité Federal del PSOE, que se celebra el sábado en Madrid. Allí, los socialistas vascos tienen 12 representantes, dos de los cuales –el propio Ares y el diputado Eduardo Madina– forman parte también de la Ejecutiva federal.

6

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA >TRAS EL 22-M / El debate parlamentario BARRA BRAVA EN EL CONGRESO DAVID GISTAU

Tu quoque Rubalcaba?

Mariano Rajoy y José Bono se dan la mano ayer en el Congreso. / JAVIER BARBANCHO

«El PSOE suma la crisis política a la económica» El PP critica que «medio Gobierno» debata «sobre primarias» AGUSTÍN YANEL / Madrid

Los diputados del PP acudieron ayer crecidos al primer Pleno que celebraba el Congreso tras las elecciones del domingo, y dispuestos a demostrar que las han ganado. Lo hicieron con prolongados aplausos a su líder, Mariano Rajoy, en cuanto se levantó para dirigirse a Zapatero, y con reiteradas referencias al resultado de las urnas, aunque sus preguntas no tuvieran nada que ver con esos comicios. Rajoy recordó que la tasa de paro juvenil en España es la más alta de Europa –el 45,39% aquí, frente al 20,7% de media en la Unión Europea– y reprochó al presidente que el Gobierno «no inspira confianza ni dentro ni fuera de España», ni es posible recuperarla, por lo que no se puede crear «empleo y riqueza». Recordó que en enero le preguntó por este asunto y que Zapatero respondió que era un problema estructural que «iba a resolver». «Hoy me ha dicho prácticamente lo mis-

mo», añadió, pero, «lejos de arreglarse, las cosas van cada vez peor». Zapatero, como no podía ser de otra manera, respondió que ve «con preocupación» el paro juvenil, y que por eso ha adoptado «decisiones difíciles» que van a «producir resultados a corto y a medio plazo, aunque la tarea es ingente». También afirmó que no ha cambiado la confianza de la ciudadanía en el Gobierno, sino «las circunstancias», debido a «la crisis económica más grave de los últimos 80 años», lo que provocó rumores de desacuerdo entre los populares. Los diputados socialistas imitaron a los del PP y premiaron a su líder con un aplauso tan prolongado que el presidente del Congreso, José Bono, intervino para recordar a unos y otros que, por mucho rato que aplaudieran, las taquígrafas harían constar en el Diario de Sesiones la frase «muchos aplausos». Y así ocurrió: «Prolongados aplausos», se lee en la transcripción de

la sesión, tras las intervenciones de Rajoy y Zapatero. Pero las críticas del PP no partieron sólo de Rajoy. Su portavoz en el Congreso, Soraya Sáenz de Santamaría, dijo al vicepresidente primero, Alfredo Pérez Rubalcaba, que los socialistas, «después de haber convertido la crisis económica en una crisis social, ofrecen a los españoles añadir una crisis política». «Con medio Gobierno debatiendo de primarias», añadió, en referencia a la discusión que hay en el PSOE sobre quién sucederá a Zapatero, «lo secundario para todos ustedes sigue siendo España». Rubalcaba afirmó que el Gobierno está «preocupado» por la situación social de los españoles y por eso trabaja para «intentar solucionarla». Recordó, como ejemplo, que el viernes aprobó 1.300 millones para becas, y que lo mismo ha hecho con las ayudas a la dependencia y las pensiones mínimas.

Si Esperanza Aguirre fue ovacionada el martes en la plaza de toros como si fuera a dar la vuelta al ruedo con Tomás Gómez encadenado a la cuadriga, a Mariano Rajoy le recibió ayer su bancada con otro larguísimo aplauso que le atribuyó el éxito de las autonómicas. Rajoy parece llevar ya en los bolsillos las llaves de todos esos coches oficiales que se alineaban en la calle de Cedaceros. Y eso, el olor a poder, apelmaza a los populares alrededor de su líder, que permanece impasible. La bancada socialista haría luego un intento de ganar en el aplausómetro, pero su ovación a Zapatero fue melancólica, elegíaca, funeral. Los escaños de la oposición ya sólo son una estupenda entrada de primera fila para contemplar cómo el socialismo se devora a sí mismo. La tensión política no está en el Hemiciclo ni en el control, sino en los idus zapaterianos, en las puertas que se abren y se cierran para albergar reuniones conspirativas. La letanía de preguntas sobre materia económica sólo proporcionó el placer de comprobar con qué cinismo Rubalcaba se desmarca del legado gubernamental, llegada la hora de salvar su propio destino, haciendo alegaciones tales como que él sólo fue el portavoz, y no el megaministro plenipotenciario. Rubalcaba, The Last Man Standing, siempre ha sabido despojarse de su pasado para asociarse a un ideal de futuro que parasita. Ahora está haciendo con los años transcurridos junto a Zapatero lo mismo que los traficantes del Estrecho con los fardos cuando se acerca la Guardia Civil: tirarlos por la borda. A Gil Lázaro, que no afloja con el Faisán y esgrimió el informe sobre la autoría política, pretende disolverlo en un registro absurdo donde mezcla a Bin Laden con la «flauta de Bartolo», para que todo lo relacionado con el chivatazo suene ridículo. Como si siguie-

Aznar augura elecciones en otoño Cree que la debacle socialista compromete la supervivencia del Gobierno PABLO PARDO / Washington Especial para EL MUNDO

José María Aznar ha expresado en privado su convicción de que el actual Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero no será capaz de resistir hasta el final de la legislatura y se verá obligado a convocar elecciones anticipadas en el otoño, según ha podido saber este periódico de fuentes próximas al ex jefe del Gobierno. Para Aznar, el resultado de las elecciones municipales y autonómicas ha sido lo suficientemente cla-

ro como para comprometer incluso la supervivencia del Ejecutivo en los 10 meses que quedan hasta las elecciones. De hecho, y a pesar de la tradicional escasa atención que los medios de comunicación de EEUU prestan a la política española, la debacle electoral del PSOE ha llegado incluso a las páginas de opinión del diario más vendido, The Wall Street Journal. El martes, en un comentario editorial, el periódico afirmaba que «la historia del Gobierno de Zapatero

está escrita», en referencia a la probable pérdida de poder del PSOE en las próximas elecciones generales. Sin embargo, el diario no daba carta blanca a Rajoy, sino que le demandaba «ofrecer a los españoles algo más que una dieta de austeridad. Establecer una agenda favorable al crecimiento y una reforma del mercado laboral ofrecería al PP no sólo la posibilidad de heredar una crisis, sino de solucionar una crisis». The Wall Street Journal es propiedad de News Corporation, la empre-

sa de Rupert Murdoch en cuyo consejo de administración está José María Aznar. Paradójicamente, Zapatero se reunió con el consejo editorial del periódico el 21 de septiembre, justo después de haber mantenido un encuentro con directivos de hedge funds y bancos de inversión en Nueva York, a los que trató de tranquilizar acerca de la situación en España. En aquella ocasión, el presidente español causó una impresión muy favorable a los responsables de la conservadora sección de opinión

ran la consigna de hacerle pasar por un loco del Hyde Park’s Corner, los ministros cabecean o se descojonan cuando Gil Lázaro toma la palabra. Son escudos humanos de Rubalcaba, el hombre a cuya sombra hay que arrimarse, ahora que ya ni finge lealtad a Zapatero sino que trata de asfixiarle con sus maniobras orquestales en la oscuridad. Hace tiempo que el PP dio tan por amortizado a Zapatero que ni siquiera le acosa con las preguntas. Rajoy ayer apenas se refirió a la confianza en un tono pedagógico, con la amabilidad de quien no quiere parecer cruel con un hombre acabado. La novedad es que toda la Cámara, socialistas incluidos, le han perdido el respeto al presidente, a quien Ridao hasta visitó en su escaño para regañarle en la distancia corta después de enredarse en un diálogo surrealista: el catalán le inquirió por sorpresa por los jóvenes de las plazas y Zapatero contestó con lo que traía escrito, datos hipotecarios. La mañana culminaría con un

La ovación de la bancada socialista a Zapatero fue melancólica golpe de carácter del presidente, después de que los periodistas aguardaran el desenlace de varias reuniones arbitradas por Bono. Zapatero dijo «primarias», aguantándole el embate a Rubalcaba y demostrando que está dispuesto a controlar su propia transición y la de un PSOE que ansía ponerse cuanto antes en manos del señor de la guerra para evitar su desintegración. La incógnita: cuán eficaz puede ser un Gobierno cuyos presidente y vicepresidente son enemigos en una pugna intestina.

del diario. «Me recordó a Tony Blair», dijo a este periódico uno de los asistentes al encuentro. Ahora es evidente que el crédito electoral de Zapatero se ha agotado en The Wall Street Journal. El otro gran diario de referencia de EEUU, The New York Times, no ha editorializado respecto a la situación política en España, pero sí ha dejado claro en sus crónicas que el PSOE ha sufrido «una derrota aplastante». Por ahora, el medio más favorable es el británico Financial Times, tradicionalmente próximo al laborismo, que ha declarado que los resultados del 22-M «no son una derrota que deje al PSOE inútil», por lo que Zapatero «ha hecho lo correcto» al rechazar el adelanto electoral.

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

7

8

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA >TRAS EL 22-M / El papel de la izquierda ‘abertzale’

Bildu ofrece sus votos al PNV para evitar que el PP gobierne en Álava Le da su apoyo «sin contrapartidas» a pesar de sus diferencias en política fiscal IKER RIOJA ANDUEZA / Vitoria

Bildu extenderá un cheque en blanco para que Xabier Agirre, el candidato del PNV, sea reelegido diputado general de Álava. El objetivo manifiesto de la coalición conformada por la izquierda abertzale, EA y Alternatiba es impedir que gobierne «la derecha más retrógrada», en referencia al PP de Javier de Andrés, que ganó por 3.500 votos las elecciones en ese territorio. Este regalo de Bildu al PNV, que concurrió en coalición con Hamaikabat, le permite a Agirre disponer de un colchón de 24 de los 51 escaños de las Juntas Generales, que podrían ser 25 en caso de que se resuelva a favor de los jeltzales un contencioso con el PSE por un puñado de votos en una mesa electoral de Ribera Baja. De ser así, los socialistas se quedarían con ocho procuradores en Álava –de momento tienen nueve– y la suma con los 16 del PP

no permitiría superar la entente nacionalista. En cualquier caso, que una u otra opción alcance la mayoría absoluta, 26 votos es la cifra mágica, depende de la voluntad de EBIU, con dos escaños en la Cámara alavesa. Su líder, Nerea Gálvez, ya adelantó que tampoco se decantará por De Andrés, al entender que representa un modelo «neoliberal». La decisión de que Bildu apoye a Agirre está ya tomada y comunicada al PNV. Pase lo que pase en otros puntos de la compleja geografía política vasca, incluso si los jeltzales se alían con PP y PSE para alejarlos de las instituciones guipuzcoanas como pretende Antonio Basagoiti, la cúpula de la coalición ha decidido hacer «un ejercicio de responsabilidad política» y decantarse por el mal menor para ellos, en este caso Agirre. Desde Bildu admiten, sin embargo, que las coincidencias programáticas con el PNV son muy escasas.

«El PNV está lejos del modelo social y económico de Bildu», dijo el número uno en Vitoria, Kike Fernández de Pinedo. De hecho, Agirre planteó un Gobierno tripartito con Aralar y EA durante la pasada legislatura, en la que también fue De Andrés el candi-

El candidato ‘popular’ Javier de Andrés queda abocado de nuevo a la oposición dato más votado, y ese gabinete acabó resquebrajándose. El motivo de la fricción, el mismo que ahora, fue la fiscalidad. Bildu, como en su momento quiso hacer EA apoyado por la izquierda abertzale que entonces encarnaba ANV, pone sobre la mesa un modelo fiscal agresivo y de iz-

quierdas, con subidas de impuestos para empresarios y ciudadanos con rentas altas y la recuperación del Impuesto del Patrimonio. El PNV, por boca de Agirre, ya adelantó en el último pleno de política general que esa opción no entra en su agenda. El acuerdo Bildu-PNV se cerrará «sin contrapartidas», esto es, sin que quepa la posibilidad de formar un Gobierno de coalición. No obstante, y teniendo en cuenta las divergencias en política fiscal, si Agirre consigue ser investido con esta fórmula, le resultará difícil sacar adelante sus presupuestos. Descartada cualquier alianza con el PP, las miradas se posarían en el sostén habitual del PNV en los últimos cuatro años, el PSE. Los socialistas rechazan cualquier alianza poselectoral con Bildu y un acercamiento del PNV a la coalición podría enturbiar las relaciones entre ambos, condicionadas por el pacto con el PP.

Odón Elorza, actual alcalde de San Sebastián, ayer, en la presentación del Festival Rompeolas. / EFE

El PNV veta a Elorza pero no a Bildu Joseba Egibar rehúsa pactar la «exclusión previa» de la coalición que piden PP y PSE MIKEL SEGOVIA / San Sebastián

El PNV de Guipúzcoa abrió ayer un poco la puerta a Bildu y la cerró a PSE y PP. Su presidente, Joseba Egibar, rompió su silencio tres días después de cosechar un serio varapalo en las urnas en forma de pérdida de poder institucional para anunciar que no aceptará pactar la «exclusión previa» de Bildu en el proceso de negociación de acuer-

dos abierto, tal y como habían solicitado PSE y PP a la formación jeltzale. El presidente de la ejecutiva guipuzcoana cuestionó el carácter democrático de peticiones de este tipo y apuntó que su partido no admitirá que «alguien» les diga que «previamente» tienen que «excluir a la formación política que ha resultado ser la más votada». Un veto al que sí recurrirá el

PNV en la negociación para conformar el Ayuntamiento de San Sebastián y que aplicará para eliminar la posibilidad de que el actual alcalde en funciones pueda repetir en el cargo. «El ciclo de Odón Elorza al frente del Ayuntamiento ha tocado a su fin, ésa va a ser una de las conclusiones que van a estar encima de la mesa pase lo que pase», aseguró el cabeza

de lista jeltzale al consistorio, Eneko Goia. Guipúzcoa es el territorio donde el PNV se juega gran parte de su poder institucional. Ayer avanzó que respetará los extraordinarios resultados obtenidos por Bildu, primera fuerza en el consistorio donostiarra –y en la inmensa mayoría de consistorios guipuzcoanos–, y primera fuerza en las Jun-

Las víctimas denuncian a seis jueces del Constitucional F. L. / Madrid

Las víctimas del terrorismo no han cerrado el capítulo judicial de Bildu. Quieren que la Justicia analice el comportamiento de los magistrados del Tribunal Constitucional que avalaron la legalización de la formación abertzale. Y, arropados por otros colectivos, la Asociación Voces contra el Terrorismo ha decidido llevar el caso a los tribunales. Hoy presentarán una querella criminal por presunto delito de prevaricación contra los magistrados del Tribunal Constitucional que avalaron la presencia de Bildu en las pasadas elecciones municipales y forales del 22 de mayo. La querella criminal la interponen conjuntamente esta asociación de víctimas junto al Sindicato Manos Limpias, Libertad e Identidad, Hazte Oír y Fundación Denaes. Además la respaldan también Dignidad y Justicia, la AVT, Covite y la Fundación Gregorio Ordóñez.

tas Generales, lo que le da derecho a la coalición a intentar en primer lugar acuerdos para conformar mayorías. Pese a ello, Egibar aclaró que ello no supone que prioricen los acuerdos con Bildu porque «todas las posibilidades están abiertas». El presidente del PNV en Guipúzcoa subrayó que abordarán las negociaciones con «criterios de coherencia» y con el objetivo claro de que «determinados pactos» no alteren «lo que la ciudadanía ha determinado». «Porque tarde o temprano esas situaciones se vuelven en tu contra». Para Egibar, los llamamientos de populares y socialistas en favor de evitar acuerdos con Bildu son de dudoso carácter democrático. «Porque es lo mismo que decir a 119.000 ciudadanos que ‘muy bien, celebradlo, pero no contáis en política’. Y eso, desde un punto de vista democrático, resulta un poco fuerte». Para Egibar, con este tipo de alianzas y «de vetos políticos» los dos partidos «ilegalizadores», en referencia a PP y PSE, tan sólo buscan que la ilegalización que la izquierda abertzale ha superado «persista». En su opinión, ambas formaciones se han dedicado a promover una «alarma social» injustificada. Reiteró que la sociedad guipuzcoana es «lo suficientemente madura» como para que se respete lo manifestado el domingo en las urnas. A Bildu le instó a confrontar programas de gobierno para conocer si existen posibilidades reales de acuerdo. El PNV guipuzcoano le recordó su intención de mantener la candidatura de Markel Olano para presidir la Diputación y que lo que ahora todas las formaciones deben hacer es «concitar mayorías en torno a un programa». Reconoció que aún no conoce cuál es el programa de la coalición integrada por EA, Alternatiba y la izquierda abertzale.

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

9

10

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA >TRAS EL 22-M / La búsqueda de acuerdos EXTREMADURA

PAMPLONA

IU desoye a Cayo Lara y se niega a pactar con Vara

PSN: «Sin prisa pero sin pausa, los escenarios están abiertos»

DAVID VIGARIO / Mérida Corresponsal

La incógnita sobre quién gobernará en Extremadura continúa abierta. El coordinador regional de IU, Pedro Escobar, arropado por todos los dirigentes de esta coalición en Extremadura, mantiene su postura de no apoyar al PSOE y dejar gobernar al PP –que ganó las elecciones– en minoría. Para ello, se abstendrían en el acto de investidura de presidente, lo que supondría que los socialistas perdiesen por primera vez el poder en esta región tras 28 años. Ésa es precisamente la teoría que esgrime Escobar para frenar la presión que está recibiendo de Cayo Lara: «La gente nos ha votado porque quiere otra cosa, desea la regeneración, abrir las ventanas, que haya una limpieza democrática en Extremadura y nosotros no podemos apoyar a un PSOE que ha creado redes clientelistas en una región donde, además, hay 125.000 parados gracias a las políticas socialistas». Por eso, no duda en asegurar que «nuestras bases no son propensas a lo que dice Lara, quieren un cambio y no apoyar a un partido que es un cadáver político que, encima, no sabe adónde va ni qué quiere, y nosotros debemos de pensar qué es lo mejor para los extremeños. No podemos servirle de muleta al PSOE cuando nos necesita para que luego nos den una patada, como ya ha pasado en otras ocasiones». En cualquier caso, hoy se tiene previsto un encuentro entre ambos en Madrid para aclarar posturas.

Pamplona

Álvarez-Cascos junto a miembros de la dirección de su partido, ayer, en la reunión de FAC en Oviedo. / EFE

ASTURIAS

Cascos inicia el diálogo con «todas las fuerzas políticas» Ex diputados del PP encabezan su comisión negociadora PATRICIA DEL GALLO / Oviedo Corresponsal

Foro Asturias anunció ayer su intención de «tomar la iniciativa» para comenzar un diálogo con «todas las fuerzas políticas» que han obtenido representación parlamentaria en la comunidad. A través de un comunicado matizó que este diálogo será «con todos, para oír a todos, discutir con todos e intentar acordar con todos para lograr formar una mayoría sin exclusiones». Lo hizo tras reunir por segunda vez desde el domingo a la comisión directiva presidida por Francisco Álvarez-Cascos. En ese diálogo se entiende que no se excluye ni al PSOE, a quien superó en un diputado en los comicios, ni a IU-Los Verdes. Desde Foro Asturias se hizo ade-

más un llamamiento «para arrimar el hombro», porque el partido quiere ser un lugar «de encuentro para sumar, no un lugar de confrontación para dividir». Y para iniciar ese diálogo, que parece será inmediato, han nombrado una comisión negociadora encabezada por algunos de los diputados que dejaron su escaño entre las filas populares para unirse al ex ministro. A nivel local han nombrado otra comisión para que puedan pactar los acuerdos que más les interesen. El propio Cascos ha insistido en varias ocasiones desde el domingo en que no cambiará votos por territorios, en referencia a que deja total autonomía a los candidatos locales para que decidan y que el posible pacto

JOSEP ANGLADA Plataforma per Catalunya Animado por su éxito en Cataluña anuncia que acudirá a las generales

«Un moro nunca será español» JAVIER OMS / Barcelona

Josep Anglada, líder de la xenófoba Plataforma per Catalunya (PxC), se siente fuerte. Su discurso obsesivo contra un «islam invasor» le ha disparado de los 17 a los 67 concejales. Una euforia que le lleva a marcarse cotas como el Congreso: «Anglada estará en las elecciones generales y tendrá su escaño». Ex militante de Fuerza Nueva, habla en tercera persona y retrasa la foto hasta que consigue un jersey para posar. Un ego que le acompaña durante toda la entrevista: «He roto la barrera del miedo de la gente». Pregunta.– Ha entrado con fuerza en el entorno de Barcelona, aunque el PP se ha hecho con Badalona a base de azuzar la inmigración. ¿Los ve como rivales? Respuesta.– Nosotros no apostamos con fuerza por Badalona porque íbamos a competir con [Xavier] García Albiol. Es un aprendiz

de brujo de Anglada y, evidentemente, me ha copiado el discurso. En un municipio me han copiado hasta el lema «Primero, los de casa». Lo que me extraña es que Albiol esté en un partido [PP] que cambia de discurso, por ejemplo, en Madrid y en Valencia. P.– El argumento sobre las enfermedades que importan los inmigrantes, ¿también es suyo? R.– Yo hace seis años que lo vengo diciendo. El problema del PP es que se levanta pensando en qué ha dicho Anglada. Si lo hacen para salvar al país, bienvenido sea, pero la gente sabe que el original es Anglada. El resto son copias. P.– Le acusan de vivir de la ignorancia y del miedo. R.– Hace mucho que espero que me digan dónde está mi radicalidad. Me copian los demás al decir que no cabemos todos, que hay que prohibir el burka o que hay que prohibirles el padrón.

P.– Sus argumentos carecen de apoyo estadístico. Un informe reciente de la Fundación La Caixa señala, en todo caso, lo contrario de lo que predica, que la inmigración recibe menos de lo que aporta al sistema. R.– Eso es un engaño. Eso es una falacia. No me lo creo y discrepo. Nos dijeron que, gracias a ellos, cobraríamos la jubilación y, ahora, hay que trabajar hasta los 67. P.– Pero sigue sin tener pruebas. ¿En qué se basa? R.– Mire, no tengo datos de todo. Pero, por ejemplo, lo que no se puede tolerar es que el 80% de las prestaciones al alquiler de la Generalitat sea para inmigrantes. P.– Todas las ayudas se deciden por criterio económico y no por origen... R.– Y para quien tiene más hijos. Y eso no puede ser. Eso se tiene que acabar. Primero, los de casa. P.– Pero, entonces, se basa en

para hacerse con la Presidencia regional tendrá sus propias contraprestaciones, que están por ver y que podrían pasar por que el PP acepte a Cascos como presidente y luego se llegue a acuerdos concretos y puntuales o que se alcance un pacto de gobierno. Por otro lado, ayer se realizó el recuento del voto de los asturianos que ejercen este derecho desde el extranjero y el PSOE fue la fuerza más votada entre ellos, seguida del PP, Foro e IU-Los Verdes. Sin embargo, ese resultado no cambia en nada que Foro haya sido en estos comicios la formación más votada, que se hace con 16 diputados de los 45 con que cuenta la asamblea. El PSOE se queda con 15, 10 tendrá el PP y 4 IU-Los Verdes.

Los socialistas navarros aseguraron ayer que, «siendo conscientes del papel» que les «han otorgado los ciudadanos», van a actuar «sin prisa pero sin pausa» para «tomar la mejor decisión para Navarra», «sabiendo que todos los escenarios están abiertos». Tras la reunión de la Comisión Ejecutiva para analizar la situación política generada en las elecciones municipales y forales del 22-M, los socialistas tienen ahora la llave del Gobierno foral, ya que la candidata de UPN, Yolanda Barcina, necesita al menos su abstención para poder ser investida presidenta. Miembros del PSN reconocieron que el resultado electoral que han obtenido en Navarra, el peor de la historia, «no es nada satisfactorio» y que las expectativas «eran superiores a las que finalmente se han materializado». En una declaración aprobada por unanimidad en la Comisión Ejecutiva del PSN aseguraron que «no quieren precipitarse en la toma de decisiones» sobre si apoyarán finalmente a la candidata de UPN, o atenderán al reclamo de Nafarroa Bai y Bildu, formando un gobierno alternativo. Agradecieron a «todos los navarros su participación en las elecciones», y dentro de la misma declaración decidieron «abrir en todas las estructuras del partido un periodo de tranquilidad, sosiego y reflexión». Además, se comprometieron a «seguir trabajando con mayor fuerza y más ilusión y ganas para aumentar la identificación de la ciudadanía» según Europa Press.

R.– Pero ellos aportan. Pagan hipotecas. Pero los otros, ¿qué hacen? No tienen trabajo, no pagan impuestos. P.– Hay españoles sin trabajo que tampoco pagan hipotecas ni impuestos. R.– Pero son de aquí. Los otros, inmigrantes. P.– ¿Por qué su fijación con los magrebíes? R.– Ellos son el problema. ¿Quién atenta? ¿Quién está en todas las guerras? P.– ¿El islamismo radical incluye a todos los musulmanes? R.– Mire, no sabemos lo que dicen en las mezquitas. Los ANTONIO MORENO imames promueven el terrorismo. Si mansensaciones y no en datos. ¿Miente? do, estarán prohibidas. P.– ¿Cuánto debe pasar para conR.- No, no. Vaya usted a un hospital y véalo. A mí me lo explican. siderar a un inmigrante español? R.– Si es un magrebí, nunca. Un Hay quien se trae a familiares de moro siempre será un moro. En fuera, se operan y se van. P.– Como miles de jubilados in- Vic o en Japón. Nunca será español. gleses, por ejemplo.

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

11

12

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAĂ‘A >POLĂ?TICOS BAJO SOSPECHA / El ‘caso GĂźrtel’

El TSJ de Valencia investigarĂĄ a la cĂşpula del PP de Camps por tres delitos Los jueces abren la puerta a que la causa se sume a la de los ‘trajes’ del presidente Viene de primera pĂĄgina

La Sala Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana va a investigar si miembros del Gobierno de Camps pudieron prevaricar e incurrir en cohecho al adjudicar contratos pĂşblicos a la filial valenciana de Francisco Correa, Orange Market, encargada por otra parte de la organizaciĂłn de la mayorĂ­a de los actos electorales del PP esos aĂąos. Y seĂąala especĂ­ficamente la adjudicaciĂłn del pabellĂłn de la Generalitat valenciana en la feria Fitur entre los aĂąos 2005 y 2009. Las diligencias que acaban de arrancar atribuyen posibles delitos a hombres fuertes de Camps, como es su actual vicepresidente primero, Vicente Rambla, director de campaĂąa en aquel momento. En el entorno del vicepresidente se asegura que los indicios contra ĂŠl se sustentan sĂłlo en grabaciones de terceros y que nunca tuvo capacidad para adjudicar. En el saco de las investigaciones tambiĂŠn aparecen Ricardo Costa, el que fuera secretario general del PP; la ex presidenta de las Cortes

1.A ,

. ( 1 ;; ;1

1, 1; 1; D. ,(A1 , A1; ,

(; A1; . ; ,

,F ;1 ; I

1, 1; 1; D. ,(A1 , A1; ,

D4 ;F(<1;

,1 ; <41

1, 1; 1; D. ,(A1 , A1; ,

; . (< 1 1;;

1, 1; 1; D. ,(A1 , A1; ,

1< D(< I8D( ; 1

1, 1; 1; D. ,(A1 , A1; ,

; .% ;+ A 9 E;A ,:

G(-1 (;(% .A 1.A , " -4; < < 8D <D4D <' A - .A ". . ( . A1< , F , . ( .1 1<( , ! ,< 1 D- .A , H 1, 1; (2. . ,(A1 , A1; ,

"%%

"%%

# 3#J7JJJ

CB37>>

<

B#7JJJ

F(- .A1< D;1 <A

C37$>J

;D41 ,, ,

>/7>JJ ? >=7 >J C>7/3C

Camps queda fuera, sin perjuicio de lo que resulte de la instrucciĂłn

3JJ7JJJ ? B37= $ ? $73JJ B7=/B

1.<A;D A1;

1;-(%1. < ;A). I

#J7JJJ >/7/JJ ? $J7>JJ ? $J7 $

( !

D < ;D41 <

( ; 1 1<A

1& &1 H ,(A1 , A1; ,

F( ;;

1, 1; 1; D. ,(A1 , A1; ,

<1; ;1 (1. ,

D(< ; . <

DA1; D. ,(A1 , A1; ,

<1; ; %(1. ,

1, . ; )

1, 1; 1; D. ,(A1 , A1; ,

-(.(<A; 1; , ;A( 1

;(<A(. 0 I

DA1; D. ,(A1 , A1; ,

G * ! % (. A D;(<-1

! , A1; A

; F ;( (2. H 1& &1

(, %;1< ;A). I

1& &1 H 4; F ;( (2.

; A ;(1 ;% .(I (2.

G 1.< * ; H A , < 1;A <

El PPCV, aĂąade, ÂŤquiere dejar claro y fuera de toda duda la honorabilidad de todas aquellas personas a las que se citaÂť. Por Ăşltimo, el partido recuerda que sus cuentas estĂĄn ÂŤdebidamente auditadasÂť tanto interna como externamente y por el Tribunal de Cuentas En otro comunicado la consejera portavoz,

entre la Administración valenciana y Orange Market— podrían estar relacionadas con los regalos recibidos por las cuatro personas imputadas por cohecho pasivo impropio tramitado en esta Sala. Las actuaciones alcanzan a destacados empresarios valencianos que, presuntamente y según un informe policial, encubrieron las facturas entre Orange Market y los populares valencianos. El TSJCV

Las ‘mordidas’ por la visita del Papa a Valencia quedan en la causa principal Los jueces creen que los regalos de lujo buscaban ÂŤtrato de favorÂť en contratos

7 (- . I

PP: ÂŤNi se juzga ni se imputaÂť El Partido Popular hizo pĂşblico ayer un comunicado en el que respeta, asegura, ÂŤcomo no puede ser de otra maneraÂť, la actuaciĂłn de la Justicia pero apunta que el auto de los cinco jueces de la Sala es de asunciĂłn de competencia, ÂŤĂşnicamente se declara competente para investigar, pero ni juzga ni imputa a nadieÂť.

( !

# #$

;( D. , D4 ;(1; D<A( ( , 1-D.( , . ( .

Valencianas y ex consellera de Turismo, Milagrosa Martínez, o el diputado David Serra, hoy vicesecretario de Organización del PP. Todos ellos obtuvieron el pasado domingo escaùo de diputados en el Parlamento autonómico. Francisco Camps, de momento, se queda fuera de esta investigación al no encontrar la Sala hechos concretos que le incriminen. Los magistrados dejan la puerta abierta a unir este asunto con el caso de los trajes, en el que Camps y Costa estån imputados, aunque aclaran que este debate no va a ser inmediato ya que las partes han de pronunciarse en cinco días. De momento, por tanto, los trajes de Camps —pendiente de seùalización de audiencia previa al auto de apertura de juicio— y la posible financiación irregular de su partido discurren de manera separada. La Fiscalía y la acusación ejercida por el PSPV han pedido insistentemente la suma de ambas. Ahora tendrån ocasión de solicitar una acumulación de las causas. Los magistrados apuntan como singularidad concurrente que las irregularidades en la contratación -

.;(8D ;A(I

1, 7 D. ,(A1 , A1; , 1& &1 4; F ;( (2. H ! ,< 1 D- .A ,

;A( 1 14D, ; 7 , . ( . # 5 6 ( 4; <( .A , 1.< ,, 5 6 (4DA 1 5 6 ( < ; A ;(1 ;% .(I (2.

<

( .A - ,

11; (. 1; -4 0

!

#

; A ;(1 . ; ,

Cinco magistrados ven posible cohecho, prevaricaciĂłn y delito electoral

# #$

PP, Luis Bårcenas, y a Cristina Ibåùez como administradora del PP; a Rambla, Costa y Serra y a Yolanda García y a los gestores de Orange Market Cåndido Herrero, à lvaro PÊrez, El Bigotes, Pablo Crespo, Francisco Correa y JosÊ Luis Izquierdo. Por este mismo delito se investigarå a los gestores de las mercantiles Facsa, Pavimentos del Suroeste, Grupo Vallalba, Constructoras Hormigones Martínez y PIAF, así como a personas no identificadas El Príncipe y El Cantante. Por otra parte, se investigarå un delito de falsedad en documento mercantil atribuido a los citados diputados, a los gestores de Orange Market, a los de las sociedades Facsa, Enrique Ortiz e hijos, PIAF, Lubasa, Fundación Sedesa, Sedesa Inversiones y Sedesa Obras y Servicios y a los dos no identificados. Asimismo, el TSJCV considera que es supuestamente atribuible un delito de prevaricación y cohecho (por los contratos de Fitur de 2005 a 2009) a Martínez, Rambla y Rafael Betoret (ex jefe de gabinete de la Consejería), así como a los gestores de Orange Market. La Sala ha acordado declararse no competente para investigar al ex director general de Radiotelevisión Valenciana (RTTV) Pedro García —ex jefe de prensa de Camps— por cohecho y prevaricación en los contratos ligados a la visita del Papa a Valencia en 2006, otras contrataciones de la Generalitat con Orange y otras empresas de Co-

Paula SĂĄnchez de LeĂłn, manifestĂł ÂŤla confianza absoluta del ‘Consell’ en la gestiĂłn y honorabilidad de Vicente Rambla y Milagrosa MartĂ­nezÂť. La consejera pidiĂł que ÂŤse respete escrupulosamente la presunciĂłn de inocencia, derecho constitucional que asiste a cualquier persona y que en los Ăşltimos tiempos ha si-

apoya muchas de sus conclusiones en tres documentos de la IntervenciĂłn General de la AdministraciĂłn del Estado (IGAE), de la Unidad de Delincuencia EconĂłmica y Fiscal (UDEF) de la PolicĂ­a y de la Agencia Tributaria que hablan del vĂ­nculo con los empresarios o el puente que, segĂşn los informes, quedĂł tendido entre la Generalitat y la empresa que gestionaba El Bigotes.

do obviado desde algunos ĂĄmbitosÂť. Desde el PSOE, Elena Valenciano solicitĂł que Camps no tome posesiĂłn como presidente de la Generalitat. A su juicio, Camps no debe tomar posesiĂłn como presidente de la Generalitat valenciana, porque ÂŤla decisiĂłn de los jueces demuestra que la implicaciĂłn de Camps en ‘GĂźrtel’ es mucho mĂĄs que ‘por un par de trajes’ como dijo Mariano RajoyÂť.

La Sala ha resuelto investigar al PP autonĂłmico por una posible facturaciĂłn dual, delito electoral en las elecciones locales y autonĂłmicas de 2007 y falsedad mercantil en los comicios generales de 2008. Los magistrados asumen asĂ­ la inhibiciĂłn planteada por el Tribunal Superior de Madrid. El alto tribunal autonĂłmico investigarĂĄ, por un posible delito electoral, al que fuera tesorero del

rrea, ni tampoco posibles delitos fiscales. El caso de GarcĂ­a, en el que informes policiales aluden al reparto de suculentas mordidas, se unirĂĄ a la causa troncal de GĂźrtel. La PolicĂ­a sostiene que Pedro GarcĂ­a llegĂł a percibir medio millĂłn de euros de los tres que se repartiĂł la trama de su amigo Ă lvaro PĂŠrez. En cuanto a Camps el auto considera que ÂŤno aparece mencionado en concepto de autor ni partĂ­cipeÂť, y que ÂŤlas menciones episĂłdicas y genĂŠricas que se realizan al mismo en alguna de las conversaciones telefĂłnicas no tienen la necesaria concreciĂłn fĂĄcticaÂť. Sobre la contrataciĂłn entre la Generalitat Valenciana y Orange Market, la Sala considera que ÂŤse desprende la existencia de unas reiteradas irregularidades en diversas ConsejerĂ­as en la contrataciĂłn con empresas vinculadas a CorreaÂť. Los magistrados remiten a los archivos informĂĄticos incautados que, segĂşn el auto, ÂŤevidenciarĂ­an los numerosos regalos que se hacĂ­an a importantes cargos pĂşblicos (trajes, bolsos, relojes, etcĂŠtera) con el fin de obtener un trato de favor en la contrataciĂłn pĂşblicaÂť.

13

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA >POLÍTICOS BAJO SOSPECHA / El ‘caso Gürtel’

Génova ve «con mayor distancia» el problema tras el éxito en las urnas El PP da por hecho que el presidente contará en el ‘Consell’ con algunos implicados M. HERNÁNDEZ / Valencia

Dos días le ha durado al PP la alegría por el resultado electoral. La implicación de la cúpula de los populares valencianos en la investigación que el Tribunal Superior de la comunidad (TSJVC) ha decidido abrir, por la posible financiación ilegal del partido y las presuntas irregularidades en los contratos de la Generalitat con Fitur, interrumpió ayer en Génova la satisfactoria digestión de su victoria. El mapa azul que dibujó el 22-M en España tiene una mancha: la Comunidad Valenciana. Aun conscientes de ello, la dirección del partido se esfuerza por tratar los problemas del PPCV como un conflicto aislado y, ahora, «con mayor distancia». Latente pero lejano. Sin embargo, el auto del TSJCV devolvió ayer al partido a una realidad que algunos prefieren silenciar: los acuciantes problemas judiciales que se ciernen sobre el presidente de la Generalitat y jefe de los populares valencianos, Francisco Camps. Pese a que, por el momento, no se le atribuye la comisión de ningún delito, la anterior dirección del partido con Ricardo Costa, Vicente Rambla (como director de campaña) y David Serra a la cabeza, que trabajaba supuestamente bajo sus órdenes, va a ser investigada por financiación ilegal. Y no sólo eso. El TSJCV también ha encontrado indicios de delito en la adjudicación a Orange Market, por parte de la Consejería de Turismo, del stand de Fitur. Esta decisión descolocó ayer profundamente a la Presidencia. Desde la Generalitat se

Vicente Rambla parece fijo en las quinielas de posibles consejeros En la Comunidad Valenciana no se espera ninguna reacción de Rajoy ha defendido siempre la limpieza de los contratos con la trama Gürtel. Sin embargo, Vicente Rambla, vicepresidente primero del Consell, y Milagrosa Martínez, presidenta de las Cortes en funciones y elegida el domingo alcaldesa de Novelda, van a ser investigados por presunta prevaricación y cohecho. Rambla figura en todas las quinielas internas para repetir como vicepresidente y ocuparse incluso del área económica o la Consejería de Hacienda y Administraciones Públicas. En el PP se dio ayer por hecho que su implicación en este asunto no va a afectar a su continuidad en el Consell. La explicación es muy sencilla: si Camps está imputado y es presidente de la Generalitat, por qué no va a ser Rambla vicepresi-

dente en las mismas condiciones. En general, en el partido se asume que la investigación será muy larga y que pueden pasar años hasta que se sustancie. Sin embargo, otras fuentes apuntan a la evidencia de que este tema afecta directamente a Mariano Rajoy a las puertas de

unas elecciones generales. Pero, como ha pasado en los dos últimos años en el PP, todos los movimientos se condicionan a un pronunciamiento suyo. En estos momentos no existe ninguna confianza respecto a lo que pueda decidir Rajoy, por su contrastada determinación por de-

jar que los temas se pudran. En todo caso, la apertura de la investigación, las declaraciones de los implicados en el TSJCV y el resto de pormenores amenaza con empañar seriamente la campaña electoral de las próximas generales. De momento, pese a todo, silencio.

En el PP de la Comunidad Valenciana ha habido dos días de calma, posiblemente al haber recibido instrucciones del entorno de Rajoy para que no hubiese demostraciones de euforia. «Y menos con lo que venía», apuntan fuentes populares. Ya se había recibido con muchísimo alivio el hecho de que los jueces no hubiesen tomado ninguna decisión durante la campaña electoral, cuando todo apuntaba a que la decisión estaba ya tomada. Fuentes del TSJCV insisten en que el procedimiento no ha sufrido alteraciones en los tiempos, pese a la trascendencia que podría haber tenido para la jornada electoral.

14

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

15

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA

La juez y el fiscal rechazan archivar la causa contra Manzano Indican que el ex jefe de los Tedax pudo incumplir la norma al destruir restos del 11-M Viene de primera página

A lo largo de la instrucción, la defensa del comisario ha expuesto a la juez varias razones por las que, a su juicio, debería decretar el sobreseimiento libre de las actuaciones, equivalente a una sentencia absolutoria para Manzano. A responder a esa solicitud dedica la magistrada Coro Cillán la parte central del auto: «Las irregularidades denunciadas sí pueden suponer una inobservancia de la norma procedimental en cuanto a la recogida de evidencias o restos de las explosiones y muestras de explosivos, su posterior traslado a dependencias policiales y su posible destrucción o desaparición al margen de cualquier normativa, una vez que no consta hasta la fecha que la referida recogida de evidencias o de vestigios fuese documentada en un acta, como determina el artículo 326 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal», señala el auto, en la línea de lo manifestado por la Fiscalía. «De esta forma», añade el escrito, «parece que no se observó un presupuesto de tramitación elemental en una recogida de evidencias o vestigios de una infracción penal». La titular del Juzgado de Instrucción número 43 de Madrid emplea también contra de la petición de archivo el contenido de un informe policial aportado en la causa abierta por la demanda de protección al honor presentada por el propio Manzano contra este diario. La causa fue archivada y la investigación de EL MUNDO refrendada, entre otras cosas porque en ese informe la Unidad Central de Análisis Científicos atribuía con «carácter exclusivo» a la Policía Científica, y no a los tedax de Manzano, «el examen, estudio recogida de cualquier tipo de vestigios, restos, muestras de explosivos, etc. hallados en el lugar de los hechos», algo que no se cumplió. El informe añadía que el protocolo en vigor cuando se produjo el 11M obligaba a la redacción conjunta –entre Científica y los Tedax– de una acta en la que se describirían «todos y cada uno de los restos».

Sánchez Manzano (izqda.), acompañado de su abogado, antes de declarar como imputado, en 2009. / D. SINOVA

La parsimonia del fiscal M. M. / Madrid

El ‘no’ a Manzano se extiende a otras cuestiones procesales con las que el ex responsable de los ‘tedax’ pretendía cerrar la causa o, al menos, que fuera a parar a manos de otro magistrado. El auto coincide con lo expuesto por el fiscal del caso, Conrado Sainz, y rechaza que los hechos denunciados ya fueran investigados por el juz-

gado número 6 de Madrid. Ante el posible ‘bis in idem’, la juez resalta que lo que allí se planteó fueron las posibles irregularidades en la pericia de los explosivos, algo distinto a lo sucedido con la recogida de evidencias, que es lo que Cillán investiga. También se descarta la llamativa petición de la defensa de Manzano de que la causa fuera a la Au-

diencia Nacional, alegando que lo que de verdad se le atribuía era colaboración con una organización terrorista. Además, los primeros folios del auto sirven para exponer el itinerario procesal de la causa y contestar a las quejas de la defensa sobre la falta de respuesta del juzgado a los escritos que presentaba. Parte de esa responsabilidad recae-

ría en la actuación de la Fiscalía, y su silencio ante la petición de la juez de que expresara su parecer sobre esas solicitudes. El informe fiscal sobre lo resuelto en el auto de ayer llegó el lunes, después de que la juez advirtiera de que podían generarse dilaciones indebidas y apuntara –como ya había hecho con Interior– que el fiscal, si no daba alguna respuesta, debería atenerse «a los efectos legales oportunos».

Pese a ello, dice la juez, «no consta la confección de una inspección técnico-ocular sobre las muestras o vestigios recogidos, esto es, no consta en el acta que se documentase la recogida de evidencias o de vestigios, y así lo han ratificado algunos de los agentes de Policía (concretamente, 16 agentes de Policía)». Los agentes a los que se refiere son los tedax de la Brigada de Madrid –distinta a la Unidad Central de Manzano– que se encargaron de controlar los escenarios de las explosiones. Todos han declarado que recogieron vestigios de «todos» los focos y en una cantidad «considerable»... hasta que llegaron los tedax de la unidad de Manzano, «que se llevaron materialmente la totalidad de las evidencias, sin que su entrega resultase documentada, así como que tampoco se efectuase posteriormente la confección de una inspección técnico-ocular, ni un acta del lugar donde fueron hallados los vestigios, descripción de las muestras, ni el responsable que las recogió». La juez concluye que «no existió catalogación de las muestras o evidencias halladas ni se pudo determinar el lugar de su recogida». A raíz de esas declaraciones de los tedax de Madrid, la magistrada llamó a declarar como testigos a dos tedax de Manzano que supuestamente se habían hecho cargo de las muestras para trasladarlas a la Unidad Central. «Sus declaraciones resultaron de forma incomprensible contradictorias», escribe la juez, en referencia a que ambos negaron haberse hecho cargo de las muestras. Uno de ellos, incluso, negó haber pisado la estación de Atocha el 11-M, pese a que varios tedax de Madrid dieron profusos detalles de su presencia. Los dos artificieros fueron citados por la juez para comparecer de nuevo, esta vez como imputados por falso testimonio y encubrimiento, pero finalmente esa iniciativa fue rectificada. La decisión de la juez, notificada ayer, puede recurrirse en apelación, lo que supondrá que por primera vez la Audiencia Provincial de Madrid deberá pronunciarse sobre las imputaciones del ex jefe de los Tedax y de la perito de la unidad. La querella que abrió la investigación, presentada por la Asociación de Ayuda a Víctimas del 11-M, les atribuía los presuntos delitos de falso testimonio, encubrimiento y omisión del deber de perseguir delitos.

16

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA >LUCHA ANTITERRORISTA / La acción judicial

‘Iñaki de Rentería’, detenido por el secuestro de Ortega Lara La Guardia Civil aporta nuevas pruebas de la implicación del dirigente etarra Viene de primera página

Iñaki de Rentería, el que fuera responsable militar y del aparato logístico de ETA ha estado haciendo vida normal durante los últimos 13 meses y ayer, cuando estaba cerca de la frontera con Francia, en Behobia, acompañado por un familiar, fue detenido por la Guardia Civil tras el hallazgo de nuevas pruebas que demuestran, presuntamente, su relación con el secuestro de Ortega Lara. Después de más de 30 años de

El etarra ‘Iñaki de Rentería’. / AFP

pertenencia a ETA, 15 de ellos como miembro del Comité Ejecutivo, Ignacio Gracia ha permanecido sólo 10 años en prisión. Ocho en Francia y dos en España tras ser entregado a la Policía en la frontera. La Justicia española le procesó por haber orde-

nado el asesinato frustrado contra el Rey, pero las autoridades francesas alegaron que esa imputación no había sido suficientemente demostrada y se le puso en libertad en abril del año pasado. La orden que ha hecho que vuelva a ser detenido procede del juez Pablo Ruz, el titular del número 5 de la Audiencia Nacional y se basa en la identificación del alias Gorosti. Gorosti fue el dirigente de ETA que ordenó a los miembros del comando Gohierri que «dieran ánimos» a Ortega Lara «porque las negociaciones estaban muy duras y no veían de momento solución». El día en el que el dirigente dio esa instrucción que significaba la prolongación del secuestro, el funcionario de prisiones llevaba ya 522 días en un zulo sepultado y sus captores se habían puesto en contacto con su jefe porque le veían muy mal de salud. Uribecheverría Bolinaga, el responsable del comando, fue quien en su declaración de julio de 1997, al ser detenido dos semanas después de este episodio, mencionó a Gorosti, y ha sido ahora cuando la Guardia Civil, a petición de la asociación Dignidad y Justicia, efectuada hace un par de meses, ha elaborado un informe en el que se incluyen pruebas grafológicas que demuestran que el terrorista al que corresponde ese alias es Gracia Arregi. Los agentes habían aportado esta conclusión a otras causas pero las inculpaciones no prosperaron, al pa-

EL MUNDO

La prueba.

La policía francesa se incautó de un documento de ETA en 1993 firmada por Gorosti instruyendo a una etarra para que acudiese a una cita con la contraseña «Le Monde Diplomatique y un paquete de Marlboro en las manos». La prueba grafológica demostró que fue escrita por Iñaki de Rentería.

recer, porque se consideraron inmersas en la condena por pertenencia a banda armada cumplida en Francia. El informe remitido el 6 de mayo detalla la implicación de este terrorista con la banda. Relata las veces que distintos etarras le señalaron. Rafael Nafarrate aseguró, por ejemplo, que fue Gracia Arregi quien le incluyó en 1979 en el aparato de información y que los datos que le proporcionó facilitaron el asesinato en 1980 de José Artero Aquiles. También lo señalaron como el destinatario de sus informaciones Ansola Larrañaga y Etxeandía Zorroza, quien precisó que su trabajo posibilitó el

asesinato de Gerardo Huezo, administrativo del diario La Gaceta del Norte. En 1993 fue incautado por primera vez un documento que viene firmado por Gorosti y de cuyo análisis grafológico se deduce que lo escribió Iñaki de Rentería. El informe le sitúa como el dirigente del aparato logístico que dio las órdenes a San Epifanio para que se integrase en un nuevo comando Barcelona al que entregó un coche bomba. Y también lo vincula directamente con el comando robacoches, y de la fábrica de explosivos encontrada en Urrugne a la que se accedía mediante una trampilla hidráulica.

Los agentes recuerdan al juez que lo habitual en el pasado era que «fuesen condenados los miembros de ETA que llevan a cabo la materialización directa de los atentados», una situación «anacrónica» que acabó cuando el 4 de octubre de 2001, la Audiencia Nacional condenó a los miembros del Comité Ejecutivo de ETA «como autores del delito de extorsión». Los agentes sostienen que «su experiencia acumulada» les ha permitido «constatar que los miembros de ETA que ejercen labores de responsabilidad no lo hacen en abstracto».

17

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA >LUCHA ANTITERRORISTA / La investigación del chivatazo

El juez envía al ‘caso Faisán’ Rubalcaba critica la «insistencia patológica» de Gil Lázaro en el soplo a ETA la relación de Hidalgo con un AGUSTÍN YANEL / Madrid destajo», añadió, recordando la vicles contradicciones, y el diputado Dijo que el martes, al ver que volEl diputado del PP Ignacio Gil Lá- toria de PP el domingo último. le rebatió diciendo que, según ese vía a preguntarle por el caso Faisán teléfono de ETA zaro dijo ayer al vicepresidente y Gil Lázaro –que viene pregun- informe, el chivatazo tuvo «un mó- –nombre de esta operación contra

PP: el Gobierno engaña «a destajo»

MANUEL MARRACO / Madrid

El juez que investiga el chivatazo, Pablo Ruz acordó ayer archivar una causa en la que estaba imputado el ex director general de la Policía Víctor García Hidalgo e incorporar el material al caso Faisán, donde también está imputado. Se trata de las diligencias abiertas tras la detención en Francia, en marzo de 2007, de Juan Carlos Iurrebaso. El etarra alegó que era uno de los negociadores con el Gobierno y exhibió un número de emergencia que supuestamente debía marcar si era arrestado. Ese teléfono, acabado en 190, correspondía a uno de García Hidalgo. El juez Pablo Ruz señala que, conforme a lo que consta en esta causa, no se ha corroborado la afirmación de Iurrebaso. Y que, por sí mismo, ese hecho no sería delito, ya que en la investigación del tráfico de llamadas no consta que ambos llegaran a hablar. Añade el argumento del fiscal de que, de acuerdo con el Supremo y la autorización del Parlamento, negociar con ETA no es delito. Hidalgo afirmó ante el juez que no sabía por qué Iurrebaso podía tener ese teléfono. Esa declaración como imputado, así como otros informes de la causa que se archiva, pasará ahora al sumario en el que Hidalgo aparece como la persona que ordenó el soplo. En esta causa sí hay material que vincula a Hidalgo con ese número: consta una conversación en la que un mando policial le informa de que acaban de pillar a Iurrebaso con el «teléfono acabado en 190». «¿El teléfono aquel?», repregunta Hidalgo. «Nadie sabe lo del tema que nosotros sabemos», dice luego el policía.

Lamadas de Ares En la misma resolución, Ruz rechaza la petición fiscal de anular unas diligencias del juez Juan del Olmo –en un principio a cargo de la causa– derivadas de la investigación del las llamadas del 190. Uno de los contactados por Hidalgo había sido el socialista vasco Rodolfo Ares, cuyas llamadas reclamó Del Olmo. La Fiscalía pidió la nulidad al no haber razones que justificaran la medida y tratarse de un aforado que quedaba fuera de las competencias de la Audiencia Nacional. Garzón dejó el asunto en el aire y ahora Ruz alega diversas cuestiones procesales para rechazar la nulidad. Con la decisión de ayer, la investigación sobre el teléfono de emergencia de ETA pasa caso Faisán, del que Garzón la mantuvo apartada. El juez suspendido decretó el secreta esa investigación incluso cuando se alzaron las restricciones sobre el chivatazo, lo que conllevó que pasaran varios meses antes de que se hiciera público un dato que, según los investigadores, es otro indicio de que el chivatazo tuvo «un móvil político».

ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, que «se le ha acabado ya el tiempo de las mentiras» en el caso del chivatazo a ETA, realizado presuntamente desde instancias policiales en mayo de 2006. «El pueblo español ha dicho en las urnas que está harto de un Gobierno inútil que le ha engañado a

tando sobre este asunto desde hace más de un año en el Congreso– quería que Rubalcaba explicara las contradicciones que, según dijo, existen entre los informes del equipo policial que investigó el chivatazo y lo que ha declarado el vicepresidente primero en el Congreso. Rubalcaba negó que existan ta-

vil político», benefició a ETA e impidió culminar una operación contra la red de extorsión, porque los terroristas fueron detenidos mes y medio después, pero antes pudieron «ocultar datos relevantes». Rubalcaba recordó que todos los etarras fueron detenidos, están procesados y serán juzgados.

ETA–, se acordó de una canción infantil que hablaba de «Bartolo, con la flauta y el agujero solo». «Si es que hasta su grupo se cansa», añadió, en referencia a que le ha planteado 42 preguntas orales y 300 por escrito. Se trata, añadió, de una «insistencia psicopatológica» de Gil Lázaro en este asunto.

18

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA

El 15-M busca un consenso de mínimos Democracia Real Ya planea convocar una nueva manifestación «para junio» QUICO ALSEDO / Madrid

Y mientras la Acampada Sol se ha convertido ya en un asentamiento libertario con vida propia y sigue acaparando focos –ayer, sus integrantes denunciaron que el Centro Nacional de Inteligencia les vigila y este lo negó mediante comunicado–, el 15-M, el movimiento que sacó a la calle a decenas de miles de indignados de las ciudades españolas, intenta fraguar poco a poco, en su trastienda de internet, dos cosas: un consenso de mínimos sobre qué pedir y una fecha para un nuevo 15-M. Sólo 10 días después de la manifestación que lo provocó todo (parece que haya pasado un siglo), y con Sol tomado desde hace más de una semana, algunos de los impulsores del levantamiento temen que la dispersión de propuestas, que en algunos momentos toma perfiles de diálogo de sordos, pudiera llevar la iniciativa a la decadencia y quizás a la desaparición. Decenas de ciudades españolas (y algunas del extranjero) mantienen acampadas de protesta contra la corrupción política y por una democracia más limpia, o incluso «2.0», como explican algunos de los impulsores. Casi igual número de manifiestos ha

emanado de estas asambleas, que en boca de uno de los miembros de Democracia Real Ya intentan «algo tan difícil como ponerle puertas al campo». Pero en este grupo, que fue el que convocó el 15-M, se considera que el tiempo para divagaciones comienza a agotarse. «Hay que proponer cosas ya, llevamos una semana así, esperamos llegar en breve a un consenso de mínimos, con peticiones reducidas y desarrolladas», admitía ayer a este diario Fabio Gándara, el líder –por más que la iniciativa sea muy compleja y con aspiraciones de horizontalidad– del Movimiento 15-M. Preguntado por Acampada Sol, Gándara explicaba que los medios «se están centrando en una acampada autogestionada que es una cosa que está muy bien y que todos apoyamos, pero el motivo por el que la gente salió a la calle fue para pedir cambios muy concretos. Hay que caminar hacia ellos». La plataforma consideraba ayer que hay que diferenciar la denominada Acampada Sol, controlada organizativamente por los colectivos okupa de Madrid, del resto de más de 60 asambleas que se estaban celebrando por todo el país. En todo

Varios jóvenes, ayer, en la acampada de la Puerta del Sol. / DANI POZO / AFP

Cambio en el Día de las FFAA D. PASTRANA F. MARTÍN / Málaga

La acampada organizada por el Movimiento 15-M desde hace una semana en la plaza de la Constitución de Málaga ha obligado al Ministerio de Defensa a cambiar de sitio algunos de los actos previstos en la ciudad para la celebración este fin de semana del Día de

las Fuerzas Armadas. Así, el concierto de música que abrirá mañana la celebración y que se iba a celebrar en la plaza de la Constitución, tendrá lugar en la plaza de toros de La Malagueta a partir de las 20.30 horas, según informó ayer el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre. «La plaza de toros

garantiza la normalidad del concierto de música militar, popular y clásica en unos días de cercanía entre los ciudadanos y las Fuerzas Armadas», manifestó el recién reelegido primer edil. El 15-M ha permanecido en contacto con Defensa en un diálogo «sin ningún tipo de conflicto», según el colectivo.

caso, en Democracia Real Ya se buscaba impulsar con reuniones y más reuniones la mejor fecha para convocar una marcha «como la del 15M para el mes de junio». El consenso de mínimos se gestaba ayer en torno a varios puntos: un cambio de la Ley Electoral que no facilite el bipartidismo, la imposibilidad de llevar imputados en las listas electorales, todo tipo de recortes y controles en las retribuciones de los cargos electos, un control más exhaustivo sobre las cuentas de los partidos, la posibilidad de suprimir una cámara como el Senado... Después de la explosión popular, el 15-M caminaba, así, hacia una concreción «factible», dijo Gándara.

19

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ESPAÑA

El TS da a una lesbiana el derecho a tener relación con el hijo de su ex Le otorga un amplio régimen de contactos pero no como madre sino como «allegada» MARÍA PERAL / Madrid

El Pleno de la Sala Civil del Supremo ha reconocido el derecho de una lesbiana a seguir relacionándose con el hijo de su ex pareja –concebido por inseminación artificial cuando ambas convivían–, aunque enmarca ese derecho en su condición de «alle-

Primera condena por acoso en un colegio público PALOMA DÍAZ SOTERO / Madrid

La «pasividad» de una directora en el acoso escolar a uno de sus alumnos agravó el daño sufrido por éste, hasta el punto de que llegó a tomar antidepresivos, con tan sólo 10 años. Así lo dictamina una sentencia condenatoria del Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 21 de Madrid, la primera por un caso de acoso escolar en centro público. Aunque es la Consejería de Educación la que debe indemnizar con 18.000 euros a la familia, la titular del juzgado señala como responsable a Charo Díez, la directora del colegio Virgen del Rosario, de Soto del Real, donde el menor sufrió «insultos, burlas y gestos humillantes» sin que ella hiciera «absolutamente nada», según una profesora. Y eso, pese a que hubo quejas de los padres, informes de una maestra, una orientadora y un psiquiatra, y a que el sufrimiento era público y notorio. Cuando una de las docentes dio parte a la directora de que la clase aislaba y ridiculizaba al pequeño, ella «le quitó importancia». «Me llegó a decir que mi hijo era el agresivo y que se lo inventaba todo», protesta la madre, Carolina Borreguero. El juzgado concluye que el colegio no adoptó «medidas». La puntilla de la humillación la puso la propia directora, cuando llegó al aula del afectado y «manifestó a los compañeros que había una denuncia y una orden de alejamiento, y que no quería más problemas». Consiguió «que los niños no quisieran jugar con él», dice el fallo. «La pasividad», sostiene la juez, «coadyuvó a que el menor sufriera un trastorno adaptativo», con «ansiedad e insomnio» y diversas «somatizaciones».

gada» del niño y no como su madre de facto, papel que ejerció desde el nacimiento del pequeño. En una novedosa sentencia que resuelve una cuestión no regulada por la ley, el Supremo admite que la mujer tenga un amplio trato con el niño (fines de semana alternos, dos

tardes a la semana, la mitad de las vacaciones). Pero rechaza hablar de «derecho de visitas» –que «debe aplicarse sólo en las relaciones entre los progenitores y sus hijos»– y considera «más adecuado» el concepto «régimen de relaciones personales». Las dos mujeres convivieron du-

rante 10 años sin contraer matrimonio. La relación se rompió cuando el niño, concebido con material genético de un donante anónimo e inscrito en el Registro Civil exclusivamente como hijo de la madre biológica, tenía dos años y medio. La Audiencia de Toledo otorgó a la

otra mujer un régimen de visitas al considerar que «es madre del menor, no biológica, tampoco legal, pero madre a fin de cuentas, y así la ha tratado el menor desde siempre». El Supremo mantiene ese mismo régimen de contactos en atención a que «el niño no puede ver recortada la relación con personas que le son próximas humana y afectivamente por causa de las diferencias entre dichas personas». Pero rechaza la argumentación de la Audiencia y precisa que no se trata de un «hipotético derecho» de la ex compañera de la madre biológica del menor, sino del «derecho efectivo» de éste a relacionarse con sus «allegados».

20

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

OTRAS VOCES LA TRASTIENDA ISABEL SAN SEBASTIĂ N

Reflexiones postelectorales ASĂ?, a vuelapluma, siete conclusiones sobre este 22-M: La traiciĂłn a EspaĂąa de Zapatero, el PSOE y sus progresistas del Tribunal Constitucional ha dejado a millares de ciudadanos a merced de la opresiĂłn terrorista, ademĂĄs de sumir al PaĂ­s Vasco y al conjunto de la naciĂłn en un proceso de descomposiciĂłn acelerada que dejarĂĄ pequeĂąo al Plan Ibarretxe y supondrĂĄ el mayor quebradero de cabeza de Rajoy cuando gobierne. El socialismo del talante, que ha encarnado este flagelo ascendido a la Presidencia del Ejecutivo, ha demostrado ser tan inconsistente y devastador como su mentor, que ha demolido todo lo que se encontrĂł al llegar: una economĂ­a prĂłspera, un paĂ­s unido y reconocido internacionalmente, fundadas esperanzas de futuro, una ConstituciĂłn respetada, y hasta al propio partido que le eligiĂł, hoy abierto en canal, humillado, con una legiĂłn de cesantes apuntados al paro, y huĂŠrfano de banquillo. La tĂĄctica de la cĂşpula del PP, consistente en sentarse a esperar a recoger los frutos del fracaso de su rival, ha funcionado a la perfecciĂłn excepto en el PaĂ­s Vasco, donde Basagoiti sigue perdiendo fuerza.

ÂŤLa tĂĄctica del PP, esperar a recoger los frutos del fracaso del rival, ha funcionadoÂť El favorito de las encuestas y de la calle GĂŠnova, GallardĂłn, ha cosechado 40.000 votos menos que Esperanza Aguirre en la misma circunscripciĂłn. ÂĄ40.000! Se dice pronto. MarĂ­a Dolores de Cospedal, Luisa Fernanda Rudi, la propia Aguirre, Carmen Bayod (alcaldesa electa de Albacete), MarĂ­a JosĂŠ GarcĂ­a Pelayo (mayorĂ­a absoluta en Jerez) o Paloma Adrados (nueva regidora de Pozuelo) son algunas de las muchas mujeres populares que han hecho camino al andar y conquistado importantĂ­simas cotas de poder gracias a su talento y no a cuotas ni cremalleras absurdas. Francisco Ă lvarez-Cascos ha vencido en Asturias con justicia y rotundidad, demostrando que los aparatos de los partidos no son todo lo omnipotentes que quisieran y que a veces, afortunadamente, el coraje y la coherencia obtienen el suficiente respaldo popular como para callarles la boca. Yolanda Barcina (UPN) ha ganado en Navarra con holgura, aunque la divisiĂłn con el PP, provocada por mezquinas rencillas personales, ha liquidado allĂ­ a la mayorĂ­a suficiente como para impedir un posible pacto entre vasquistas, proetarras y socialistas, capaz de entregar esa tierra a los vecinos del oeste que tanto anhelan su riqueza.

>EN LA RED La mayorĂ­a cree que un congreso serĂ­a mĂĄs Ăştil que unas primarias para atajar la crisis del PSOE Tras el varapalo sufrido el 22-M, el PSOE se centra ahora en elegir al sucesor de ZP. Aunque el presidente insiste en que habrĂĄ primarias, continuĂĄn oyĂŠndose voces como reclamando la convocatoria de un congreso que probablemente allanarĂ­a el camino de Rubalcaba hacia el control del partido, en perjuicio de la candidatura de ChacĂłn. El 71% de los participantes en nuestra encuesta cree que un

Los polĂ­ticos no toman medidas Sr. Director: Mariano Rajoy sigue con un discurso carente de propuestas concretas a la espera de las prĂłximas elecciones. Mientras, en el PSOE estĂĄn centrados en el debate sobre si evitar las primarias para no daĂąar mĂĄs la imagen del partido. EstĂĄ claro que siguen sin entender nada. Aser GarcĂ­a. Madrid.

ÂżUna soluciĂłn? MociĂłn de censura Sr. Director: Conmocionados aĂşn por el resultados de los comicios del 22-M, los dirigentes del PSOE mantienen diferentes opiniones sobre cĂłmo abordar su fracaso electoral. ÂżPrimarias? ÂżUn congreso extraordinario que designe candidato? Mientras, Zapatero manifiesta que su deber es sacrificarse y agotar la legislatura. Lo que deberĂ­a hacer el Gobierno y el equipo que apoya al presidente es retirarse para meditar sobre su papel y sobre el futuro del partido, en lugar de seguir sin proponer soluciones a los problemas de la naciĂłn. Esperar 10 meses para convocar elecciones generales es una pĂŠrdida de tiempo. SĂłlo ayudarĂĄ al aumento del paro, la caĂ­da de la bolsa y la subida del coste de la deuda. Todo esto pondrĂ­a de manifiesto que EspaĂąa no inspira confianza ni a propios ni a extraĂąos. En estas circunstancias, no es nada conveniente la colaboraciĂłn entre el Gobierno y oposiciĂłn. Y es que la mayorĂ­a de los ciudadanos, socialistas incluidos, creemos necesario un cambio urgente dentro del Ejecutivo. ÂżEl proceso mĂĄs rĂĄpido? Una mociĂłn de censura. El PP deberĂ­a promoverla, y serĂ­a exigible que todos los diputados voten concienciados en el bien de sus electores. Emilio Tijero. Barcelona.

La xenofobia en CataluĂąa Sr. Director: Con programas basados casi exclusivamente en el ocio, los partidos y polĂ­ticos que defienden medidas abiertamente xenĂłfobas han conseguido en las

e EL DEBATE DE HOY ÂżConseguirĂĄ ZP imponerse a la pretensiĂłn de Rubalcaba de convocar un congreso del PSOE?

congreso serĂ­a mejor que unas primarias para solucionar la crisis abierta en Ferraz. !

"

$ $ #

" ! # AJUBEL

>CARTAS AL DIRECTOR Los textos pueden enviarse por correo electrĂłnico a cartas.director@elmundo.es o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excederĂĄn de 20 lĂ­neas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolverĂĄn originales. Las cartas deben incluir el nĂşmero del DNI y la direcciĂłn del remitente. EL MUNDO podrĂĄ dar contestaciĂłn a las cartas dentro de la misma secciĂłn.

elecciones del 22-M un amplio porcentaje de votos. Con el mensaje de ÂŤPrimero los de casaÂť han captado muchos adeptos en poblaciones golpeadas por la crisis y el desempleo. El discurso de polĂ­ticos como el presidente de PxC, Josep Anglada, o el lĂ­der del PP en Badalona, Xavier GarcĂ­a Albiol, tiene una audiencia de ciudadanos que parecen cubrir su cerebro con un grueso burka que impide que traspase la luz de la razĂłn. Si se les inquiriera acerca de las propuestas que PxC o PP tienen para los municipios que van a representar, aparte de la expulsiĂłn y persecuciĂłn de los inmigrantes, su respuesta serĂ­a un absoluto mutismo. Cuando ambos probaron suerte exhibiendo el antinacionalismo catalĂĄn, fracasaron estrepitosamente. No fue aquella la inquina que su electorado ansiaba paladear. Por eso, ambos cambiaron de estrategia siguiendo el ejemplo de la ultraderecha de Ale-

mania, Holanda, los PaĂ­ses Bajos o Dinamarca. Lamentable. Ana Cuevas. Zaragoza.

Lo primero, pagar la deuda Sr. Director: Vaya por delante mi felicitaciĂłn para el alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-GallardĂłn, a quien he votado. Pero tengo un pero. Si realmente quiere conseguir que en Madrid se creen puestos de trabajo, lo primero que tendrĂ­a que hacer es pagar las deudas que el Ayuntamiento tiene con las pequeĂąas empresas. Si no se da el caso, se perderĂĄn muchos puestos de trabajo, pues dichas empresas no pueden mantener a sus empleados si tardan mĂĄs de cuatro o cinco meses en cobrar por sus servicios. La mayorĂ­a de los negocios son de gente emprendedora sin un remanente econĂłmico para respaldarles. Aunque parezca una cuestiĂłn baladĂ­, la prontitud en el pago por parte del Consistorio darĂ­a lu-

>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez La asamblea de Sol empieza a perder el norte. Considerablemente ¥una pena! @davidguisado David Guisado Martín Yo creo que el Kun ya lo tiene hecho con el Real Madrid desde hace tiempo. En caso contrario no se habría despedido ya y con un comunicado. @JavieritoRN Javier Rodriguez ¿De quÊ le sirve al Madrid la Liga de 20 equipos, no sería mejor que se la jugasen a doble partido Madrid y Barça? @ToniClav Toni Clav Camps no deberia haber sido candidato. El Partido Popular podía antes echar en cara al Partido Socialista la

corrupciĂłn. Ahora eso es imposible. @BELLOWSAUL Jorge Miranda Leyva Cartel del PSOE de Madrid: ÂŤTomĂĄs GĂłmez quiere para Madrid lo mismo que ha hecho Zapatero para EspaĂąaÂť. Madre mĂ­a... @pumuki122 Carlos B. ÂżDelito electoral en las elecciones 2007? ÂżAhora lo sacan? @AMGIRU9 AMGIRU El nĂşmero 1 de este siglo es Alfredo PĂŠrez Rubalcaba... En EL MUNDO dicen que estĂĄ moviendo ficha y justo HOY detienen al etarra del secuestro de Ortega Lara @Nuria_Onoro Nuria OĂąoro

Si quiere participar, puede hacerlo en la secciĂłn de OpiniĂłn de ELMUNDO.es hasta las 20 horas de hoy.

gar al mantenimiento y creaciĂłn de muchos puestos de trabajo que ahora estĂĄn en el aire. AdemĂĄs, reforzarĂ­a la confianza que los ciudadanos de Madrid hemos depositado en nuestro alcade. AdoraciĂłn Olmeda. Madrid.

Bildu y la capital cultural europea Sr. Director: A pesar de que son muchos quienes la consideran como el brazo polĂ­tico de ETA, Bildu ha sido la formaciĂłn mĂĄs votada en San SebastiĂĄn y podrĂ­a asaltar la alcaldĂ­a. Lo que nadie ha parecido tener en cuenta es que la capital de GuipĂşzcoa aspira a ser capital europea de la cultura en 2016 junto con Burgos, Las Palmas, Zaragoza, Segovia y CĂłrdoba. Si nos dejamos llevar por las razonables sospechas y elaboramos el silogismo, ETA podrĂ­a acabar representando la capitalidad europea de la cultura. SerĂ­a, cuando menos, irĂłnico. Enrique GarcĂ­a. Burgos.

Que dimita ZP, por el bien de EspaĂąa Sr. Director: Desconozco si nuestro presidente del Gobierno, JosĂŠ Luis RodrĂ­guez Zapatero, convocarĂĄ elecciones anticipadas porque, a estas alturas, suponerle ĂŠtica y decencia es una deferencia que ningĂşn espaĂąol le podemos conceder. Debe saber alto y claro que ĂŠl no ha sido quien ha decidido no volver a presentarse a la reelecciĂłn, sino que ha sido toda la ciudadanĂ­a espaĂąola quien le ha puesto pie y medio en la salida de La Moncloa. Y las elecciones autonĂłmicas y municipales del pasado 22-M han sido la Ăşltima y contundente prueba de su mala gestiĂłn en la actual legislatura. Tal y como estĂĄn las cosas, Zapatero deberĂ­a enterarse de una vez de que no puede estirar mĂĄs el tiempo como si nada hubiera pasado, ya que los espaĂąoles le hemos dicho de forma drĂĄstica que se vaya lo antes posible, por el bien de este paĂ­s. OjalĂĄ ZP dimita, por el futuro de EspaĂąa. DamiĂĄn AvellĂĄn. Madrid.

21

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

OTRAS VOCES

>TRIBUNA / MOVIMIENTO DE LOS ‘INDIGNADOS’ / GUILLERMO GÓMEZ-FERRER ● El autor asegura que la movilización del 15-M tiene voluntad de permanencia, como sus anhelos: ética y justicia ● Advierte del problema de que los partidos de izquierda se apropien de una iniciativa que pertenece a la sociedad civil

El despertar de la generación dormida VECES resulta difícil saber, a simple vista, cuándo un vaso va a desbordarse por completo, en qué momento una gota se convierte en la última. Algo así ha sucedido con el movimiento ciudadano 15-M, que trasciende las siglas Democracia Real Ya con las que empezó. Esta explosión, en forma de acampada, llevaba varios años latente, recalentándose desde antes incluso de la crisis económica, sin saber exactamente cuándo iba a estallar. El proceso que la ha desencadenado nació con la insatisfacción de muchas personas a pesar de vivir en países altamente desarrollados. Insatisfacción producida por la asfixia de la economización de la vida y la constante necesidad de satisfacer todo tipo de deseos. La crisis ahondó todavía más en esa situación y puso en evidencia la descomposición moral de las estructuras que sustentaban, entonces y ahora, la sociedad: corrupción política y degradación de sus dirigentes; amiguismo empresarial; injusticia social para aquellos que tienen que soportar el sacrificio para la salvación del sistema financiero; sindicatos egoístas; Iglesia sorda y corrompida por abusos; dopaje en el deporte; medios de comunicación sin independencia y movidos por intereses económicos; sentencias judiciales incomprensibles; televisiones banales; oenegés de turismo del ideal; maridos que matan a sus mujeres; mujeres que mienten para quedarse con la custodia de sus hijos; altos cargos sin ninguna valía dirigiendo empresas, consejerías y otras instituciones públicas; y en general un declive total de una sociedad sin apenas principios más allá de sálvese quien pueda. Todo ello, unido a las cada vez menores posibilidades de explotar las capacidades profesionales, de emanciparse y de poder desarrollarse de muchos jóvenes y no tan jóvenes, ha ido ahondando en un proceso paulatino de hartazgo, indignación y rechazo. Lo que une es, por tanto, un sentimiento: la convicción de que así no podemos seguir. Ahora mismo se ha focalizado este rechazo en el sistema político, porque es el más visible y el que más incide directamente en los ciudadanos, y porque quizás es el que mejor refleja la gran brecha, el gran abismo que se produce entre quienes dirigen y los

A

ciudadanos. Es como si hubiera dos líneas paralelas que no tuvieran nexo de unión. Por eso, los partidos políticos y quienes les rodean, aquellos que ven las cosas con su lenguaje, no entienden nada de lo que está pasando. Lo que aquí se está reclamando no es una mejor gestión –que también–, sino un cambio de paradigma; en cierta manera una refundación, un ponerse de acuerdo para construir un modelo social mejor.

«Lo que aquí se está reclamando no es una gestión mejor –que también–, sino un cambio de paradigma»

Sin embargo, esto conlleva una doble problemática. Por un lado, transformar un sentimiento –y de ahí su carácter entre caótico y cándido– en una ideología y ésta en unas propuestas concretas no es tarea fácil. Porque el sentimiento responde a una amalgama poco uniforme de insatisfacciones y de posibles soluciones tan variopinta como miembros pueda haber. Los hay que creen que la solución es una república, otros que se modifique el Estado de las Autonomías, los de más allá crear un banco público, el de al lado, que las cajas quiebren y devuelvan lo recibido; unos piden listas abiertas, otros una nueva ley hipotecaria, el fin de la propiedad intelectual y un sinfín de propuestas muchas de las cuales son incompatibles entre sí. Esta primera problemática a su vez deriva en otros dos retos también difíciles de solventar: intentar construir un modelo global que realmente suponga una alternativa (lo que dado el sistema asambleario con el que se rige es tremendamente difícil) o intentar pequeñas conquistas que mejoren algo la situación: listas abiertas, separación real de poderes, publicación del patrimonio de los políticos, eliminación de imputados en la gestión pública… Probablemente hacia lo que apunta la #Spanishrevolution, y muchos de los que hemos estado en sus plazas así lo creemos, es a un cambio del sistema, sin cambiar de sistema. El siglo AJUBEL XX nos enseñó que los modelos planificados podían llegar a ser mucho peores que las propias atrocidades que se querían cambiar. La ejemplaridad con que se ha manifestado esta parte de la sociedad española –sin violencia, con orden y hasta cierta alegría– viene a corroborar ese deseo. Su continuidad a pesar del fin de las elecciones marca su voluntad de permanencia –aunque habrá que ver si no se desinfla por falta de tensión–. Y todo lo reclamado lo podríamos resumir en tres palabras: ética, justicia y racionalidad. Y de ellas se va a desgranar toda una serie de propuestas –algunas más acertadas que otras– que esperemos, en su parte de acierto, se hagan realidad y que vayan más allá de nuestras fronteras: no más gastos inútiles de todo tipo, más oportunidades para quienes se las merecen, mejor representa-

tividad y una exigencia ética en todos los frentes (no sólo políticos) mucho mayor. Ya no va a ser suficiente ser elegido o pertenecer a un partido para gobernar u ostentar un cargo público. Va a ser necesario ser elegido y merecerlo. El segundo gran problema al que se enfrenta el movimiento es al de la apropiación y usurpación de este anhelo por estructuras políticas ya existentes en la izquierda, ya sea de forma directa por parte de miembros y líderes de algunos partidos, ya sea por la acción soterrada de dirigir toda la acción social a la focalización del desgaste de la derecha política y las ideologías que la sustentan (especialmente el liberalismo o en el lenguaje de muchos de sus miembros, el neoliberalismo, cuando los problemas son mucho más complejos). El intento fracasado de unos y el desprecio lamentable de otros ha sido el mejor ejemplo de que España necesitaba una revolución como ésta; con sus actos han demostrado creer que esto era algo propio de la política. Y se han equivocado, sólo pertenece a la sociedad civil. O SABEMOS cuánta fuerza y duración tendrá el movimiento; si caerá en las garras de quien quiere hacerlo propio o mantendrá su independencia; si conseguirá concretar sus propuestas o simplemente se diluirá. Esto último lo dudo. En mi opinión, y así lo escribí hace casi un año, el ansia de un modelo social que permita opciones de felicidad está muy latente y es imparable en el mundo entero. En todo caso, tengo claro que esto ya ha servido de algo: ha hecho visible mucho de lo que se intuía y no se manifestaba –gracias, en gran medida, por haberlo impulsado en campaña electoral–. Y si con eso se contribuye a modificar ciertos postulados, habrá merecido la pena. Quizás entonces alguno comprenderá que la sociedad no quiere que la política sea una profesión, sino un servicio. Quizás, entonces, se modifiquen algunas de las actitudes y privilegios, y otros muchos entenderemos que los sacrificios que nos va a tocar hacer, nos gusten o no, para salvar a este país de su propia ruina, merecen la pena, no porque sea necesario hacerlos, sino porque el fruto va a ser para todos; y para todos mejor y no sólo para unos pocos como se percibe ahora. Probablemente, entonces, comprenderemos que lo que nos estamos jugando va mucho más allá de un recorte en los salarios, una rebaja en las pensiones o una modificación electoral. Porque lo que nos estamos jugando es el modelo de sociedad del Siglo XXI.

N

Guillermo Gómez-Ferrer es escritor y periodista. Autor de El despertar de la generación dormida (Selloeditorial, 2010).

22

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

OBITUARIOS > EDWARD HARDWICKE

El mejor Watson de la tele inglesa JAVIER MEMBA

Podría decirse que el destino de Edward Hardwicke fue dar vida a un acólito. Ahora bien, dicho acólito fue uno de los más notables de la historia de la ficción: el doctor Watson. Fallecido recientemente en Londres a consecuencia del cáncer que padeció en sus últimos años, Hardwicke alcanzó el reconocimiento de los telespectadores británicos, y de los miles de aficionados al universo de Sherlock Holmes del mundo entero, interpretando al inseparable adjunto del detective de Baker Street. Lo hizo además en una de las mejores versiones de las aventuras de Holmes que, a decir de esos miles de seguidores, ha conocido la antena británica: El regreso de Sherlock Holmes. Puesta en marcha en 1986 por la Granada Television, permaneció en antena hasta 1988. No obstante, dejó tan buen sabor de boca entre la audiencia que en 1993 conoció una prolongación en Las memorias de Sherlock Holmes. Ya en estas nuevas entregas, el buen hacer de Hardwicke consiguió que los responsables de la serie dieran un mayor peso a su personaje. Asumió el papel del narrador, que el propio Arthur Conan Doyle le había otorgado a Watson

en las novelas originales, a excepción de tres. Prototipo meridiano del universo de Doyle, Hardwicke encarnó al escritor en Fotografiando hadas (Nick Willing, 1997). Aquella fue una de las interpretaciones del actor que a buen seguro recordarán los espectadores españoles. Los televidentes lo harán también por su creación de Pat Grant en La fuga de Golditz, emitida en 1986 por TVE. Hijo de los actores Cedric Hardwicke y Helena Pickard, el futuro doctor Watson nació en Londres en 1932. De vocación tan temprana como cabía esperar dado el historial familiar, el pequeño Edward debutó en Hollywood cuando sus padres se trasladaron a Estados Unidos durante la guerra. Contaba entonces sólo 10 años de edad y se estrenó de la mano de nada más y nada menos que Victor Fleming, en Dos en el cielo. De regreso a Londres, Hardwicke cursó estudios en la prestigiosa Royal Academic of Dramatic Arts y cumplió con sus obligaciones militares como piloto de la RAF. El Old Vic de Bristol y los Playhouse, de Oxford y Nottingham, fueron algunos de los primeros escenarios que pisó profesionalmente antes de pasar a formar parte de la compañía de Lawrence

Olivier. Aún se recuerda su participación en un exitoso montaje de Otelo. Tras un paréntesis de 11 años, su filmografía prosiguió en cintas como Infierno bajo cero (1954), rodada en Inglaterra por el estadounidense Mark Robson. Ese mismo año pudo verse a Hardwicke dando vida a un proscrito en Los hombres del bosque de Sherwood (1954), una de las maravillas de la Hammer. Llegado a la televisión en 1959, la pequeña pantalla fue su medio principal a partir de entonces. Con Holmes se encontró por primera vez en una serie de 1968 en la que el gran Peter Cushing encarnaba al detective. En lo que al cine se refiere, la fil-

mografía de Hardwicke prosiguió en títulos como Chacal (Fred Zinnemann, 1973) o El molino negro (Don Siegel, 1974). Holocausto destacó entre sus colaboraciones televisivas de aquellos años. Pero la fortuna llamó a su puerta en la década siguiente, cuando el actor David Burke, intérprete del doctor Watson en la primera temporada de El regreso de Sherlock Holmes, abandonó la serie recomendando a Hardwicke como sustituto. Así fue como en 1986, después que la audiencia viera caer al Watson encarnado por Burke en las cataratas EL MUNDO Reichenbach, el socio de Holmes (Jeremy Brett) volvió a la serie interpretado por Hardwicke. Fue tan grande el aplauso obtenido entonces que Brett y Hardwicke también dieron vida a los investigadores en los escenarios londinenses. Tierras de penumbra (Richard Attenborough, 1993), donde compartió cartel con Anthony Hopkins, La letra escarlata (Roland Joffé, 1995) y el Oliver Twist (2005) de Roman Polanski fueron las últimas cintas en las que pudieron verle los espectadores españoles Edward Hardwicke, actor, nació el 7 de agosto de 1932 en Londres y falleció el 16 de mayo de 2011 en Chichester (Inglaterra).

> NORMA ZIMMER

Voz con sabor a champán JULIO VALDEÓN BLANCO

Existe un EEUU previo a Elvis y Aretha Franklin. Un país de coches repletos de cromados y confortables suburbios. Feliz de conocerse. Hechizado por sueños de relucientes electrodomésticos. Nacido tras derrotar al nazismo, también de las cenizas humeantes de Filipinas, Iwo Jima o Tokio. En realidad ese EEUU no desapareció con el asalto del rock and roll, Vietnam, las drogas, los anticonceptivos, la lucha por los derechos civiles, el asesinato de JFK y MLK, el Watergate, la crisis del petróleo o las epidemias del crack. Vive desde siempre, o casi, en la gramola cerebral de los nostálgicos, convencidos de que el pasado, acaso por que no lo cataron, fue mejor, más seguro, educado, cariñoso y respetable que el crudo presente, que la fría y pe-

trea realidad. Ese EEUU, el de la naciente televisión y los compositores del Tin Pan Alley y, más tardíamente, del edificio Brill, homenajeada en su gaseosa inconsistencia por películascomo Qué bello es vivir, sonriente, temerosa de Dios, familiar y aficionada a la mantequilla de cacahuete, ha perdido a una de sus últimas princesas, Norma Zimmer. La cantante nació en una granja de Larson (Idaho) y se crió en la costa oeste, siguiendo fielmente el patrón del estadounidense modelo, que vive pendiente del próximo traslado y con el automóvil en marcha. Zimmer, que siempre quiso ser vocalista, cimentó su sueño acudiendo a California, a Los Ángeles, donde encontró varios papeles menores y formó parte de grupos como el coro de Norman Luboff o la coral de Pete King.

Poco a poco su carrera tomó la necesaria velocidad. Participó en numerosos programas de televisión. Su algodonosa voz de dulce rubia amenizaba pausas. En 1950 trabajó junto al gigante Bing Crosby en un largometraje. Esa década sería la de su consolidación. Participó en los coros en la grabación de White Christmas, clásico entre los clásicos de Crosby. Fue corista de Perry Como, Dean Martin y Frank Sinatra. Nada menos que Walt Disney la fichó para poner voz al personaje de la Rosa Blanca en Alicia en el País de las Maravillas, todavía hoy, por increíble que parezca, la única recreación del universo Carroll digna de recordarse. Su momento de gloria llegaría en 1960, cuando se incorporó al programa de Lawrence Welk en calidad de Chica del Champán, o

AP

sea, del personaje que acompañaba al presentador y cantaba melodías de moda. Permaneció en su puesto 20 años. Lo obtuvo luego de que la anterior Chica, Alice Lon, fuera despedida por cruzar las piernas frente a la cámara. En años posteriores supimos que Welk, encantador y muy capaz de reírse de sí mismo, pero también

> JOHN DELANEY

El empresario que soñaba con el Everest PABLO RODRÍGUEZ SUANZES

Hace un siglo, el reverendo John Pentland Mahaffy escribió que en Irlanda «lo inevitable nunca sucede pero lo inesperado ocurre continuamente». El martes lo inesperado ocurrió a más de 8.000 metros de altura, cuando el empresario irlandés John Delaney, de 41 años, murió en el Everest, a pocos pasos de conquistar el sueño de su vida. Delaney nació en Kilcock (Kildare, Irlanda) en 1970. Aficionado a los deportes y emprendedor incansable, fundó en 1999 Intrade.com, una popular web que permite apostar sobre la posibilidad de que algo vaya a ocurrir, desde desastres naturales al ganador de unas elecciones en cualquier lugar del mundo. El dominio del riesgo le hizo rico y célebre, e incrementó un impulso irrefrenable por la montaña. Hace cinco años tuvo que suspender el ascenso. Esta vez la muerte le sorprendió a sólo 50 metros de la cima, y con la innecesaria crueldad de no saber que su mujer acababa de dar a luz a su tercer hijo. Su cuerpo descansará para siempre en la cumbre del Himalaya, la región más inexpugnable de la Tierra, la zona de la muerte. John Delaney, empresario, nació en Kilcock (Irlanda) en 1970 y murió en el monte Everest el 24 de mayo de 2011.

tirano y manipulador, usó el incidente como excusa: agobiada por sus obligaciones familiares, Lon quería un aumento de sueldo. Zimmer permaneció en antena, junto con el programa, hasta principios de los 80. La alegre muchacha, novia de América o mejor niñera, no fue producto de la mercadotecnia ni tenía el empaque de las divas de Hollywood, pero sobrevivió en un medio tan caníbal como la televisión descorchando tibio encanto y suave elegancia. Ha fallecido víctima de un enfermedad neuronal. Su marido, Randy Zimmer, con el que estaba casada desde 1944, murió en 2008. Deja dos hijos y más de mil programas que aparecen con frecuencia en las emisoras dedicadas a la nostalgia. Quedará por su participación en la inolvidable Alicia y por sus coros en la blanca navidad del impecable crooner. No es poco. Norma Zimmer, cantante, nació el 13 de julio de 1923 en Larson (Ohio, EEUU) y falleció el 10 de mayo de 2011 en Brea (California, EEUU).

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

23

24

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

MUNDO

>ALIANZA TRANSATLÁNTICA / Discurso en Westminster

El presidente Obama llega a Westminster flanqueado por los presidentes de la Cámara de los Comunes, John Bercow, y de la Cámara de los Lores, la baronesa Hayman. / REUTERS

Obama contra el ocaso de Occidente ● El presidente estadounidense reafirma la vigencia del liderazgo de EEUU y Europa ● Promete aumentar la presión sobre Gadafi y ayudar económicamente a Túnez y Egipto EDUARDO SUÁREZ / Londres Corresponsal

Se llamaba Husein Onyango Obama y sufrió en sus carnes la brutalidad de los oficiales del ejército colonial británico, que le arrancaron las uñas y le estrujaron los testículos para sonsacarle los secretos de la rebelión en Kenia. A su nieto se le concedió ayer el honor de dirigirse al Parlamento que sancionó aquellas torturas. Pero no aprovechó el momento para recordar el sufrimiento de su abuelo sino para presentar su historia personal como la prueba de la fortaleza de los valores que comparten estadounidenses y británicos. «Gracias a nuestros ideales», proclamó, «es posible para el nieto de aquel cocinero keniano estar aquí hoy aquí delante de ustedes como presidente de Estados Unidos». La frase de Barack Obama despertó una ovación espontánea de la muchedumbre que abarrotaba el palacio de Westminster. Y no sólo por la magnanimidad de la que hizo gala el presidente con sus anfitriones. También por el optimismo que desprendían sus palabras, dirigidas a tender un puente transatlántico y desmentir el ascenso de los gigantes asiáticos y el declive inexo-

rable de los países de Occidente. «Hay quien dice que esas naciones representan el futuro y que el tiempo de nuestro liderazgo ya ha pasado», dijo, «pero ese argumento no es correcto. El tiempo de nuestro liderazgo es ahora porque fuimos nosotros y nuestros aliados democráticos los que moldeamos un mundo en el que nuevas naciones pudieran prosperar». A Obama se le suele retratar como un presidente menos interesado por Europa que por sus socios emergen-

«Nosotros fuimos los que moldeamos el mundo para que otras naciones prosperaran» tes. Por eso ayer se esforzó en desmentir esa imagen apelando más a la poesía que a la prosa. Soslayando las diferencias y subrayando la cosmovisión que une a los ciudadanos de las dos orillas del Atlántico. «Aunque otras naciones asuman las responsabilidades del liderazgo global», explicó, «nuestra alianza seguirá siendo indispensable para el objeti-

vo de un siglo más pacífico, más próspero y más justo». El presidente se presentaba como el depositario de la relación especial que une su país con el de sus anfitriones y por eso su discurso incluyó muchas referencias a quienes la mantuvieron viva. Hubo menciones a Churchill y a Franklin D. Roosevelt pero también a Charles Darwin, Steve Jobs y Adam Smith, a quienes Obama presentó como la prueba del talento que florece de la mano de las libertades. Se trataba de subrayar que no son el poderío económico ni la musculatura militar los rasgos que hacen grandes a los dos países sino los valores democráticos que los británicos crearon en este lugar y exportaron luego por todo el mundo. La idea la aprovechó Obama para referirse a la llamada primavera árabe, que retrató como el ejemplo de que los ideales democráticos son universales. «Nuestros países son indispensables en este momento histórico», proclamó, «nuestra acción es indispensable para la dignidad humana. Actuaremos con humildad y conscientes de que no podemos imponer nuestras ideas en otros países porque cada pueblo tiene que ganar su propia libertad. Pe-

ro podemos y debemos alinearnos con quienes quieren ser libres en las calles de Damasco o de Teherán». El pasaje refleja el interés del presidente por influir en los eventos del Norte de África, pero también su voluntad de no incrementar su presencia militar en la región. Ni en el levantamiento sirio ni en la intervención en Libia, en la que prometió ayer «incrementar la presión» sobre Muamar Gadafi pero sin efectuar ningún compromiso concreto. Obama sí confirmó en cambio que su país se propone ayudar económicamente a países como Egipto o Túnez. Dos naciones donde ha triunfado la revolución pero en las que se avecina una transición difícil. El presidente estadounidense elogió la vocación de liderazgo global de sus anfitriones, siempre dispuestos a intervenir en los problemas del mundo. En ese contexto inscribió los esfuerzos por frenar los programas nucleares de Irán y Corea del Norte y la intención de resolver el rompecabezas de israelíes y palestinos, en el que estadounidenses y británicos no mantienen la misma posición. En primera fila estaban los ex primeros ministros John Major, Tony Blair y Gordon Brown, conscientes

de la relevancia histórica del discurso. Y junto a Obama, el speaker John Bercow, que le dio la bienvenida con una cita de Lincoln y el recuerdo de sus virtudes como político y como estadista. Sólo cuatro dignatarios tuvieron el privilegio de hablar en este salón: los presidentes franceses Albert Lebrun y Charles de Gaulle, el líder sudafricano Nelson Mandela y el papa Benedicto XVI. Todos tuvieron elogios para sus anfitriones. Pero ninguno los aduló con la eficacia de Obama, que se remontó a la Carta Magna e hizo suyas las palabras de Churchill antes y después del desembarco de Normandía. Al final del acto avanzó por el pasillo con una lentitud excepcional, estrechando la mano de los diputados, que le agradecían la calidez y el optimismo. El ex ministro laborista David Miliband tuiteó desde su asiento que era una pena que en las primeras filas no hubiera un solo político que no fuera blanco. No importaba. El nieto del Husein Onyango Obama acababa de hablar entre los muros del palacio de Westminster.

Oddd4ddddd >Análisis de Eduardo Suárez.

25

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

MUNDO >ALIANZA TRANSATLÁNTICA / La ‘conquista’ de Inglaterra

Los encantos de Michelle seducen a los británicos La primera dama ejerce de anfitriona en una barbacoa en Downing Street E. S. / Londres Corresponsal

Los británicos se han rendido estos días a la oratoria de Barack Obama. Pero mucho más si cabe a los encantos de su esposa, que ha conquistado a sus anfitriones con su atuendo y con unos gestos muy oportunos que le han valido la aprobación de los tabloides. Michelle sólo ha pronunciado un discurso. Pero eso no ha evitado que los columnistas glosen su elegancia y su sensibilidad y la rescaten del error de protocolo que la torturó al tocar la espalda de la reina en su primera visita en abril de 2009. Ayer fue un día importante para el presidente. Pero también fue el día grande de su esposa, que ejerció como anfitriona de una barbacoa en Downing Street y se desplazó luego a un college de Oxford para pronunciar un discurso sobre la importancia del esfuerzo. La barbacoa fue un evento singular. Estaban invitados alrededor de 150 veteranos británicos y estadounidenses y en el menú había elementos de los dos países: Inglaterra aportaba las salchichas y las chuletillas de cordero y Estados Unidos, las mazorcas de maíz y las hamburguesas. Se suponía que Michelle y Samantha Cameron eran las encargadas de servir la guarnición y sus esposos, los responsables de mantener a tono la parrilla. Pero lo cierto es que eran otros los encargados del refrigerio y los mandatarios y sus esposas estaban allí solamente para hacer las delicias de los fotógrafos. Se trataba de transmitir una imagen informal de los dos líderes y agradecer el sacrificio de sus tropas en Afganistán ahora que la campaña enfila sus últimos meses. Obama y Cameron cumplieron remangados y en mangas de camisa, y sus esposas explotaron su rol de anfitrionas conversando con los in-

vitados. Muchos mutilados de guerra y la mayoría acompañados de sus parejas. Por la tarde, Michelle tenía una cita muy personal. Había reservado unas horas para reencontrarse con las adolescentes a las que conoció hace dos años en un instituto del distrito de Islington y ahora han logrado su sueño de estudiar en la universidad. Durante este tiempo, la primera dama ha mantenido el contacto con ellas por medio de cartas y correos electrónicos. Un detalle que explica por qué las abrazó ayer una por una como si fueran sus amigas. Michelle respondió a todas sus preguntas. También la de la joven que quería conocer la impresión que le causó la primera cita con su esposo. «Pensé que era un lector voraz», confesó, «un hombre con cierto

Michelle Obama posa junto a estudiantes de la Universidad de Oxford. / SUZANNE PLUNKETT / REUTERS

perfil bajo y que no tenía una buena impresión de sí mismo». Pero el objetivo del encuentro no era destapar intimidades sino potenciar la imagen positiva de la primera dama y transmitir un mensa-

EL MUNDO EN CLAVE ANA ROMERO

El nieto del cocinero keniano Habló ayer Barack Obama con tanto énfasis de la especial relación entre EEUU y el Reino Unido, que al final de los 40 minutos quedó impregnado Westminster Hall de cierto empalago angloamericano. No está mal para un presidente de EEUU que, nada más llegar al Despacho Oval, retiró el busto de Winston Churchill de su mesa. Sabemos que el Hall, esa particular zona del Parlamento británico donde discurseó Obama, tiene a sus 900 años un gran pedigree democrático. A pesar de que las Cortes de León –como me recuerda César Luaces– preceden al parlamentarismo británico, me temo que las británicas islas nos sacan algo de ventaja en cuanto a recorrido democrático ininterrumpido se refiere. Obama lo llamó «la madre de todos los Parlamentos».

je inequívoco a sus anfitrionas: que una persona de orígenes humildes puede triunfar en una universidad de éxito. «Recuerdo cuando tenía vuestra edad y estaba decidiendo en qué universidad quería estu-

Sabemos también que Obama tenía que demostrar a los británicos cuánto los quiere y cuán importantes son para él. También, que había que celebrar la alianza militar WashingtonLondres, que en la última década han luchado juntos contra tres países musulmanes. Y también, que demostrar la victoria en Afganistán, Irak y (casi) en Libia es un objetivo primordial. Pero quizá desde el Continente sus palabras sonaron chauvinistas. Afirmaciones como «el tiempo de nuestro liderazgo es ahora» o «Si nosotros [EEUU y el Reino Unido] no asumimos la responsabilidad, ¿quién lo hará?» no ayudaron. China y la India no son una amenaza (¿?). Estados Unidos y el Reino Unido no han tenido ningún problema «desde que los británicos quemaron la Casa Blanca en 1812». ¿Nueva interpretación de la Historia? EEUU y el Reino Unido, «con su pasión por la libertad» son responsables de tantas cosas buenas en el mundo. Más o menos. Obama alabó en varias ocasiones «la valentía y el coraje» de los pueblos que vencieron a las tropas de Hitler, así como sus grandes logros, como la creación de la economía global de la mano de Adam Smith. Pero lo hizo de forma tan clínica, tan aburrida, que tardó más de media hora en arrancar un único aplauso. Fue al recordar la grandeza de un país que

diar», dijo Michelle, que se licenció en Harvard. «Recuerdo cómo personas bienintencionadas me decían que alguien de mi posición no podría tener éxito en una universidad de élite pero no era cierto».

permite «a las hijas y los hijos de las ex colonias sentarse en este gran Parlamento, y al nieto de un keniano que trabajó como cocinero en el ejército británico presentarse ante ustedes como presidente de Estados Unidos». Obama, el mago de las palabras, el hombre de las emociones, no consiguió conectar con la audiencia. David Cameron, Nick Clegg. Gordon Brown, y el archibronceado Tony Blair. No aplaudía nadie, porque había poco que aplaudir. El conservador Kenneth Clarke –uno de los políticos más conocidos y más ingeniosos del país– se quedó literalmente dormido en tan histórica ocasión. No ayudó el que Obama usara algunos párrafos prácticamente idénticos a los de su discurso de la semana pasada sobre Oriente Próximo. Algo así como un presidencial cut and paste con teleprompter incluido (el de ayer rechinó bastante en tan histórico lugar). O los asesores de la Casa Blanca sobrecocinaron el discurso o el presidente se dejó impresionar por el sitio. Obama recordó que los tiempos en los que Roosevelt y Churchill se reunían junto a una «copa de brandy» han pasado. Alguno que otro echó de menos esas épocas pretéritas de grandes líderes angloamericanos. O en su defecto, un brandy con el que aligerar el tedio de un discurso. ana.romero@elmundo.es

26

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

MUNDO

Egipto abrirá de forma permanente el paso de Rafah FRANCISCO CARRIÓN / El Cairo Especial para EL MUNDO

Una columna de humo negro se eleva al cielo desde las inmediaciones de la sede del Ministerio del Interior yemení en Saná. / AFP

Saná, cercada por los combates Las autoridades de Yemen cierran el aeropuerto y cientos de civiles huyen mientras se intensifican los enfrentamientos entre una milicia tribal y fuerzas leales al presidente S. NAKHOUL / M. GHOBARI / Saná Reuters / EL MUNDO

Cientos de yemeníes huían ayer de la capital, Saná, para escapar de los enfrentamientos armados entre lealistas al presidente, Ali Abdulá Saleh, y milicias de la tribu opositora liderada por el jeque Al Ahmar. Saleh afirmó ayer que no hará más concesiones a aquéllos que buscan derrocarle. Las autoridades cerraron el aeropuerto de Saná y los vuelos fueron desviados a otros aeródromos después de que los choques alcanzaran esta zona. Según fuentes oficiales, algunas aerolíneas comenzaron a cancelar sus vuelos a Yemen. En el tercer día de enfrentamientos en los alrededores de la mansión del influyente jeque Sadiq al Ahmar, espesas columnas de hu-

mo se alzaban en las inmediaciones del complejo. Más de 40 personas han muerto desde el lunes, cuando milicianos fieles al líder opositor intercambiaron fuego con las fuerzas de seguridad, que les acusaron de almacenar armas en una escuela cercana. El ejército yemení estaba anoche preparado para un eventual despliegue en la capital. Las tropas planean situarse en los principales cruces de caminos para proteger los edificios gubernamentales, según informó una fuente militar a la agencia Efe. Las calles de Saná se encontraban pertrechadas ayer de sacos de arena. Hombres armados fieles a los Al Ahmar ya se han hecho desde el lunes con el control de las sedes de la agencia estatal de noticias, Saba,

principal órgano de propaganda del presidente Saleh, y de las oficinas de Yemenia, las líneas aéreas yemeníes. También ocupan los edificios de los ministerios de Industria y Turismo, en el barrio de Al Hasba. La milicia intenta tomar el Ministerio del Interior. Los combates, explica Efe, se extendieron ayer a la zona de Arhab, al norte del aeropuerto internacional de Saná. Los tiroteos amenazan el aterrizaje y despliegue de los aviones, por lo que las autoridades se vieron obligadas a cerrar el aeródromo. «Lo que ha ocurrido es un acto de provocación para llevarnos a la guerra civil, pero está limitado a los hijos de Al Ahmar. Ellos son responsables por derramar la sangre de civiles inocentes», afirmó el

El Gobierno tunecino se queda sin tuitero Slim Amamou, secretario de Estado de Juventud, deja el Ejecutivo de transición ROSA MENESES / Madrid

El bloguero Slim Amamou, símbolo del nuevo Túnez que se abría paso sin Ben Ali, ha anunciado su dimisión del Gobierno de transición tunecino. Lo hizo desde Twitter, el medio que le hizo famoso por difundir las reuniones del Consejo de Ministros. «Confirmo que he dimitido. Sólo faltan algunas formalidades administrativas», tuiteó @Slim404. Amamou era secretario de Estado de Juventud y Deportes desde el pasa-

do enero, tras la caída del presidente Zin el Abidin Ben Ali. En una entrevista a la radio tunecina Express FM el lunes por la mañana afirmó que su misión en el Gobierno había terminado. Aunque no explicó con detalle las razones de su dimisión, Amamou había expresado en Twitter que nada había cambiado en Túnez desde la caída de Ben Ali porque aún no se habían celebrado elecciones. «Ha sido una experiencia importante pero fatigosa, sobre todo

Slim Amamou. / VOLDENUIT

por las críticas constantes», señaló a la emisora, según recoge FrancePresse. «Lo más importante hoy para Túnez son las elecciones», indicó. El 24 de julio está prevista la elección de los miembros de la Asam-

presidente Saleh en una entrevista con varios medios. «Hasta este momento, están atacando el Ministerio del Interior. Pero no queremos ampliar la confrontación», declaró. «Ellos han elegido esto y han tomado la decisión equivocada de confrontar el Estado con violencia», agregó. Se trata de los combates más violentos y sostenidos en Saná desde que las protestas contra el presidente Saleh –en el poder desde 1978– irrumpieran en febrero en Yemen, al calor de la primavera árabe. El pasado fin de semana, Saleh rechazó dejar el poder en el marco de un acuerdo auspiciado por el Consejo de Cooperación del Golfo. Sadiq al Ahmar había proclamado su adhesión a los revolucionarios.

blea Constituyente, primer paso para que Túnez se sacuda décadas de régimen de partido único. Ciberdisidente y activista contra la dictadura, Amamou fue detenido durante la revolución de los jazmines. Encerrado varios días en los calabozos del Ministerio del Interior, el bloguero fue interrogado y torturado hasta que el 13 de enero, un día antes de la huída de Ben Ali, quedó libre. Amamou, de 33 años, defiende el papel de Internet en la democracia. En una entrevista con EL MUNDO, aseguraba que este medio es la solución a los problemas de Túnez. «Pienso que es posible construir una sociedad moderna con internet como sistema de información», declaró entonces. Hace unos días, jaleó el movimiento 15-M en España: «Los españoles quieren lo mismo que nosotros: participar en la toma de decisiones».

El bloqueo de la franja de Gaza tiene los días contados. Sensibles a una opinión pública partidaria de redefinir las relaciones con el vecino Israel, las autoridades egipcias anunciaron ayer la reapertura permanente del paso de Rafah, la única salida al exterior de Gaza. El próximo sábado caerá un muro diplomático de cuatro años, levantado en junio de 2007 después de que el grupo islamista Hamas se hiciera por la fuerza con el control de la franja. Desde entonces, el cierre solo había cesado de manera esporádica para permitir la salida de enfermos y la entrada de ayuda humanitaria. Según el Gobierno egipcio de transición, encabezado por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, el cruce fronterizo permanecerá abierto diariamente desde las 9.00 hasta las 17.00 horas, a excepción de los viernes y festivos. La medida exime de visado previo a las mujeres palestinas de todas las edades y a los varones menores de 18 años y mayores de 49 años. Los palestinos que estudien en universidades egipcias y quienes crucen Rafah para recibir tratamiento médico tampoco necesitarán solicitar un permiso. Fuentes gubernamentales señalaron en un comunicado que la medida se enmarca dentro de «los esfuerzos para poner fin a la división de Palestina y lograr la reconciliación nacional». Auspiciadas por la nueva diplomacia egipcia, las faciones palestinas de Al Fatah y Hamas alcanzaron el pasado 27 de abril en El Cairo un acuerdo que acabó con cuatro años de división. El pacto establece la formación de un Gobierno provisional y la celebración de elecciones den el plazo de un año.

Oposición israelí El anuncio desoye la reiterada oposición israelí a reabrir un paso que, según Israel, podría ser usado por Hamas para el tráfico de armas. Durante estos últimos cuatro años, los habitantes de Gaza han sorteado el bloqueo horadando una red de túneles que ha permitido el contrabando de productos y el tránsito de personas. Egipto es uno de los pocos estados árabes que mantiene relaciones diplomáticas con Israel. El acuerdo de paz entre ambos estados, rubricado en 1979, puso fin a tres décadas de hostilidades y cinco gueras. Tras la muerte de Anuar el Sadat, Hosni Mubarak preservó las relaciones. Muchos egipcios no le perdonan ahora su condescendencia con el país vecino. Durante las últimas semanas han reclamado un cambio.

27

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

MUNDO

El ‘Sol’ despierta a los griegos Miles de personas toman las calles imitando a los ‘indignados’ que acamparon en Madrid IRENE HDEZ. VELASCO / Atenas Enviada especial

«Despertad, griegos», exigía la pancarta que un grupo de indignados españoles agitaba hace unos días en la madrileña Puerta del Sol. Y los griegos han decidido recoger el guante y responder al reto que les planteaban los integrantes del moviendo 15-M. «¡Estamos despiertos! ¿Qué hora es? Ya es hora de que se vayan?», se leía, en perfecto español y sobre un fondo rojo-amarillo-rojo, en la pancarta que ayer encabezaba las protestas de los indignados griegos en la Plaza de Sintagma, la más céntrica de Atenas y el equivalente griego a la Puerta del Sol. Es en la Plaza de Sintagma, situada frente el Parlamento griego, donde tradicionalmente confluyen las manifestaciones y actos de protesta en Grecia. Pero ayer, por primera vez, en Sintagma no ondearon las banderas de ningún partido político ni de ningún sindicato. Siguiendo el ejemplo de los indignados españoles del 15-M, los 7.000 griegos que ayer se concentraron allí lo hicieron por libre, sin responder a la convocatoria de ninguna institución y abjurando de cualquier institución o sigla. Y de manera pacífica, a diferencia de las violentas manifestaciones que hace un año y medio sacudieron el país al anunciar el Gobierno el primer paquete de medidas de austeridad para tratar de contener la galopante deuda pública. «Los griegos somos un poco lentos. Pero, después del llamamiento de los colegas españoles, aquí esta-

«La crisis es culpa vuestra, pagadla vosotros», rezaba una pancarta en Atenas Un grupo de manifestantes protesta frente al Parlamento de Atenas con una bandera española. / ARIS MESSINIS / ARIS

mos, en la primera manifestación que se lleva a cabo en este país sin la convocatoria ni la participación de ninguna sigla. Y todo gracias a los indignados españoles, nuestra fuente de inspiración», nos contaba Dimitris Navrelis, de 37 años, dueño de un almacén de material de construcción y que entregado ayer en cuerpo y alma a recoger firmas para convocar un referéndum en

Grecia para mandar a su casa a la casta política del país. «Ellos son los responsables de la crisis económica que estamos sufriendo, y que pretenden que paguemos nosotros con enormes sacrificios mientras ellos siguen disfrutando de sus privilegios y prebendas. Pues se equivocan: no vamos a consentirlo». «Los políticos no sirven para nada, al revés. Los políticos crean

La nube volcánica deja Europa con sólo mil vuelos cancelados La erupción del Grimsvotn se detiene y sus cenizas se disipan MARÍA RAMÍREZ / Bruselas Corresponsal

Tras provocar la cancelación de un millar de vuelos en el norte de Europa, el volcán islandés se calmó ayer y dejó de expulsar ceniza. El espacio aéreo europeo se liberará hoy de sus restos y no se espera que su último rastro sobre Reino Unido cause nuevos problemas. El impacto del Grimsvotn ha sido mucho menor que el del Eyjafjoll, que hace un año causó el cierre de todo el espacio aéreo europeo durante más de una semana con 100.000 cancelaciones. La erupción apenas ha durado ahora cinco días y los gobiernos y las compañías aéreas han sido más selectivos con la interrupción del tráfico. Tras unos 500 vuelos anulados el martes en Irlanda, Escocia y el norte de Inglaterra y otros 450 ayer en parte de Alemania y el sur de Escandinavia, la nube con la concentración más alta de cenizas se retiró anoche casi por completo del continente, según Eurocontrol, la agencia europea para la seguridad en la navegación aérea. La mayoría de los 29.000 vuelos habituales funcionó con normalidad. Y hoy, según la agencia, «no

«Se vende», se leía en otro cartel, colocado sobre un mapa de Grecia, en clara alusión al plan masivo de privatizaciones anunciado por el Gobierno de Georges Papandreou para tratar de evitar la bancarrota y reducir la descomunal deuda pública que amenaza con hundir al país. Pero, además de las privatizaciones con las que el Ejecutivo espera recaudar 50.000 millones de euros y de los draconianos recortes que ya impuso hace un año y medio, el Gobierno de Papandreou ha anunciado nuevas medidas de austeridad, entre las que se incluyen nueves impuestos sobre las bebidas refrescantes, sobre el gas y sobre las pensiones de jubilación que superen cierta cantidad. Los sindicatos griegos han puestos el grito en el cielo ante este nuevo paquete de medidas de ahorro. Pero también ellos están en el punto de mira de los indignados… «Los sindicatos son parte del viejo sistema que hay que abolir», sentenciaba Andreas Petolis, un ofici-

habrá ningún impacto significativo en el espacio aéreo europeo». Las cenizas se están dispersando, pero, según la previsión de los especialistas en restos volcánicos de la Oficina Meteorológica británica, harán una breve incursión de vuelta mañana, arrastradas por los vientos hacia el sur. Sin embargo, el último mapa difundido anoche muestra concentraciones sólo ba-

El tráfico aéreo de España se libra de la amenaza motivada por el volcán islandés jas o medias de cenizas, por lo que no se espera que esto cause alteraciones significativas. Tampoco está previsto que la nube con la concentración más alta de cenizas llegue a España, como creía Eurocontrol el domingo pasado. Miles de españoles están pendientes de los retrasos y cancelaciones en su ruta hacia Londres para ver la final de la Liga de Campeones que

juega el Barça contra el Manchester el sábado por la noche. Eurocontrol muestra un «cauto optimismo» sobre qué sucederá los próximos días. Esta vez, parece que el volcán colabora. Las autoridades aseguran que la humareda que sale del cráter se eleva apenas 200 metros (tras la erupción era de 20 kilómetros) y sólo es vapor de agua. El caos aéreo de abril de 2010 no se ha repetido por las circunstancias meteorológicas, más cambiantes ahora, el tipo de ceniza, la duración de la erupción y, sobre todo, la revisión de las reglas sobre cuándo se puede volar. Los gobiernos y las aerolíneas deciden ahora con más soltura y experiencia sobre sus cielos y gradúan las prohibiciones según el nivel de contaminación volcánica. Las nuevas orientaciones europeas de seguridad distinguen en tres zonas dentro de la nube marcadas por colores: la azul, donde es seguro volar por la baja densidad de cenizas, la gris, de concentración media y donde el estándar varía según los países y las compañías, y la roja, donde se recomienda cerrar el espacio aéreo, si bien la decisión última depende de cada Estado.

los problemas para luego poder presentarse a los ojos del pueblo como salvadores», aseguraba Helena Gatais, una griega de 29 años licenciada en Medicina que se gana la vida trabaja como camarera en un bar, mientras empuñaba una pancarta dirigida expresamente a la clase política griega: «La crisis es culpa vuestra, pagadla vosotros».

nista 44 años. «Toda la gente que estamos aquí renegamos de cualquier tipo de sigla o institución, rechazamos tanto los partidos políticos como lo sindicatos. Para salir del atolladero en el que estamos metidos hay que echar manos de técnicos, de expertos. Lo que no quiere decir que estemos a favor de una tecnocracia. Rechazamos cualquier tipo de etiqueta».

28

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

29

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

MUNDO

Venezuela, más cerca de Irán pese a EEUU Caracas se rebela contra las sanciones a su petrolera por surtir de gasolina a Teherán TAL LEVY / Caracas Especial para EL MUNDO

«Vamos a seguir reforzando nuestra relación con Irán». Con estas airadas palabras, el ministro de Relaciones Exteriores venezolano, Nicolás Maduro, repudió las sanciones anunciadas por el Gobierno de Estados Unidos en contra de la empresa estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) por surtir de gasolina y otros derivados a Irán. La venta contraviene el embargo impuesto por Washington a Teherán, con miras a truncar el avance del programa nuclear iraní. En una comparecencia ante los medios, Maduro dijo esta semana que la decisión de EEUU era una «acción hostil situada al margen del Derecho Internacional, violatoria de los principios enunciados en la Carta de las Naciones Unidas». El presidente venezolano, Hugo Chávez, le aupó en Twitter: «¡Eso es, Nicolás! El verdadero impacto de la nueva agresión gringa es la potenciación de la moral nacionalista y patriótica de Venezuela». Mientras el Gobierno venezolano informó que estudia la respuesta a las sanciones, el Parlamento le exhortó a la adopción de «medidas

recíprocas y proporcionales de represalia». Por lo pronto, trabajadores de la petrolera protestaron ayer en varias sedes de PDVSA. También lo hicieron miembros de organizaciones populares en la plaza Bolívar de Caracas. Una marcha de rechazo está prevista para el 7 de junio. La sanción le prohíbe a la petrolera estatal competir para obtener contratos del Gobierno de EEUU y buscar financiación en el Banco de Comercio Exterior de ese país. Venezuela suministra aproximadamente 1,2 millones de barriles diarios a Estados Unidos. Consultado en torno a la medida, el ex director de PDVSA, José Toro Hardy, considera que en lo inmediato no habrá repercusiones, pues las exportaciones de hidrocarburos de Venezuela a EEUU no se verán afectadas ni tampoco las operaciones de Citgo, la filial de PDVSA en esa nación. «La consecuencia es de otra naturaleza: aumenta considerablemente la percepción de riesgo que tiene la estatal venezolana, lo que se traducirá en mayores costos financieros para una empresa que se ha venido endeudando aceleradamente en los últimos años».

ZONA FRANCA GINA MONTANER

El fusil de Allende y el verso de Martí Durante su estadía en Chile en 1971, difícilmente Fidel Castro le habló a Salvador Allende del poema dedicado por José Martí a unos jóvenes estudiantes cubanos, ejecutados por los españoles un siglo antes. Castro, cuya naturaleza es violenta, aprovechó aquel viaje para regalarle a su amigo una metralleta de asalto AK-47. Allende, en cambio, partidario de vías más pacíficas, seguramente halló fuera de lugar el estrafalario presente. El tiempo y los acontecimientos no le dieron la razón. Hoy, 38 años después de que el líder de la Unidad Popular muriera en el Palacio de La Moneda de Santiago de Chile, tras el sangriento golpe de Estado dirigido por el general Augusto Pinochet, los restos de Allende han sido exhumados con el objetivo de despejar las circunstancias en las que se produjo su muerte. Los resultados tardarán unos meses en conocerse, pero bien vale la espera para aclarar de una vez lo que sucedió aquel fatídico 11 de septiembre de 1973, en el que el presidente y sus colaboradores más cercanos resistieron el cerco hasta que los golpistas consiguieron abortar por las armas un Gobierno democrático, pero al borde del colapso, que había prometido una revolución socialista tres años antes. Después de aquella escaramuza, la victoria de Pinochet trajo 17 años de dictadura con sus miles de desaparecidos. Durante ese tenebroso periodo la caída de Allende cobró dimensiones de leyenda y, como suele suceder con los mitos, son muchas las versiones que desde entonces han circulado sobre lo que realmente sucedió en el salón de estilo neoclásico donde, según el testimonio de su médico particular Patricio Guijón (supuestamente la última persona que lo vio con

vida), el abatido jefe de Estado se disparó en la barbilla con la famosa AK-47. Pocas horas antes de morir había afirmado por la radio: «Tengo la certeza de que mi sacrificio no será en vano». Luego se escuchó un tiro certero en el cielo de la boca. Eso fue lo que contó Guijón, testimonio que la familia de Allende ha secundado hasta hoy. Entonces, ¿por qué desenterrarlo como han hecho con Bolívar en Venezuela? En el caso de Allende su hija Isabel, que es senadora, cree que es beneficioso para la memoria histórica del país ahuyentar los fantasmas de quienes se han empeñado en reescribir la historia de su padre, obedeciendo a intereses partidistas y no a lo que pudo ser la verdad. Precisamente fue Castro quien de inmediato echó por tierra el alegato del hombre de confianza de Allende, porque en la mitología comunista el revolucionario auténtico muere matando y el suicidio es percibido como un acto de cobardía. Tesis que suscribieron Pablo Neruda y Gabriel García Márquez. Por otra parte, los fascistas, también rehenes de estúpidos prejuicios machistas, en su Biblia particular despojan al suicida de rasgos heroicos. Por una vez los extremos coinciden. Lo cierto es

Isabel Allende cree que exhumar el cadáver de su padre es beneficioso para la memoria histórica de Chile que el fusil y las balas desaparecieron en la premura de la Junta Militar por borrar cualquier vestigio de aquella coalición de izquierdas que se hundió entre el descontento social y las intrigas golpistas. Casi cuatro décadas después de su trágica desaparición, podría escribirse el relato definitivo de aquel 11 de septiembre en el que Salvador Allende se vio atrapado junto al ominoso obsequio de Fidel. No habrá resurrección milagrosa, pero al menos descansará en paz con el verso de Martí como posible epitafio: «Cadáveres amados los que un día ensueños fuisteis de la Patria mía».

30

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

MUNDO

Visita al padrino para que bautice al heredero Kim Jong-il llama a la puerta de China para consolidar la dinastía norcoreana ARITZ PARRA / Shanghai Especial para EL MUNDO

El líder supremo de Corea del Norte llegó ayer a Pekín en una visita de cortesía al país vecino y principal patrocinador de su dictadura. Kim Jong-il busca en la capital china ayuda económica y apoyos para la transición de poder en la que se espera que ceda el trono norcoreano a su hijo más joven, Kim Jong-un. Aunque ninguno de los dos aliados anunció el encuentro de forma oficial, la prensa asiática daba por hecho ayer que Kim había mantenido una cumbre con su anfitrión, el presidente chino, Hu Jintao. Fue el primer ministro Wen Jiabao quien, en conversación privada con el surcoreano Lee Myung-bak había confirmado que Kim fue invitado para «estudiar de las reformas económicas». Las medidas de seguridad, las caravanas de vehículos oficiales y la presencia del convoy ferroviario blindado con el que viaja –el pánico a volar encabeza la lista de particularidades que hacen de él un líder atípico– lo han delatado en su periplo, la tercera vez que pasa por China desde mayo del año pasado. Su tren cruzó el pasado viernes la frontera septentrional de Chi-

na, donde el Querido Líder visitó lugares históricos ligados a la figura de su padre, Kim Il-sung o Gran Líder. En Changchun, capital de Jilin, visitó las instalaciones del segundo fabricante chino de automóviles, antes de poner rumbo al sur. El lunes, su convoy recaló en Yangzhou, la ciudad natal del ex presidente chino Jiang Zemin, que hace justo dos décadas recibía en el mismo lugar el primero de los Kim, fundador de la patria, presidente eterno y autor de la ideología Juche con la que se adoctrina a los norcoreanos. Kim paseó por el Lago Estrecho del Oeste, visitó una de las mayores plantas de placas solares, y acudió a unos grandes almacenes. La agencia japonesa Kyodo informó que el líder conversó con algunos de los dependientes y se interesó en particular por las ventas de aceite para aliñar ensaladas. Tras esquivar Shanghai, el escaparate del capitalismo con características chinas, y ser avistado brevemente en Nanjing, puso rumbo a la capital. Con semejante paseo, Kim podría buscar ayuda económica de Pekín para levantar su propia economía o, directamente, según algunos analis-

La limusina en la que ayer viajaba supuestamente Kim Jong-il atraviesa una calle de Pekín. / JASON LEE / REUTERS

tas, envíos de arroz y harina. El Programa Mundial de Alimentos (PMA) considera que el país sufre carencias graves debido a la pérdida de cosechas tras un duro invierno y una primavera seca. En un informe hecho publico en marzo, el organismo cifraba en seis millones de 24 –una cuarta parte de la población– los que podrían verse afectados por la crisis de alimentos. En el pasado, el PMA ha tenido problemas para recaudar las donaciones necesarias para hacer frente a la hambruna por el recelo de la comunidad internacional hacia el gobieno que debe repartir la ayuda. El

emisario de EEUU para los derechos humanos en Corea del Norte se encuentra precisamente dentro del país evaluando la situación. Otra teoría que toma fuerza entre los observadores considera que Kim busca convencer a los camaradas chinos para que apoyen a Kim Jong-un, que ya ha accedido al Gobierno y a puestos de la jerarquía militar como parte de su paulatina ascensión al poder. La amenaza nuclear–un tema que sin duda salió a relucir en la conversación entre los mandatarios de los dos países– ya coloca a los líderes chinos en más de un aprieto diplomático, sobre todo

cuando Pyongyang celebra pruebas armamentísticas o ataques como el de la isla de Yeonpyong, que obedecen a la necesidad de rascar ayuda internacional. Como dijo un alto cargo del Gobierno chino, según aparecía en los cables de la diplomacia estadounidense, en ocasiones «se comporta como un niño». Por eso preocupa en Pekín que el benjamín de los Kim consolide una dinastía al frente de la nación comunista. China cimenta su alianza con Corea del Norte en argumentos históricos, estratégicos e ideológicos (aunque estos son cada vez más difusos).

31

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

CIENCIA

Los ‘revolucionarios’ del cerebro ● El Príncipe de Asturias galardona a tres pioneros de la neurociencia revistas más prestigiosas, como Science y Nature, sus descubrimientos fueron completamente ignorados o descartados por no ser considerados importantes durante más de dos décadas. «Que las neuronas eran incapaces de regenerarse era prácticamente un dogma», explica Juan Barcia, jefe del servicio de Neurocirugía del Hospital Clínico de Madrid. Y aunque fue Altman el primero en sugerirlo, Álvarez-Buylla es quien ha abierto la puerta a la posibilidad de emplear este conocimiento de manera clínica.

C. DE MARTOS / C. G. DE LUCIO / Madrid

La neurobiología está de enhorabuena. Por segundo año consecutivo, tres especialistas en este campo han sido los galardonados con el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica. La elección del estadounidense Joseph Altman y el mexicano Arturo Álvarez-Buylla, padres de la regeneración neuronal, y el italiano Giacomo Rizzolatti, que descubrió las neuronas espejo, confirma que «la vida no radica en el corazón sino en el cerebro», en palabras de Enrique Moreno, presidente del jurado. La candidatura conjunta de estos tres investigadores se ha impuesto a los 41 candidatos que partían de la línea de salida ya que «eran los que mejor representaban los objetivos del premio», según Petra Mateos, presidenta de Hispasat y miembro del jurado. Su elección constata la creciente importancia del conocimiento del sistema nervioso. Además, el jurado destacó que sus investigaciones abren nuevos caminos para el tratamiento de enfermedades neurodegenarativas, como el Alzheimer y el Parkinson, así como para la comprensión y posible tratamiento del autismo. «Cuando empezamos a trabajar en la neurogénesis, se publicaban dos artículos al año. Ahora, son dos al día», señala José Manuel García Verdugo, catedrático de Biología Celular de la Universidad de Valencia, que es coautor de más de 60 estudios con Álvarez-Buylla. En las últimas décadas, gracias en parte al trabajo de estos investigadores, la neurociencia ha evolucionado mucho. Altman y ÁlvarezBuylla son, precisamente, los artífices de uno de los cambios de paradigma más importantes en este campo. Durante décadas, uno de los pilares básicos de la neurobiología fue la ausencia de regeneración en las células nerviosas. Pero los trabajos de Joseph Altman terminaron con este dogma nacido de las observaciones de científicos como Santiago Ramón y Cajal. Altman, que a sus 86 años está retirado, publicó sus hallazgos en la década de los 60, cuando era in-

Células madre adultas

Resonancia magnética de un cerebro con Alzheimer. / AGE PHOTOSTOCK

Un trío de exploradores de las neuronas

> Joseph Altman. En los 60, cuando investigaba en el MIT (EEUU), describió la aparición de nuevas neuronas en varias regiones del cerebro.

>A. Álvarez-Buylla. Sus descubrimientos han permitido conocer mejor cómo se forman y se diferencian las neuronas en el cerebro joven y adulto.

vestigador independiente en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y, después, de la Universidad Purdue (EEUU). En sus

>G. Rizzolatti. Es el descubridor de las llamadas ‘neuronas espejo’, que se activan cuando un individuo observa a otro sujeto realizar una acción.

estudios, describió la aparición de nuevas neuronas en varias regiones del cerebro. A pesar de que sus investigaciones aparecieron en las

Destructores de dogmas JOSÉ MANUEL GARCÍA VERDUGO A pesar de la complejidad del cerebro, hay descubrimientos que pueden llegar a cambiar los dogmas de la neurociencia. Uno de estos hallazgos ha sido la demostración de la neurogénesis adulta conjuntamente con otro, la existencia de neuronas espejo. Hace tan sólo una década, uno de los grandes pilares de la neurociencia mantenía que después del nacimiento no se producían nuevas neuronas en el cerebro. Sin embargo, gracias a los avances e intensa labor científica, hoy en día sabemos que aquella afirmación no es correcta. Este hallazgo se debe principalmente a la labor de dos grandes investigadores. Joseph Altman fue el primero que describió la formación de nuevas neuronas en el cerebro adulto de roedores, es decir, la neurogénesis adulta, que a pesar de las técnicas de la época fue capaz

de identificar con precisión las áreas donde se produce este proceso. Álvarez-Buylla, por su parte, identificó a la célula madre responsable de la neurogénesis adulta, no sólo en roedores sino también en humanos. Los descubrimientos del grupo de Arturo Álvarez-Buylla se han apoyado en las investigaciones de Fernando Nottebohm, y han abierto un amplísimo abanico de líneas de investigación. En primer lugar, ofrecen la posibilidad de dialogar con estas células madre para modular su potencial implicación en la reparación de porciones dañadas de nuestro cerebro. En segundo lugar, permiten estudiar el origen de tumores cerebrales, ya que estas células madre neurales guardan una estrecha relación con muchos de los tipos tumorales encontrados en nuestro cerebro. En-

«A finales de los 80, Arturo [Álvarez-Buylla] empezó a plantearse que había que indagar más en la neurogénesis adulta en humanos», explica García Verdugo. Su investigación –que desarrollan juntos desde mediados de los 90– «fue el golpe de gracia porque ha demostrado la existencia de las células madre neuronales, ha determinado dónde están y, además, ha identificado las señales que actúan sobre ellas y los canales que siguen». Antes, «se pensaba que las células madre eran cosa de embriones», indica por su parte el doctor Jorge Matías-Guiu, vicepresidente de la Sociedad Española de Neurología (SEN), «pero con su descubrimiento en el cerebro adulto, Altman y Álvarez-Buylla abrieron la puerta a la neurogénesis adulta; un campo con enorme futuro». Rizzolatti, por su parte, descubrió a mediados de los 90 las neuronas espejo. Este tipo de células nerviosas se activa cuando un individuo observa a otro sujeto realizar una acción. Son la clave de la empatía, ya que su papel es fundamental para entender los sentimientos del prójimo y comprender cuáles son sus intenciones en función de sus gestos. «Igual que el XX fue el siglo de la física, el XXI será sin duda el de las neurociencias», apunta Constantino Sotelo, neurocientífico del Instituto de Neurociencias de Alicante, que conoce personalmente a los tres premiados.

tre otras, la pérdida progresiva de las células madre neurales con el envejecimiento, la cual está estrechamente asociada con la pérdida de nuestra capacidad de memoria y aprendizaje y muy probablemente acentuada en las enfermedades neurodegenerativas. Su grupo identificó las células madre inicialmente en roedores y después en humanos. Estas células se hallan en dos localizaciones, las paredes de los ventrículos laterales y el giro dentado, un área relacionada con la memoria y el aprendizaje. Además se observó que estas células poseen una especie de antena que se denomina cilio primario, imprescindible para la neurogénesis. Finalmente, el hallazgo de las neuronas espejo se lo debemos a Giacomo Rizzolatti, quien ha realizado trabajos en el cerebro de primates no humanos donde describió este tipo de neuronas, las que se relacionan estrechamente con el comportamiento social. José Manuel García Verdugo es catedrático de Biología Celular de la Universidad de Valencia.

‘Diario Médico’ celebra casi dos décadas de excelencia EL MUNDO / Madrid

Diario Médico, la publicación española de referencia en el ámbito sanitario, conmemoró ayer por todo lo alto su XIX aniversario en un acto celebrado en el Hotel Ritz de Madrid al que asistieron la ministra de Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia, y la de Sanidad, Política Social e Igualdad, Leire Pajín, así como una nutrida representación de las consejerías de Sanidad de varias comunidades autónomas. «La investigación biomédica siempre ha sido una prioridad para nosotros. Tratamos este tema cada vez que salimos al extranjero a ampliar nuestras relaciones», aseguró la ministra de Ciencia e Innovación durante su intervención en la gran fiesta de Diario Médico, que se ha convertido en una tradición anual. Garmendia también destacó la importancia de la recién aprobada Ley de Ciencia, que ha recibido el apoyo de prácticamente todos los grupos parlamentarios, y en su opinión representa «un gran avance para lograr el cambio de modelo productivo, la atracción de talento y el impulso a la innovación que necesita España». La ministra de Sanidad, por su parte, recalcó que los esfuerzos de su departamento «se están centrando en la coordinación de las comunidades autónomas», y aseguró que desde el Gobierno «se está trabajando y dedicando esfuerzos para favorecer la sostenibilidad del sistema nacional de salud».

Debate político A lo largo del acto, sin embargo, el batacazo electoral sufrido por el PSOE en las elecciones autonómicas y municipales del pasado domingo, y su potencial impacto en el mundo sanitario, se convirtió en el inevitable tema de debate entre muchos de los invitados a la fiesta de Diario Médico. Preguntado por cómo cree que va a cambiar el futuro del panorama sanitario después de este vuelco electoral, el consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid, Javier FernándezLasquetty, declaró que tras el cambio de color político en el consejo interterritorial, «será más factible promover iniciativas con las que impulsar la cohesión y la solvencia del sistema». Por su parte, el consejero de Sanidad de la Junta de Castilla y León, Francisco Javier Álvarez Guisasola, aseguró que «los resultados electorales del pasado domingo son una muestra de que la gestión de la sanidad realizada en las autonomías gobernadas por el Partido Popular es valorada positivamente por los ciudadanos».

32

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ECONOMÍA

>EMERGENCIA ECONÓMICA / La reforma laboral

La CEOE se planta ante Zapatero ● La directiva de la patronal le desmiente y no ve «avances» en la negociación colectiva ● Los empresarios madrileños prefieren esperar a Rajoy antes que firmar un pacto ‘light’ bre el riesgo de firmar un pacto que no sea creíble para los mercados financieros, lo cual implica alguna señal de que los salarios no sigan ligadados a la inflación. El vicepresidente primero de CEOE y presidente de CEIM, Arturo Fernández, presentó un documento llamado Propuesta de CEIM sobre la reforma de la negociación colectiva con un mensaje claro: «Entendemos que la reforma de la negociación colectiva que se vislumbra como posible, incluso aun con concesiones que pueden ir más lejos en materia de ultraactividad por parte de los sindicatos, no alcanza en modo alguno los niveles mínimos de exigencia (...) que exige nuestra situaPlazo definitivo, el 6 de junio ción económica». El documento de > Con las pensiones. El ministro de TraArturo Fernández bajo, Valeriano Gómez, puso ayer como nuerelanza su vieja provo tope para el acuerdo sobre la negociación puesta de consolidar colectiva el 6 de junio, cuando termina el plaun contrato único zo de enmiendas a la reforma de las pensioindefinido con una nes en el Congreso. En esa ley deberá incluirindemnización máse la reforma de las mutuas. Así, el Gobierno xima por despido de debería aprobar la reforma de los convenios 20 días, porque cree el 3 de junio, informa Europa Press. que la reforma no debe limitarse a des> Optimista. Gómez aseguró que los avancentralizar la negoces en las negociaciones son «casi totales» ciación colectiva. y sólo queda «esencialmente» redactar el Plantea incluso articulado de la reforma. También destacó que si los sindicatos que «hay un nivel de acuerdo importante y el actual Ejecutivo dentro de la CEOE» para lograr el pacto: «El no aceptan una recarril del diálogo tiene poca vuelta atrás». forma de calado es preferible esperar la > Nueva cita. Sindicatos y patronal vuelven llegada al Gobierno a reunirse hoy para ultimar el esquema de de Mariano Rajoy. acuerdo que sus directivas han respaldado. «Alcanzar un acuerdo en estos momentos que no satisfaga ron dieron instar al presidente de la las exigencias de libertad y adaptapatronal, Juan Rosell, a seguir nego- bilidad que demanda el mercado no ciando y se vuelven a complicar las solamente va a defraudar a nuestras posibilidades de un acuerdo que de- empresas, sino a limitar la capacidad bía estar cerrado el pasado 18 de legislativa de quien, a futuro, deba marzo. Dirigentes de la patronal co- afrontar las riendas de las necesarias mo el presidente del Consejo Inter- reformas que han de llevarse a cabo textil, Ángel Asensio, el vicepresi- en España en los próximos tiemdente de CEIM, Juan Pablo Lázaro, pos». El propio Rajoy ha pedido en o veteranos como el ex ministro Jai- las últimas semanas a dirigentes de me Lamo de Espinosa rechazaron CEOE que no firmen un acuerdo que CEOE firme un acuerdo light co- light que le condicione a él posteriormo el que se negocia. El presidente mente la reforma laboral que pretende Seopan, David Taguas, alertó so- de impulsar. Juan Rosell señaló que

en una negociación siempre hay que hacer concesiones y expuso que los sindicatos están dispuestos a asumir compromisos. Su paisano Joaquim Gay de Montella, presidente de la patronal catalana Foment del Treball –de la que es originario Rosell–, resaltó, sin embargo, la conveniencia de que haya pacto como señal de paz social. Sin embargo, Francisco Aranda, vicepresidente de la Comisión de Diálogo Social, señaló que la patronal no basa su existencia en firmar acuerdos, sino en defender los intereses de las empresas . El veterano Joan Gaspart declaró a los periodistas que, aunque desea un acuerdo, «si no se firma, no pasa nada». Un portavoz oficial de la patronal minimizó el número y la importancia de las voces discrepantes, informa B. P. Ramírez. También negó que los empresarios le hubieran exigido un endurecimiento de sus posiciones en la negociación. «Desde el minuto uno nos han pedido que apretemos», aseguró el portavoz. Por lo que Rosell, continuó, irá «a por todo lo que sea posible» conseguir en las reuniones con UGT y CCOO. La misma fuente atribuyó las diferentes «opiniones» manifestadas ayer en la junta directiva, que integran 220 empresarios, a los «intere-

Viene de primera página

La patronal se negó a precisar un calendario ni a calificar el estado de las negociaciones y desmintió así al presidente, que aseguraba horas antes que las negociaciones presentaban «un avance sustancial» y que se cerraría «en las próximas fechas». Zapatero concretaba además que el acuerdo incluía reivindicaciones de la patronal como los cambios en la prórroga indefinida en los convenios, la posibilidad de descolgarse de ellos y el control del absentismo. Pero los empresarios no ven contenido suficiente en ninguno de ellos. Los directivos de CEOE decidie-

AJUSTE DE CUENTAS JOHN MÜLLER

ZP: «Reformas traigo» Cómo estarán las cosas que Zapatero, que tiene fama de gran regateador, se dejó la cintura ayer en la sesión de control en el Congreso. Joan Ridao, de ERC, cambió su pregunta tras las elecciones y le inquirió: «¿Va usted a cambiar su política y dar un giro a la izquierda?». Y el presidente que creía que la cuestión iba sobre la dación en pago de la vivienda hipotecada le contestó:

«Desde el principio nos han pedido que apretemos», asegura un portavoz oficial

El presidente de la CEOE, Juan Rosell, el pasado diciembre. / BERNARDO DÍAZ

«Sobre un giro en torno a las hipotecas, le puedo contestar». Lo peor de este diálogo de sordos es que Zapatero siguió adelante y respondió lo que le dio la real gana... pero sobre hipotecas. O sea, manzanas traigo. Que el presidente está en otro mundo lo prueba el hecho de que, en una contestación anterior, le dijo a Duran Lleida que el martes hubo «un avance muy sustancial» en la reformas de la negociación colectiva entre patronal y sindicatos, «que incluye flexibilidad interna, descuelgue salarial y absentismo laboral». Bastaron unas pocas horas para que la patronal CEOE volviera a aleccionar a su líder, Juan Rosell, para que no se le ocurra firmar una reforma cualquiera. El presidente del Gobierno quedó en evidencia una vez más. Un proceso de negociación tan largo como el que llevan desarrollando pa-

tronal y sindicatos siempre corre el riesgo de acabar abstrayéndose de la realidad que pretende reformar. Y los agentes sociales han demostrado que, además de intentar proteger sus propios intereses, los casi cinco millones de parados que hay en España no les imponen ninguna prisa. Los sindicatos, en concreto, parecen estar como el presidente del Gobierno, fuera de la realidad. No se puede decir que la flexibilidad interna o la lucha contra el absentismo no sean necesarios en nuestro sistema laboral. Lo son, pero no constituyen la clave maestra que permitirá reducir eficazmente el paro. Y no faltan buenas ideas para resucitar nuestro mercado laboral que luce devastado. José Luis Feito, responsable de la comisión de Economía de CEOE, decía anteayer que la famosa ultraactividad (la prolonga-

ses» contrapuestos de las organizaciones territoriales, sectoriales y grandes empresas. «Nuestro trabajo es representarlos a todos y defender una visión de conjunto», explicó el portavoz. Tampoco concedió mayor trascendencia a las manifestaciones del Consejo Empresarial para la Competitividad y el Círculo de Empresarios a favor de una reforma más dura: «Nosotros», recalcó, «respetamos sus opiniones lo mismo que ellos respetan que los negociadores somos nosotros».

ción automática de los convenios cuando éstos decaen) es un elemento que podría considerarse casi superficial en la negociación actual. Mucho más importante, según Feito, es la posibilidad del descuelgue, o sea que una empresa pueda apartarse de las horcas caudinas del convenio sectorial si lo considera necesario. Más aún, el responsable de CEOE sugería darle la vuelta definitivamente al concepto y pasar del descuelgue al cuelgue: o sea, que las empresas puedan libremente negociar con los sindicatos si se adhieren a un convenio sectorial que les venga bien. Probablemente esta iniciativa les suene a herejía a los sindicalistas. Pero la situación se está pudriendo hasta tal punto que las soluciones se harán cada vez más radicales. john.muller@elmundo.es

33

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ECONOMÍA >EMERGENCIA ECONÓMICA / Despidos en el sector privado

P&R ¿Despidos con dinero público? M. V. / Madrid

Telefónica entregará hoy en el Ministerio de Trabajo el Expediente de Regulación de Empleo (ERE) con el que pretende recortar el 25% de su plantilla en España a pesar de que el pasado año obtuvo un beneficio récord gracias a su negocio internacional.

El presidente de Telefónica, César Alierta, en la junta general de accionistas de 2011, celebrada el pasado 18 de mayo. / JAVIER BARBANCHO

Alierta acuerda con los sindicatos elevar el ERE a 8.500 trabajadores UGT exige que el Estado, y no Telefónica, pague el desempleo de los prejubilados MARÍA VEGA / Madrid

El recorte de plantilla que Telefónica llevará a cabo en España será mayor de lo previsto. La compañía acordó ayer con los sindicatos reducir 8.500 puestos de trabajo en los próximos cinco años, frente a los 5.600 que había anunciado. La multinacional prescindirá del 25% de su plantilla en España, frente al 20% revelado el pasado abril, según consta en el expediente de regulación de empleo (ERE) que Telefónica entregará hoy en el Ministerio de Trabajo. Este incremento del número de despidos podría tener un coste extra para las arcas públicas. Aunque la operadora expresó hace semanas su intención de asumir todos los gastos que su ERE ocasionaría al Estado, una parte mayoritaria de

los sindicatos se opone a esta posibilidad, según fuentes presentes en las negociaciones de los despidos. Algunos sindicatos –liderados por UGT– consideran que el cobro de dos años de paro es un derecho adquirido por todos los trabajadores y, por tanto, se opondrán a que los empleados de Telefónica asuman este coste en las negociaciones. Las condiciones del ERE deberán asellarse antes del próximo 26 de junio, según establece la Ley. Cuando Telefónica anunció su intención de recortar su plantilla en España, el Gobierno presentó una enmienda a la Ley de Empleabilidad y Protección Social con el fin de que las empresas con beneficios que recorten plantilla hagan una aportación compensatoria al Tesoro Público por el coste que el

Estado tiene que asumir por los dos años en los que los trabajadores –en este caso prejubilados– cobran el subsidio de desempleo. Sin embargo, esa normativa no pasará los trámites parlamentarios antes de verano, según confirmaron fuentes de Trabajo. Esto significa que Telefónica no estará obligada por ley a asumir ese coste –que será próximo a 300 millones de euros– ya que desde hoy cuenta con un mes para pactar con los sindicatos las condiciones de los despidos y poner en marcha el expediente, que será «universal y voluntario» para los trabajadores, según confirmó la pasada semana el presidente de la operadora, César Alierta. Telefónica ganó el pasado año 10.167 millones de euros impulsa-

15 años para recuperar el empleo D.V. / Madrid

La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), en su informe semestral de Perspectivas publicado ayer, prevé que España no recuperará los niveles de actividad laboral anteriores a la crisis hasta el año 2026. En el cuatro trimestre de ese año, la OCDE prevé que la tasa de desempleo será del

8,9%, cifra similar al 8,6% con el que se cerró 2007. Esta tasa se conseguirá con un crecimiento anual del empleo del 1% entre 2015 y 2026, un ritmo superior al del conjunto de la OCDE y de la zona euro. Hasta entonces, el paro seguirá siendo un problema, con un índice de desempleo que en 2011 se mantendrá por encima del 20%. Este cálculo mo-

difica la previsión que la misma institución realizó en noviembre del año pasado, cuando fijó la tasa de desempleo para este año en un 19,1%. En el informe también se revisa la cifra para el 2012, modificando el 17,4% de desempleo inicialmente marcado por una tasa del 19,4%, al considerar que la recuperación laboral será más lenta de lo previsto.

Y es que según la organización con sede en París, entre 2010 y 2015 el desempleo en España decrecerá a un ritmo del 0,1% anual, inferior al 0,2% de la zona euro o el 0,6% de l conjunto de la OCDE. Con este previsión, España tendrá en el año 2015 una tasa de paro del 14,5%, cifra que casi duplicaría el 8,3% del conjunto de los países que integran la OCDE y el 9,9% de los que están dentro de la zona euro.

da por su negocio exterior. Pero justifica el recorte de plantilla local porque en ese periodo sus ingresos en España cayeron un 5%. Al elevar el número de despidos hasta 8.500, la operadora ha cedido a una demanda de los sindicatos: ampliar en dos años más, hasta cinco, el periodo e el que el ERE estará en vigor. Esto implica que los trabajadores en edad de acogerse al plan de prejubilaciones de oro de la empresa podría elevarse hasta cerca de 9.000, según fuentes sindicales. Fuentes próximas a la operadora matizaban ayer que con el nuevo escenario, el dato anual de trabajadores que abandonarán la compañía se reducirá desde 2.166 a unos 1.700 si se alcanza la cifra tope de 8.500 bajas voluntarias.

¿Quién suele asumir el coste de un ERE? Aunque existen varios tipos de ERE, lo habitual es que en las grandes empresas se pacten los despidos con los trabajadores y se introduzcan prejubilaciones en condiciones ventajosas para el empleado. En esos casos, el trabajador tiene derecho a dos años de paro con cargo a la Seguridad Social antes de que la empresa asuma el pago de un salario hasta la edad de su jubilación. ¿Va a cumplir el Gobierno con su amenaza de obligar a Telefónica a asumir el coste del ERE? El Parlamento tramita la Ley de Empleabilidad en la que se regulará que las empresas con beneficios hagan una aportación al Tesoro si despiden trabajadores. No obstante, la Ley no estará lista a tiempo para frenar a Telefónica. Con la legislación actual, Trabajo sólo podría impedir los despidos si no fueran pactados con los sindicatos, algo improbable en este caso. Entonces, ¿quién pagará los dos años de paro? Depende de lo que Telefónica negocie con los sindicatos. ¿Por qué Telefónica quiere recortar plantilla si el pasado año ganó 10.167 millones? España ya aporta menos de un 30% de la facturación del grupo. Además, la plantilla de la operadora en la división de fijo y ADSL es heredada del antiguo monopolio y cuenta con 28.000 trabajadores, frente a los 4.000 de la división de móviles, que es el negocio de mayor crecimiento.

34

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ECONOMÍA

«Aportaré toda mi experiencia al FMI, como ministra y como mujer» Lagarde busca suceder a Strauss-Kahn con el apoyo de la UE y el recelo de los BRICS JUAN MANUEL BELLVER / París Corresponsal

La ministra francesa de Economía, Christine Lagarde, anunció ayer su candidatura para ocupar, a partir de junio, el puesto de director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI). Hace semanas que se rumorea que esta abogada de 55 años se postularía para el cargo que, hasta hace nada, ocupaba su compatriota Dominique Strauss-Kahn. Pero Christine Lagarde no quería precipitarse y ha esperado a tener todo relativamente atado para declararse aspirante. ¿Otra vez un francés al frente del FMI?, se preguntarán muchos. Y es que, desde su fundación en 1946, cuatro de los 11 dirigentes del FMI han procedido del Hexágono. La actual titular de Economía, Finanzas e Industria de la República Francesa sabe perfectamente que eso juega muy en su contra. Sobre todo, teniendo en cuenta que el citado organismo suma 187 países miembros y las potencias emergentes vienen reclamando insistentemente un mandatario de su cuerda. A su favor, en cambio, tiene el apoyo seguro de la UE y probable de EEUU, así como una trayectoria profesional y política (casi) intachable. No sólo puntúan su etapa como directora de Baker & Mckenzie –una de las mayores firmas de abogados del mundo– o sus siete años como miembro fijo del Gobierno francés, ocupando diferentes ministerios, sino también su buen conocimiento del inglés tras vivir más de una década en Nueva York, su prestigio como gestora en tiempos de crisis –el Financial Times la designó, en 2009, como el mejor ministro de finanzas europeo– y, por qué no, también el hecho de ser mujer.

La ministra de Finanzas francesa, Christine Lagarde, ayer, en París. / AP

«Si saliese elegida, aportaré al FMI toda mi experiencia como dirigente empresarial, como ministra y como mujer», recalcó ayer Lagarde durante el acto. Efectivamente, de obtener el nombramiento, sería la

primera directora a la cabeza de la institución. Y eso también cuenta en un FMI que desea, a toda costa, presentar una imagen renovadora tras el escándalo sexual de su anterior director gerente. La ministra anunció

su candidatura en vísperas de la cumbre del Grupo de los Ocho países industrializados (G-8) en la ciudad francesa de Deauville. «Tomé esta decisión tras una larga reflexión y con el acuerdo del presidente de la República [Nicolas Sarkozy] y del jefe del Gobierno [Francois Fillon], quienes me respaldan totalmente», señaló, agregando que quiere «obtener el más amplio consenso». Ese «amplio consenso» al que se refiere la aspirante consiste en convencer al grupo de nuevas superpotencias, conocido como BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), para que aparquen sus prejuicios contra su nacionalidad francesa. Los citados países habían criticado la tradición encubierta por la cual el director del FMI suele ser europeo y para compensar, el del Banco Mundial, estadounidense. Pero no habían presentado una propuesta conjunta, aunque todo apunta a que sus preferencias irían hacia el mexicano Agustín Carstens, gobernador del Banco de México, por ahora, el otro postulante reconocido. «Ser europea no debería ser un plus para la nominación, pero tampoco debería ser un handicap», declaró Lagarde, que anunció que no renunciará a su cargo de ministra durante la campaña. Tras asegurarse el respaldo de la UE, y con EEUU y China a punto de caramelo, la ministra planea viajar en breve para consultar con otros miembros del organismo, y ha prometido trabajar para «lograr una mayor flexibilidad» en el FMI.

Oddd4ddddd >Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt el perfil de Christine Lagarde trazado por María Ramírez.

Wall Street tiene «fuerzas oscuras», dice Geithner RICARD GONZÁLEZ / Washington Especial para EL MUNDO

El secretario del Tesoro en EEUU, Tim Geithner, lamentó ayer que haya «fuerzas oscuras» que estén librando una «guerra de desgaste» contra la reforma financiera impulsada el año pasado por la administración Obama. Aunque Geithner no quiso identificar a quién se refería con lo de «oscuras fuerzas», era evidente el blanco de sus ataques: varios legisladores republicanos que podrían estar actuando a merced de los lobbies contratados por los grandes bancos. «Estamos viendo a gente librar una guerra de desgaste contra la ley de reforma. Están intentando desproveer a las agencias de fondos de forma que no puedan aplicar las protecciones a los inversores», advirtió el secretario del Tesoro, ayer, en Washington. Según Geithner, los detractores de la reforma, que tenía como objetivo evitar una crisis financiera como la desatada en 2008, están bloqueando los nombramientos de la Casa Blanca al frente de las agencias reguladoras. Su estrategia sería la de utilizar esta obstrucción como arma negociadora para poder influir en el desarrollo de la reforma y «ralentizarlo de forma que, con el paso del tiempo, puedan debilitar su ambición». «No dejaremos que eso suceda», advirtió Geithner a los enemigos de la reforma. Uno de los ejemplos más claros de esta estrategia ha sido la incapacidad de la Casa Blanca para nombrar a Peter Diamond como miembro de la junta de la Reserva Federal. La candidatura fue rechazada por el Congreso.

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

35

36

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ECONOMÍA

Ordóñez pide a la CAM datos diarios de liquidez Aegon y GE exigirán 900 millones si la caja es nacionalizada JUAN EMILIO MAÍLLO / Madrid

El Banco de España es consciente de que la Caja de Ahorros del Mediterráneo (CAM) tiene relativamente resueltos sus problemas de solvencia con la inyección de 2.800 millones de euros que el Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (Frob) le hará en las próximas semanas. Por eso ha puesto el foco en la liquidez, que es la que se puede llevar por delante a la entidad en cuestión de días si se produce una salida importante de depósitos. Por esta razón, según relatan a ELMUNDO fuentes financieras, el supervisor está recibiendo a diario informes sobre la evolución del saldo de depósitos en la caja. Según estas fuentes, la entidad alicantina se ha sobrepuesto a la salida de fondos –en gran medida de empresas y grandes patrimonios– que se produjo tras la ruptura del acuerdo de creación de Banco Base que lideraba CajAstur. Ahora se está en pleno proceso de valoración de la CAM. Ernst&Young ya ha cerrado su due dilligence tras desplazar a una veintena de personas a Alicante y su conclusión es que no hay nuevos agujeros en la entidad, que presenta problemas de capital pero que cuenta con un balance relativamente bien provisionado. El siguiente paso es que tres bancos pongan precio a la CAM. El Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (Frob), que preside el subgobernador del Banco de España, Javier Aríztegui, ha encargado esta tarea a JP Morgan, Bank of America Merrill Lynch y HSBC. En función de los precios que reciba –en todo caso se esperan descuentos notables, de un mínimo del 50%–, el Frob tomará una par-

El presidente de la CAM, Modesto Crespo. / ERNESTO CAPARRÓS

JP Morgan, HSBC y Merrill Lynch están ya trabajando para poner precio a la caja ticipación mayor o menor en el nuevo banco que está creando la CAM. No es un asunto menor porque, además de la posibilidad de que la caja sea o no nacionalizada, hay 900 millones de euros en juego. Si el Frob se hace con más del 50% del Banco CAM, Aegon y General Electric podrán exigir a la entidad que le abone 900 millones de euros y romper los contratos que les unen en materia de seguros y financiación al consumo.

Fuentes próximas al proceso inciden en que el Frob deberá tener en cuenta este asunto a la hora de fijar el precio de la CAM. Porque de los 2.800 millones de euros que el erario público va a inyectar en la caja de Alicante, de un plumazo 900 pueden ir a parar a un destino que nada tiene que ver con el refuerzo de la solvencia de la entidad. Estas fuentes apuntan que el proceso de valoración puede estar concluido dentro de dos semanas. A partir de ahí se abren varias opciones. La más normal sería que entrara el Frob en el capital tras aportar esos 2.800 millones. Pero otra posibilidad, en la que también se está trabajando, pasa por que algún inversor –incluidos bancos nacionales– tomen como referencia el precio que pagará el Frob para adquirir la entidad o parte de ella.

No hay confianza en las CCAA Los extranjeros compran menos del 6% de su deuda nueva J. E. M. / Madrid

Los inversores extranjeros apuestan por España, pero eligen dónde ponen su dinero. Del incremento del saldo de deuda generado por las comunidades autónomas, menos del 6% fue adquirido por inversores de fuera de España. Por el contrario, si se mira la deuda emitida por la Administración Central, los fondos en manos de extranjeros se elevaron en más de 70.000 millones y suponen ya el 53,4% del total, cuando al cierre de 2009 apenas llegaban al 46,5%. Las comunidades autónomas incrementaron el pasado año en 5.389,6 millones de euros la deuda en circulación, que pasó de 17.767,2 millones a 23.156,8 millones de euros. De esa cifra, apenas 313,2 millones provinieron de no residentes. Entonces, ¿quiénes confiaron en la deuda de las regiones? Funda-

mentalmente los bancos y las cajas de ahorros. Según las cifras oficiales, los bancos aportaron 1.566,8 millones de euros, mientras que las cajas adquirieron deuda por valor de 1.568,1 millones. Si se suman los 160,8 millones de las cajas rurales, el resultado es que el 61% de la nueva deuda se ha quedado en manos del sector financiero. De este modo, mientras que la banca española controlaba en 2009 el 16,5% de la deuda de las regiones, en 2010 esta cifra se ha elevado hasta el 26,9%, según los datos hechos públicos ayer por el Banco de España. Tampoco es desdeñable la aportación de las aseguradoras, que han pasado de tener 506,9 a 1.301,4 millones de deuda de las regiones. En el caso de la deuda emitida por la Administración Central, la clave

está en lo que hicieron los inversores internacionales. Su aportación se incrementó en 70.200 millones, mientras que los fondos en circulación engordaron en 70.600 millones. Los inversores internacionales ya tienen en su poder más de la mitad de la deuda española. Por el contrario, la banca ha reducido su peso del 35,1% al 27,9%, en gran medida porque los bancos han comprado menos deuda, mientras que las cajas han continuado adquiriendo títulos del Estado. La emisión neta de deuda pública española se situó en 64.147 millones de euros durante 2010, lo que supone un descenso del 41% en comparación con el año anterior, lo que el Banco de España atribuyó al descenso de la necesidad de endeudamiento del Estado como consecuencia de las medidas de de ajuste puestas en marcha.

37

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

ECONOMÍA

Nucleares a prueba de catástrofes Los reactores testarán desde junio si resisten seísmos o accidentes aéreos cercanos PEDRO CÁCERES / Madrid

A partir del 1 de junio, las centrales atómicas europeas tendrán que someterse a un examen para demostrar que pueden resistir cualquier tipo de percance que ponga en riesgo su funcionamiento. La Comisión Europea anunció ayer el calendario y el contenido de las pruebas para los 143 reactores europeos, de los cuáles ocho son españoles. Los resultados deben estar para abril de 2012. Tras el desastre de la planta japonesa de Fukushima, el pasado 11 de marzo, la UE decidió chequear las instalaciones europeas y valorar su preparación ante un evento catastrófico. Estas pruebas eran «voluntarias», pero todos los países han accedido a hacerlas. Ayer, el comisario europeo de Energía, Günther Oettinger, anunció el contenido de los tests de resistencia, que han sido elaborados junto a ENSREG (Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad Nuclear) el organismo que aglutina a los gestores nucleares en cada país. En España, el responsable es el Consejo de Seguridad Nuclear, una entidad independiente que depende del Parlamento. Oettinger anunció que las centrales tendrán que demostrar que están preparadas para resistir catástrofes naturales como una inundación o un terremoto de la magnitud máxima prevista para la zona en que se ubique cada central. Las plantas también tendrán que afrontar errores humanos y accidentes. Una nota aclaratoria de la Comisión

AP

Apagón atómico en Suiza.

El Gobierno helvético anunció ayer el abandono de la energía nuclear. Ha cancelado la construcción de tres centrales y cerrará las cinco que tiene de aquí a 2034.

Europea señala que deberán soportar situaciones como «choques de avión y explosiones cercanas a la planta» y «fuegos causados por un transporte de combustible» accidentado en las cercanías. Respecto a las medidas de seguridad antiterrorista, la Comisión Europea aclara que estas son cuestiones de seguridad nacional que no son de su competencia. Por tanto, cada país verá qué criterios considera en esa materia. En España, fuentes del sector explican que «se está trabajando» para ver cómo se revisa la seguridad contra atentados. En el plano técnico, la UE va a pedir que los dueños prueben que sus centrales resisten una pérdida de la alimentación eléctrica o un fallo en la refrigeración y que pueden salir de situaciones extremas en las que se ha producido daño al núcleo del reactor o al edificio de contención. También deberán asegurar la refrigeración de las piscinas de almacenamiento de combustible gastado. El examen comenzará el 1 de junio y debe estar terminado en abril de 2012. En primer lugar, los propietarios de cada central deberán responder a un cuestionario de seguridad. Después, el regulador de cada país verificará ese autoexamen de la central. Por último, un comité de la Comisión Europea y de reguladores nucleares de otros países revisará el informe del regulador nacional y podrá hacer inspecciones in situ. «La lección de Fukushima», dijo ayer la Comisión Europea, «es que lo impensable puede pasar».

Portada del libro de regalo. / E. M.

El ‘agujero’ de Hacienda, a debate Madrid

España tiene una enorme litigiosidad tributaria. En ningún país de nuestro entorno, salvo Italia, se recurren tanto las decisiones de Hacienda. La tasa de estimación es, además, considerable: en el 39% de los recursos que resuelve, la Administración Tributaria da la razón al reclamante. Es decir, la propia Hacienda admite que, de cada 10 liquidaciones impugnadas, cuatro son contrarias a la ley. ¿Qué está pasando? La revista Actualidad Económica, editada por Unidad Editorial, explora en su último número lo que el ex director de la Agencia Tributaria Ignacio Ruiz-Jarabo ha llamado el «agujero negro» de Hacienda. ¿Estamos de verdad indefensos ante el poder de los inspectores? ¿Se han convertido en los «nuevos corsarios»?

38

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

BOLSA IBEX 35

EUROSTOXX 50

FTSE 100

DAX 30

NIKKEI

NASDAQ

DOW JONES

PETRĂ“LEO

EURIBOR

ORO

Madrid

ParĂ­s

Londres

Francfort

Nueva York

Nueva York

Tokio

DĂłlares / barril

%

DĂłlares / onza

2.816,84

5.870,14

7.170,94

12.394,66

2.761,38

9.422,88

114,23

2,1440

1.525,80

CotizaciĂłn

âžž

10.217,40

En el dĂ­a En el aĂąo

âžž âžž

F

F

F

F

F

F

G

F

G

F

+1,00% +3,63%

+0,56% +0,86%

+0,20% -0,51%

+0,28% +3,71%

+0,31% +7,06%

+0,55% +4,09%

-0,57% -7,88%

+1,71% +49,89%

-0,28% +41,61%

+0,01% +7,78%

SUBASTAS TESORO

IBEX 35 LAS MAYORES SUBIDAS Banco Sabadell Inditex IAG Banco Popular Mediaset Bankinter FCC Ferrovial

LAS MAYORES BAJADAS

%

Sacyr Vallehermoso Indra Ebro Foods REC EnagĂĄs Acerinox Acciona ACS

+3,48 +2,72 +2,65 +2,15 +2,06 +1,89 +1,78 +1,72

%

-2,31 -1,72 -1,19 -0,75 -0,59 -0,30 -0,21 +0,14

Letras 6 Meses Letras 12 Meses Letras 18 Meses Bonos 2 AĂąos Bonos 3 AĂąos Bono 3 AĂąos Bonos 7 AĂąos Obligaciones 10 AĂąos

1,77 2,55 3,10 1,53 3,57 0,58 3,81 5,40

MERCADO CONTINUO CONTRATACIĂ“N EN EUROS

IBEX 35 ĂšLTIMA COTIZACIĂ“N

TĂ?TULO

Abengoa Abertis Acciona Acerinox ACS Amadeus It Holding ArcelorMittal B. Popular B. Sabadell B. Santander Bankinter BBVA BME Criteria Caixacorp Ebro Foods EnagĂĄs Endesa FCC Ferrovial Gamesa Gas Natural Grifols IAG Iberdrola Iberdrola Renovables Inditex Indra Mapfre Mediaset ObrascĂłn H.L. Red ElĂŠctrica Repsol YPF Sacyr Vallehermoso TĂŠcnicas Reunidas TelefĂłnica

20,385 15,685 72,320 13,140 32,230 14,170 23,090 3,935 2,915 7,949 4,468 7,823 20,780 5,029 16,550 16,070 23,070 20,875 8,650 6,399 13,190 13,600 2,710 6,030 3,033 62,250 14,570 2,623 6,133 25,070 41,190 22,395 7,107 38,885 16,680

VARIACIĂ“N DIARIA EUROS %

0,195 0,085 -0,150 -0,040 0,045 0,100 0,130 0,083 0,098 0,131 0,083 0,078 0,130 0,051 -0,200 -0,095 0,065 0,365 0,146 0,015 0,135 0,100 0,070 0,062 0,033 1,650 -0,255 0,034 0,124 0,130 -0,310 0,070 -0,168 0,065 0,085

0,97 0,54 -0,21 -0,30 0,14 0,71 0,57 2,15 3,48 1,68 1,89 1,01 0,63 1,02 -1,19 -0,59 0,28 1,78 1,72 0,23 1,03 0,74 2,65 1,04 1,10 2,72 -1,72 1,31 2,06 0,52 -0,75 0,31 -2,31 0,17 0,51

AYER MIN.

19,875 15,360 71,500 13,020 31,810 13,920 22,570 3,830 2,805 7,734 4,363 7,670 20,425 4,961 16,360 15,935 22,550 20,360 8,401 6,310 12,940 13,330 2,623 5,922 2,988 60,010 14,490 2,562 5,937 24,500 40,960 22,045 6,900 38,400 16,470

MĂ X.

20,740 15,800 72,850 13,250 32,250 14,220 23,190 3,940 2,922 7,986 4,485 7,888 20,900 5,032 16,625 16,115 23,140 20,940 8,650 6,470 13,240 13,620 2,710 6,048 3,045 62,250 14,860 2,633 6,238 25,215 41,620 22,495 7,260 39,090 16,710

VARIACIĂ“N AĂ‘O % ANTERIOR ACTUAL

-17,82 -5,99 -38,92 -4,96 10,16 42,55 -5,07 -20,94 -18,49 -23,86 -39,50 -34,26 -8,72 33,92 15,90 2,45 -15,15 -26,37 1,90 -50,80 -16,41 -15,14

10,94 16,57 36,45 0,11 -8,11 -9,63 -18,73 2,47 -1,19 0,26 8,76 3,48 16,55 26,29 4,55 7,74 22,75 6,18 16,34 12,03 14,80 33,33

-4,19 -19,28 33,93 -18,34 -23,63 -4,39 22,60 -5,00 16,94 -38,95 24,44 -2,41

4,54 14,19 11,10 13,96 26,23 -25,48 10,56 18,99 7,41 49,62 -18,33 -1,68

EspaĂąa Alemania Zona euro Reino Unido EE.UU. JapĂłn Suiza CanadĂĄ

1,25 1,25 1,25 0,50 0,00-0,25 0,00-0,10 0,00-0,75 1,00

Adolfo DomĂ­nguez Alba Almirall Amper Antena 3 TV. Aperam Azkoyen B. Pastor B. Valencia Banesto BarĂłn de Ley Bayer Ag. Befesa Biosearch Bodegas Riojanas C. A. F. CAM CampofrĂ­o Cem.Portland Cepsa Cie Automotive Cleop ClĂ­nica Baviera Codere Colonial Corp.DermoestĂŠtica C.V.N.E Dinamia Dogi Duro Felguera EADS Elecnor Ence Enel Green Power Ercros Esp. Zinc Europac Ezentis Faes Fergo Aisa Fersa Fluidra FunespaĂąa GAM General Inversiones Grupo Catalana Occ. Grupo SanjosĂŠ Grupo Tavex Iberpapel Indo Interna. Inmobiliaria Del Sur Inypsa Jazztel PLC

DIF. %

RENTA. 2011

8,160 40,990 7,880 3,860 5,310 25,520 2,280 3,100 2,550 5,879 48,000 55,100 23,510 0,860 6,460 392,350 4,920 9,190 13,300 27,720 6,340 4,320 8,150 10,200 0,059 1,650 15,060 7,750 0,640 5,980 22,320 11,290 2,670 1,848 1,047 1,050 3,870 0,377 2,505 0,160 1,320 2,950 7,070 1,850 1,795 16,900 4,580 0,447 15,500 0,600 11,900 1,530 4,420

= 2,40 -0,25 2,93 0,76 -2,52 3,40 = -0,78 1,40 = = -0,80 0,58 = 0,73 0,41 -0,43 0,76 -0,11 -2,16 3,10 0,62 -0,87 = 5,77 = -0,26 = 3,10 -1,41 1,16 1,14 0,43 1,36 = -0,77 -0,26 0,60 -3,03 = = 0,14 -0,54 = -0,47 5,05 0,45 -0,64 = 0,25 0,66 =

-2,51 6,58 15,54 33,10 -23,60 10,95 -17,22 -22,26 -5,18 6,69 -0,72 53,16 38,71 -9,01 0,60 -29,61 23,85 9,47 51,64 32,36 -47,64 13,19 17,78 7,27 28,40 2,45 -11,73 0,00 13,26 23,38 13,13 12,18 16,96 46,64 0,00 10,57 -17,32 -8,07 -17,95 9,54 27,71 4,74 22,52 3,16 31,21 -11,75 6,94 7,12 0,00 -8,46 -10,79 24,51

La CNMV le acusa de dar informaciĂłn privilegiada de Metrovacesa ROCĂ?O GALVĂ N / Madrid

de 2005, el empresario Luis Portillo vendiĂł el 5,66% de su participaciĂłn en Metrovacesa a RomĂĄn Sanahuja (1,72%) y al entonces presidente de la inmobiliaria, JoaquĂ­n Rivero (3,94%). Los beneficiados de dicha informaciĂłn fueron Residencial CasadĂłn y su apoderado, Eloy Miguel Ortega. Ambos compraron tĂ­tulos de Metrovacesa el 2 de diciembre de ese mismo aĂąo. SegĂşn la CNMV, es-

CIFRAS ECONĂ“MICAS

DĂłlares USA Yenes japoneses Coronas danesas Libras esterlinas Coronas suecas Francos suizos Coronas noruegas Yuanes chinos

1 euro

ESPAĂ‘A

1,4069 115,47 7,4569 0,8672 8,915 1,2324 7,824 9,1357

IPC PIB

3,6% 0,2%

Desempleo Tipos de interĂŠs

20,2% 1,25%

2,3% 0,3%

Desempleo Tipos de interĂŠs

10% 1,25%

1,5% 3,2%

Desempleo 9,0% Tipos de interĂŠs 0-0,25%

ZONA EURO IPC PIB

EEUU IPC PIB

EMPRESAS

ĂšLTIMA COTIZACIĂ“N

Multa de 210.000 euros a Sanahuja El ex presidente de Metrovacesa RomĂĄn Sanahuja tendrĂĄ que pagar una multa de 210.000 euros por uso de informaciĂłn privilegiada. La CNMV sancionĂł ayer al patriarca de la familia Sanahuja por ÂŤcomunicar a terceros informaciĂłn privilegiada referida al proceso negociadorÂť para la compra-venta de acciones de la inmobiliaria. En dicha operaciĂłn, que tuvo lugar el 30 de diciembre

DIVISAS %

RESTO DE VALORES TĂ?TULO

TIPOS OFICIALES

Tir media

ta empresa comprĂł 51.780 acciones de la inmobiliaria por un importe de 2,80 millones, ÂŤestando en disposiciĂłn de informaciĂłn privilegiadaÂť. Por eso, el supervisor tambiĂŠn les ha impuesto multas de 230.000 y 170.000 euros, respectivamente. RomĂĄn Sanahuja fue el mĂĄximo accionista de Metrovacesa desde 2008 hasta que en febrero de 2009 los bancos acreedores ejecutaron los crĂŠditos y se hicieron con el

TĂ?TULO

Lingotes Especiales

ĂšLTIMA COTIZACIĂ“N

DIF. %

3,625 -0,14

RENTA. 2011

8,53

Martinsa-Fadesa

7,300

=

0,00

Metrovacesa

5,500 -0,72

-1,61

Miquel y Costas

22,500

0,45

-0,09

Montebalito

1,710

=

6,88

N. Correa

2,075 -0,72 40,20

Natra

1,475 -4,22 -28,74

Natraceutical

0,320

NH Hoteles

5,525

Nyesa Pescanova

-4,76

5,330

Prisa

1,740 39,690

0,34 18,29 =

1,91

0,58 14,10 0,08

-5,79

Quabit

0,143 -1,38 62,50

Realia Business

1,695 -0,29

Reno de Medici

0,222

=

-6,72

Renta Corp.

1,360

=

9,68

Renta 4

5,000

=

2,04

Reyal Urbis

1,000

1,52

7,53

Rovi

5,200 -0,95

8,33

Seda Barna

0,083

8,65

= 31,75

Service Point Solution

0,376 -0,79 -10,48

Sniace

1,531

0,59 34,89

Sol MeliĂĄ

8,320

0,54 19,71

Solaria

2,270

0,67 56,55

SOS Corp.

0,600 -1,64 -42,31

Sotogrande

3,670 -5,90 56,17

Tecnocom

2,090

=

-9,13

Testa Inm.Renta

5,980

=

8,14

Tubacex

3,040

3,23 22,58

Tubos Reunidos

2,250

0,90 22,95

Unipapel

12,390 -1,35 21,59

Uralita

3,240

=

-7,43

Urbas Guadahermosa

0,056

=

0,00

VĂŠrtice 360

0,220 -0,90

8,37

Vidrala

21,380 -0,23

-0,09

ViscofĂĄn

27,860 -2,49

-1,76

Vocento

3,380 -6,89

-3,15

Vueling

8,750

Zardoya Otis Zeltia

Aena despidió ayer a un controlador aÊreo del aeropuerto de Santiago y trasladó de forma forzosa a otros dos –uno a Granada y otro a Almería– tras la resolución de sus expedientes abiertos por la huelga salvaje de diciembre de 2010. / EP

1,84 62,74

0,900 -2,17 -44,10 29,100

Prim

Prosegur

=

Despedido el primer controlador aĂŠreo

Bankia lanza su nueva gestora de fondos Bankia ha dado un paso mĂĄs en su proceso de integraciĂłn con el lanzamiento de su nueva gestora de fondos, que nace con 7.400 millones de euros de activos bajo gestiĂłn y mĂĄs de 350.000 partĂ­cipes. Con este volumen, Bankia Fondos se convierte en la cuarta gestora espaĂąola. / EP

Rothschild colocarĂĄ la OPV de LoterĂ­as El banco de inversiĂłn Rothschild ha sido elegido como asesor financiero de LoterĂ­as y Apuestas del Estado (LAE) de cara a su salida a Bolsa, del 30% del capital que tendrĂĄ lugar en octubre. El banco britĂĄnico se ha impuesto asĂ­ a Lazard como asesor de la salida a Bolsa. / EP

La CNMV suspende la cotización de Fergo La CNMV ha suspendido la cotización de Fergo Aisa al no haber presentado las cuentas de 2010. La compaùía seùaló que no puede publicar los resultados debido a que estå negociando que CatalunyaCaixa retire la solicitud de concurso. / EP

2,10 -10,07

11,570

1,22

9,77

2,570

1,78

-7,05

control de la que fuera la primera inmobiliaria de Espaùa. Ahora, posee el 17,49% de las acciones, pero sin derecho a voto, ya que dichos títulos se encuentran pignorados, según fuentes de la compaùía. Respecto a la sanción, la familia de Sanahuja asegura que estå recurrida ante la Audiencia Nacional y pendiente de resolución. Ademås, el abogado de los promotores catalanes dice que esta resolución es de hace un aùo y que desconoce por quÊ se ha hecho pública ahora. En la actualidad, Sacresa, la compaùía de la saga Sanahuja, se encuentra en concurso de acreedores con una deuda de 1.500 millones.

Novacaixa cae un 71% entre enero y marzo Novacaixagalicia obtuvo entre enero y marzo un resultado atribuido de 18,5 millones de euros, un 71% menos despuĂŠs de destinar al fondo genĂŠrico de insolvencias 45 millones. AdemĂĄs, los gastos de explotaciĂłn de la entidad se redujeron en 25,5 millones, un 9,8%. / EP

Autorizan las primeras agencias de colocaciĂłn Trabajo ha autorizado las tres primeras entidades que operarĂĄn como agencias privadas de colocaciĂłn. Se trata de una empresa con ĂĄnimo de lucro; una organizaciĂłn sin ĂĄnimo de lucro y una empresa de recolocaciĂłn. / SERVIMEDIA

39

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

DEPORTES

>FÚTBOL / El nuevo Real Madrid

BERNARDO DÍAZ

Sólo cabía uno en la foto. Parecían encantados el uno con el otro aquella mañana. Pero sólo lo parecían. El pasado 1 de junio, en la presentación de José Mourinho como nuevo entrenador del Real Madrid, Jorge Valdano (ambos en la imagen ese día) ya tuvo que lanzar balones fuera cuando se le preguntó por su posible incompatibilidad con un técnico del

que años atrás había criticado su apuesta futbolística en el Chelsea y al Inter de Milán. Superado el trance, los roces que se produjeron entre ambos a partir de aquel arranque dejaron claro que desde el primer instante siempre se trató de una relación incómoda. Finalmente ayer, el club hizo oficial la marcha de Valdano. Las «disfunciones» tuvieron la culpa.

Reorganización sin Valdano El Real Madrid decide suprimir la dirección general deportiva para crear un modelo adecuado a la «potente figura» de Mourinho / Valdano: «Le pedí al presidente una reunión a tres bandas, pero al parecer no fue posible» C. E. CARBAJOSA / J. ALCAIDE / Madrid

«Lo que quieren los socios que hagamos es lo mejor para el Real Madrid. Para mí se trata un momento triste por mi relación personal de cariño y respeto de tantos años con él, pero la que hemos tomado es la decisión que consideramos más correcta para el club». Florentino Pérez, muy cerca de las 21.30 horas de ayer, anunció la salida de Jorge Valdano, que poco después y en el mismo escenario (la sala de prensa del Santiago Bernabéu) declaró «vencedor» a José Mourinho. «Se trataba de una disfunción muy obvia entre una figura tan potente como la de nuestro entrenador y el modelo que teníamos», explicó

«Se trataba de una disfunción muy obvia», reiteró Florentino Pérez en la rueda de prensa el presidente, que, antes de contestar a todas las preguntas que le realizaron, leyó ante los medios de comunicación una nota que había sido diseñada a lo largo de una reunión de la junta directiva. «Había dos personas de marcado carácter deportivo que impedían una misma sinfonía. Todos han sido testigo de ello. La salida de Valdano es muy dolorosa para mí, pero necesaria desde el punto de vista del funcionamiento deportivo», explicó Florentino. Para el mandatario, la decisión fue realmente tan dura como obligada. Se trataba de uno u otro. En este

sentido, el propio Valdano, sin corbata y aparentemente liberado de un proceso de desgaste personal también muy duro, aplaudió sin titubeos: «Valoro la continuidad de Mourinho desde el punto de vista de la estabilidad. Le he visto trabajar. Este club necesita asentarse en un proyecto durante un tiempo razonable». Así que el Real Madrid se reorganiza y lo hace ya sin Valdano, uno de los compañeros de viaje más longevos de Florentino. ¿ Y cómo? Lo explicó el propio presidente: «La potente figura de Mourinho, el mejor entrenador del mundo, ha ido demandando autonomía de su gestión deportiva, más parecida a la que se produce en el modelo inglés. Por este motivo, hemos decidido suprimir la dirección general deportiva y unificarlo todo en una sola dirección general, con José Ángel Sánchez al frente». Sánchez, hasta hoy, director general ejecutivo, se trata en realidad de la persona que ha estado trabajando con Mourinho más estrechamente en todas las cuestiones deportivas. «Hacía mucho que no hablaba con el entrenador. Nos saludamos educadamente, pero él buscó otros interlocutores. Hace tiempo que dije que él buscaba un lugar y que yo estaba dispuesto a concederlo. Mis responsabilidades quedaron reducidas en relación con el primer equipo. Luego, con el tiempo, giró la nueva idea de club y ahí yo no acababa de sentirme cómodo. Llegué a pedir varias veces una reunión a tres bandas [el presidente, el técnico y él], pero al parecer nunca fue posible», relató Valdano. El nuevo escenario es, pues, en

Florentino Pérez, durante su rueda de prensa de ayer. / ÁNGEL RIVERO / MARCA

Días de divorcio Los 13 errores de Clos

El 19 de diciembre, tras el encuentro de Liga en el Bernabéu con el Sevilla (1-0), ‘Mou’ exigió en rueda de prensa al club una defensa contundente frente a los ataques arbitrales. Valdano desaprobó ese comportamiento. La pelea por el 9

El 16 de enero, tras empatar en Almería (1-1), Valdano comentó la ausencia de un delantero en la alineación titular del Madrid, en

plena lucha entre el técnico y el club por la contratación de un 9 en el mercado de invierno. Una semana después llegó Adebayor. Valdano dejó de viajar con el equipo de manera regular. Un paso al costado

El 11 de mayo, tras el triunfo sobre el Getafe (4-0), Valdano agradeció el «paso al costado» de ‘Mou’, al suspender su exposicion a los medios. ‘Mou’, a través de su portavoz, le replicó.

el que debería aparecer un Mou, mucho más realizado y, lógicamente, más tranquilo al entender que ahora sí, tal y como él reclamó siempre desde su llegada, el club y él ya reman definitivamente en la misma dirección. Valdano dejó clara su sensación de marcharse derrotado: «Cuando llegó el final de la temporada, Florentino debía tomar una decisión, y se ha decantado claramente. Lo que ha pasado decanta el vencedor de esta lucha». Pese a utilizar él mismo esa palabra, lucha, Valdano aseguró que nunca buscó la confrontación: «Yo nunca he convertido el Madrid en un campo de batalla. Siempre fui director general antes que Jorge Valdano». Sin ordenar del todo, puede que incluso mínimamente, sus fuertes sensaciones por el momento, Valdano respondió con estilo a las preguntas que buscaban algo parecido a la sangre. «No sé cuál fue la intención de Mourinho. Sí sé el esfuerzo que he hecho para reducir el ruido. Me voy con ese sentimiento. Creo que he respetado a este club hasta las últimas consecuencias. Me voy con gran tranquilidad». Se trata de la quinta salida de Valdano del Real Madrid, donde lo ha sido todo: jugador, entrenador, director deportivo, asesor presidencial, portavoz... «Había una clara diferencia de sensibilidad, pero yo nunca me moví de mi sitio, e intenté encontrar siempre el refugio de los valores del club».

DE L M U N D O .es Z Opine: ¿Considera acertada la salida del club de Jorge Valdano?

40

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

DEPORTES >FINAL DE LA ‘CHAMPIONS’

A dos días de Wembley

DAVID VILLA Delantero del Barcelona

Hace un año, se anunció su contratación por el Barcelona. Pasados 12 meses desde entonces, David Villa (Tuilla, 1981) se dispone a poner el broche dorado a su primera campaña como azulgrana con la posibilidad de estrenarse en la gran final de la Champions. El sueño de alzar el máximo título europeo de clubes está prácticamente al alcance de la mano. Pregunta.– ¿Se imaginaba hace un año que estaría en Wembley? Respuesta.– Vine al Barcelona para disputar partidos como éste. Tengo muchas ganas, no sólo de que llegue el momento, sino también de disfrutar de estos días, de entrenarme bien, de tener buenas sensaciones dentro del campo, y, sobre todo, de que llegue al fin la hora de jugar y de que ganemos al Manchester. P.– ¿Cuál cree que será la clave de este partido? R.– La posesión será una de la claves. A los dos equipos les gusta

eso. Es un bloque que lleva mucho tiempo unido y tiene mucha experiencia. Ellos saben muy bien lo que tienen que hacer, casi de memoria, y además están muy compenetrados. P.– Y todo ello, a pesar de que ha perdido a jugadores como Cristiano Ronaldo o Tévez. R.– No están Cristiano ni Tévez, es cierto, pero sigue siendo el mismo equipo. Ha tenido pocos cambios, muy pequeñitos. Es un equipo muy hecho, muy formado. En los últimos años, ha estado siempre entre los mejores, al igual que el Barcelona. P.– ¿Piensa, como muchos de sus compañeros, que ellos son mejores sin Cristiano Ronaldo? R.– Era un gran equipo con Cristiano y lo sigue siendo sin él. Por eso continúa llegando a las finales. P.– ¿Todo lo que está viviendo ahora es comparable a lo que vivió antes de la final del Mundial? R.– Hemos tenido más tiempo para pensar que entonces. Este tipo de partidos sólo lo juegan los elegidos. Me siento orgulloso de poder disfrutar de todo esto, como ya lo hice con la selección. Ojalá podamos vivir el mismo final. P.– La defensa rival no se lo va a poner fácil. R.– Es muy buena, de las mejores del mundo. Lo fundamental

«El Manchester, con y sin Cristiano, es un gran equipo, por eso llega a las finales»

«Ahora mismo, firmo incluso que marquen ellos en propia puerta con tal de ganar»

tener la pelota, y nosotros sufrimos cuando no la tenemos. Yo pienso que ganará el que tenga el balón. Por lo menos, tendrá un poquito de final ganada. Habrá que pelear mucho para hacernos definitivamente con el título. P.– Este partido tiene un halo especial. ¿Qué diría que es aquello que se lo otorga? R.– Las ganas, eso es lo que hace diferente esta final de cualquier otra. Tenemos ganas de jugar, de ganar, de que llegue ya el sábado. Me hace mucha ilusión poder disputar este partido. Esta competición tiene un encanto especial, diferente a cualquier cosa. P.– Tal y como apuntó Guardiola, ¿cree que es conveniente rehusar el papel de favorito?

para ganar será que seamos nosotros, que seamos fieles a nuestro estilo. Debemos tener el balón e intentar hacer nuestro juego. Eso siempre nos ha dado buenos resultados. P.– ¿Sueña con contribuir al triunfo marcando el gol que le dé la victoria al Barcelona? R.– Ahora mismo, firmo incluso que marquen ellos en propia puerta con tal de ganar la Champions. Entrar en la historia de este club con un gol en una final sería muy bonito, pero sólo sueño con poder tocar la Copa de Europa. A partir de ahí, me da absolutamente lo mismo tanto quien marque como si se trata de un gol más bonito o más feo. Lo importante es volver a casa con la Champions.

Cierra una primera temporada como barcelonista con altibajos, pero con la posibilidad de alcanzar un nuevo título

«Ganará quien tenga el balón» A. CORPAS / A. GARCÍA

JOSÉ JORDÁN / AFP

R.– No hay favoritos. Hay muchos jugadores que repiten en los dos equipos, pero cada partido es diferente, aunque te enfrentes al mismo rival. P.– ¿Qué recuerda de la final de la Champions en Roma? R.– Fue un partido muy disputado, el gol de Samuel [Eto’o] puso

las cosas muy favorables para el Barcelona, aunque había tenido dificultades durante la primera parte. En la segunda, en cambio, fue un vendaval. P.– ¿Considera que el Manchester puede tener un cierto ánimo de revancha por aquella derrota? R.– Estamos hablando de una fi-

nal de la Champions. No hay que olvidarlo. Más allá de haberla perdido otro año, tendrá ganas de ganarla, sea quien sea el rival. P.– ¿Ha cambiado mucho el Manchester en estos dos años? R.– Desde entonces, han cambiado sólo pequeños detalles. Lo más peligroso, precisamente, es

‘Begin The Beguine in Wembley’ El Barça vuelve al lugar donde enterró sus complejos y cambió su historia MANÁLISIS ORFEO SUÁREZ

Wembley es un templo de peregrinación para el barcelonismo, la metáfora de un cambio deportivo y sociológico. Antes de su primera victoria en la Champions, en 1992, el Barça era ya un club rico, pero acomplejado y provinciano, para el que la vieja Copa de Europa significaba la representación de todas sus frustraciones. Los postes

de Berna en el último partido que disputaron juntos Kubala y Suárez, en 1961, y los penaltis de Sevilla al final de la era Venables, con un Schuster rebelde y caprichoso, en 1986, alimentaban el fatalismo del club y lo acomodaban en el victimismo, sentimiento que no se entiende sin un culpable: Madrid, el centralismo. La victoria sobre la Sampdoria lo sacó de ese estado, cambió su mentalidad para provocar que buscara las razones de su existencia en sí mismo, no en los demás.

Aquella Champions avaló una idea, la idea produjo admiración, la admiración recuperó la autoestima y ambas dieron como resultados los títulos. Dos décadas después, al nuevo Wembley vuelve un Barça que no ha perdido sus raíces, pero puestas al servicio de una dimensión universal, con el mejor juego y los mejores futbolistas del planeta, y con Messi en su mascarón de proa. La noche de aquel 19 de mayo, previa a la final, fue alborotada en Sigue en página 41

Stoichkov se abraza a Cruyff, tras la final ante la Sampdoria, en 1992. / MARCA

41

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

DEPORTES >FINAL DE LA ‘CHAMPIONS’

A dos días de Wembley

La naturalidad como virtud EUSEBIO SACRISTÁN

ANDREW YATES / AFP

PARK JI-SUNG Centrocampista del Manchester United Tomó zumo de sapo cuando era adolescente para ser más fuerte, ahora da la sensación de que se multiplica en el campo

«Es imposible parar a Messi» BEGOÑA PÉREZ / Londres Especial para EL MUNDO

Es el guardián de Ferguson sobre el césped. Un jugador que siempre da la talla en las grandes citas. Su rostro inexpresivo contrasta con su fuerza física a la hora de barrer el medio campo y descolocar al rival. A veces da la sensación de que Park Ji-Sung (Seúl, 1981) se multiplica por tres. Sus compañeros lo tienen claro: el surcoreano será la clave en Wembley para frenar las embestidas de Messi. Fue integrante de la Corea del Sur que sumió a España en la pesadilla del Mundial 2002. Precisamente Guus Hiddink lo transformó en un jugador versátil, primero en la selección surcoreana y luego en el PSV. Responde al perfil de futbolista asiático con una disciplina a prueba de bombas. Nunca se inmuta. Salvo cuando se le pregunta por la pócima que su padre le dio para aumentar su fortaleza física. Pregunta.– ¿Es cierto que usted tomaba zumo de sapo? Respuesta.– Sí, sí, es verdad, pero cuando era más joven. Era muy

Viene de página 40

la cena que el club ofrecía a los medios de comunicación, una añeja tradición, porque José Luis Núñez había dicho que sopesaba dimitir, en una entrevista entre lágrimas a TV3. Deslizaba que no se sentía querido, más victimismo, en definitiva. Horas después del triunfo, la mano derecha del presidente, Joan Gaspart, cumplía su apuesta de bañarse en el Támesis junto a un grupo de descamisados de la directiva. Como Manuel Fraga en Palomares. Dos escenas propias de la viñeta de un cómic, en las que es difícil imaginar a los gestores actuales. Entre ambas, sin embargo, el equipo se imponía a la Sampdoria en un choque con más equilibrio del augurado y sol-

renacuajo y lo consumía para ganar cuerpo. P.– ¿Pero todavía lo toma? R.– No. ¡Y no se lo recomiendo a nadie! [se ríe]. P.– ¿Por qué? ¿No sabe bien? R.– [Gesto de repugnancia] ¡Está asqueroso! Pero cuando era joven soñaba con ser un futbolista profesional. Todo el mundo me decía que tenía que ser más fuerte. ¡Y por eso tuve que tragar! P.– ¿Por qué Ferguson confía en usted en las grandes ocasiones? R.– [Resopla] No es mi decisión, es la suya. Tengo que demostrar mi capacidad y por qué el mister me ha elegido. En los partidos importantes, el ambiente es muy diferente. La tensión de los jugadores es máxima y eso me da más energía. Me gusta sentirme partícipe de esos momentos. P.– ¿Y qué tienen esos partidos para sacar su mejor versión? R.– En un encuentro así no hay grandes diferencias entre los dos equipos. La cualidad es prácticamente la misma. Necesitas ser

mentalmente más fuerte, concentrarte al máximo durante 90 minutos y demostrar que quieres ganar a toda costa. Ese es mi papel sobre el campo: correr mucho y demostrar mi deseo de ganar este partido. P.– ¿Cómo se para a Messi? ¿Impidiendo que Xavi e Iniesta le pasen el balón? R.– No lo sé. Messi es uno de los mejores jugadores del mundo. En el uno contra uno, es imposible pararlo. Tenemos que frenarlo como equipo, pero no sólo a Messi, también a todo el Barcelona. Diez jugadores de ellos pueden ser incluso peor que un Messi. P.– Supongo que a usted le tocará hacer gran parte del trabajo sucio. R.– No lo sé, pero daré el 100% para ganar la final. Tenemos grandes centrocampistas como Carrick, Giggs y Anderson. Tienen capacidad para retener a los hombres del Barça. Algunos jugadores me han dicho que puedo parar a Messi, pero no sólo es tarea de uno. P.– Ferguson le dejó fuera en la final contra el Chelsea, en 2008.

ventado con un zapatazo de Koeman en la prórroga tras una dudosa falta. Ese Barça, que ya prácticamente daba por perdida la Liga dada la distancia con el Madrid, no paró de ganar hasta lograr el título doméstico en una última jornada de sentido catárquico para su odiado rival, peleado con Dios y el diablo en Tenerife. Sería el segundo de cuatro consecutivos, con los astros de su parte, pero también con el juego. Y es ese mismo Barça el que, pese a la traumática despedida de Johan Cruyff y a sus luchas intestinas, no ha dejado de hacerlo hasta ahora, porque el modelo se ha impuesto definitivamente a las personas. Cuando eso sucede, cuando es posible superar liderazgos

sin sufrir el síndrome de Saturno, sin entregarse a la autodestrucción, es cuando los equipos, como las empresas, como las sociedades en general, pueden decir que han alcanzado la madurez. Pep Guardiola es la personificación más clara de ese cambio. Formado en un Barça que seguía anclado en el rol que el club representó durante el Franquismo pero ya sin Franco, afortunadamente, el actual entrenador experimentó la transformación como futbolista del primer equipo, al servicio de Cruyff, un avanzado a su tiempo, arrogante y amante del riesgo, todo lo contrario de lo que representa el conservadurismo catalán. Disputó la final de Wembley como titular, aún imberbe, y ganó el oro

Entonces dijo que fue la decisión más dura. En Roma sí estuvo, pero perdieron. ¿Imagino que está loco por jugar en Wembley? R.– Sí, desde luego. Una final de Champions es el partido más grande del mundo. En 2008 fue muy decepcionante no poder estar en el césped, pero me ayudó a prepararme para jugar una final y luego estuve en Roma. Esta vez me muero de ganas de estar en Wembley y vencer. Sería un sueño hecho realidad. P.– ¿De verdad le parece que una Liga de Campeones es más grande que la final del Mundial? R.– Sí, porque ya me he retirado del fútbol internacional y no tendré mejor oportunidad. Dejar el equipo nacional fue una decisión difícil porque tengo 30 años. A mi edad tienes tiempo para jugar en la selección, pero entendí que era mejor parar.

DE L M U N D O .es Z Vídeo: Todas las finales de la ‘Champions’ del Barcelona y del Manchester.

olímpico en un Camp Nou repleto de banderas españolas. No es posible encontrar dos acontecimientos que puedan hacer sentir con tanta claridad a una persona la llegada de una nueva era, porque los Juegos Olímpicos de Barcelona tuvieron para la sociedad española, en su conjunto, un efecto similar al de la primera Copa de Europa para la hinchada azulgrana. El país entero se convirtió en un actor global, en paralelo a una ciudad y a su equipo en un año mágico. Por eso este regreso a Wembley, aunque no sea al viejo, del que hay muchos ladrillos en estanterías de Barcelona, evoca la nostalgia del volver a empezar, del Begin The Beguine, pero esta vez desde la cima del mundo.

Mis recuerdos previos a aquella final de Wembley de hace 19 años están bañados en mucha ilusión. Ilusión por conseguir nuestra primera Copa de Europa para el Barça. Recuerdo haber vivido aquella experiencia con mucha expectación y nerviosismo por estar frente al momento más importante de mi carrera, como le ocurría a mis compañeros. Queríamos lograr el objetivo y entrar en la historia del club, consiguiendo un título que necesitaba. La verdad es que estábamos bastante tranquilos. Desde que Johan Cruyff se hizo cargo del equipo, crecimos con un estilo de juego definido, unos valores atractivos que consolidaron al equipo. Estábamos muy seguros de que ganaríamos por la trayectoria del equipo desde hacía tiempo y por la energía positiva generada alrededor del Barça. Eso nos ayudaba, pues la dinámica era ascendente gracias a nuestro estilo de juego que enganchaba cada día a más gente. Todo ese ambiente se palpaba en el club y fue muy importante para que en ese momento estuviéramos convencidos de que era nuestra oportunidad. Se habla mucho de qué nos dijo el entrenador en el vestuario. Pienso que fue determinante la serenidad y tranquilidad que nos transmitió Johan. Se notaba que vivió muchas situaciones así. Ya ganó tres veces la Copa de Europa como jugador, sabía de qué iba eso. Esa calma para afrontar situaciones especiales como una final de esa magnitud nos contagió y nos hizo ver que el nerviosismo era bueno, pero que había que estar tranquilos y disfrutar al máximo de aquel momento, vivir cada segundo. Nos hizo ver que aquella naturalidad era una virtud para rendir al máximo. Este equipo es una consecuencia de aquel modelo de juego que nosotros iniciamos y de un club que ha tenido claro que quería ganar de una manera determinada, atractiva, con un fútbol de ataque. Así fue porque jugábamos de forma definida y ese estilo ha evolucionado y perfeccionado hasta llegar a la culminación actual con un miembro de ese equipo que mamó los conceptos de Johan, dándole forma y aplicando su método, modernizándolo. Con Guardiola, el ideario de aquel Barça ha llegado a su máxima expresión. Éste es un Barça fantástico, un equipo que ya está marcando una época, con lo que ha conseguido, con su superioridad y su forma de jugar, por cómo maneja los partidos. Roza la perfección en muchos lances de los partidos y eso es complicado. Nosotros ganábamos muchas veces pero pasábamos por dificultades en los duelos. No obstante, este Barça tiene una evolución muy buena en muchas facetas del juego. Por ejemplo, nosotros atacábamos muy bien pero no teníamos tanto equilibrio como ahora. No cabe comparación posible, pero sí la similitud de que este Barça es consecuencia de aquel. Pero la diferencia es que éste es fortísimo. Eusebio Sacristán formó parte del Dream Team.

42

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

DEPORTES

Del Bosque libera a Xavi y a Puyol de la gira de España CARLOS E. CARBAJOSA / Madrid

David de Gea y Sergio Agüero, en el banquillo del Vicente Calderón, durante un partido de la ‘Europa League’. / FERNANDO ALVARADO / EFE

Muy cerca del precipicio El Atlético, del que ayer se fue Pitarch, afronta la peor crisis desde 2000 sin una idea de futuro MANÁLISIS EDUARDO J. CASTELAO / Madrid

Jueves 4 de noviembre de 2010. Despacho principal de Enrique Cerezo Producciones en la Ciudad de la Imagen. Apagada la grabadora donde perdura todavía la última entre-

vista del presidente del Atlético con este periódico, la pregunta sirve para hablar de algo. ¿Y por qué nunca, en estos años, se ha fichado un centrocampista como Dios manda? Ahí va la respuesta: «No sé, chico, será que no nos hemos puesto de acuerdo, o será que no hay dinero». Sirva la anécdota para intuir cómo funcionan las cosas en este Atlético

de Madrid, sumido desde el lunes en la peor crisis –a todos los niveles– desde el año del descenso (2000), y del que ayer se marchó García Pitarch. La Liga les ha colocado séptimos. La relación entre Miguel Ángel Gil y Enrique Cerezo es insostenible. No hay entrenador, ni director deportivo, ni organigrama. Los que iban a formarlo (Kiko, Toni Muñoz)

han salido corriendo. Sus dos jugadores franquicia (Agüero, que cada vez parece más cerca del Madrid, y De Gea) se van. Con todo, lo peor es que los responsables no se ponen de acuerdo sobre cuál es la idea para el futuro, un problema que no es nuevo. Los próximos días son cruciales para no entrar definitivamente en un camino acaso sin retorno.

CRISIS INSTITUCIONAL

CRISIS DEPORTIVA

CRISIS FINANCIERA

El miedo al qué dirán –al qué dirán de la afición– preside desde hace años la gestión. Decisiones como prescindir de Manzano o no vender a Forlán al Madrid hace dos años se ven hoy como erróneas. Así es difícil. Tampoco resulta sencilla la convivencia entre quien toma decisiones (Miguel Ángel Gil) y quien ejerce de poco más que portavoz (Enrique Cerezo). Las rebeliones puntuales del presidente tiran operaciones ya cerradas y provocan dificultades. La última es la disyuntiva Luis Enrique-Joaquín Caparrós.

«Mira el Valencia el año pasado. Le quitaron a Silva y a Villa». Eso se dice en el Calderón, pero los precedentes desmienten. El abanico de entrenadores (Luis Enrique, Caparrós, Manzano, Pantic, Villas-Boas...) y de directores deportivos (Toni, Pitarch, Caminero, Miguel Ángel Ruiz...) da la idea de que no hay idea: todo es improvisado, no hay una línea que seguir más allá de los resultados, aunque Quique Flores lo maquillase con dos títulos el año pasado.

«Para ser viables, tenemos que estar, al menos, tres de cada cuatro años en Champions». Es una frase de Miguel Ángel Gil. Éste será el segundo consecutivo en el que no estará. En el consejo de administración del martes se aprobó una reducción del presupuesto del 20%. El club busca ahora mismo patrocinador, pues KIA –que paga entre ocho y 10 millones– se va. Todavía no lo han encontrado, pero cuando lo hagan la cifra no superará los seis millones por curso.

eFuera de la ‘Champions’. Y luego está el problema de los jugadores. Se va a ingresar un dinero, pero la mitad de lo cobrado irá a Hacienda, con lo cual el chollo no es tal. El Atlético, hoy, tiene poco que ofrecer a las grandes o medianas figuras. No está en la Liga de Campeones, escaparate añorado para cualquier futbolista de nivel. Aparte de medianías como Miranda, Silvio o Adrián, a ver quién quiere venir al Atlético.

eLa deuda. En las grandes cifras tampoco el Atlético lo tiene claro. Los actuales dueños sitúan la deuda en 183 millones –datos de febrero–, y dicen que es fácilmente reducible vendiendo jugadores, pero que no pueden hacerlo para no perder competitividad. Sin embargo, los movimientos opositores hablan de una deuda que supera los 750 millones y consideran que el valor real de la institución, hoy, es cero.

eEstadio y Ciudad Deportiva. El de marzo de este año es el tercer plazo que se incumple al prometer el inicio de las obras de La Peineta. De estar jugando el año que viene (eso se dijo el día de la presentación del proyecto) a, como mínimo, esperar hasta 2014. Argumentan en el club que las dos operaciones aumentan el patrimonio, pero la realidad es que aún no existe nada.

«Esperamos que no haya ninguna herida. De momento, no sabemos si va a haber algún problema. Y si lo hay, intentaremos dar soluciones, pero nada más que eso». Vicente del Bosque cree que ya está en el olvido el pique entre barcelonistas y madridistas tras la tensa serie de los cuatro clásicos. El seleccionador nacional tendrá, en cualquier caso, menos posibilidades de observar cómo están las relaciones de todos los implicados, porque ha decidido liberar a Xavi y a Puyol de la gira que el equipo nacional realizará a partir de la próxima semana. Los dos barcelonistas no han sido convocados para los partidos frente a Estados Unidos (4 de junio en Boston) y ante Venezuela (7 de junio en Puerto La Cruz). La gran novedad es la llamada del ex jugador del Getafe (ya del Sevilla) Manu del Moral. Porteros: Casillas (Real Madrid), Reina (Liverpool) y Valdés (Barcelona). Defensas: Ramos, Arbeloa, Albiol (Real Madrid), Piqué (Barcelona), Marchena (Villarreal), Iraola (Athletic) y Capdevila (Villarreal). Centrocampistas: Xabi Alonso (Real Madrid), Busquets, Iniesta (Barcelona), Cazorla, Bruno y Borja (Villarreal). Delanteros: Manu del Moral (Getafe), Silva (Manchester City), Llorente (Athletic), Pedro, Villa (Barcelona), Negredo (Sevilla) y Torres (Chelsea).

>NBA LeBron, clave en el triunfo de los Heat CHICAGO.– El alero LeBron James se reivindicó como auténtico King y volvió a ser decisivo con su aportación para que los Heat de Miami venciesen en la prórroga por 101-93 a los Bulls de Chicago, en el cuarto partido de las finales de la Conferencia Este, que dominan por 3-1 al mejor de siete. / EFE

43

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

DEPORTES >CICLISMO

Giro de Italia

Visconti (a la derecha) increpa a Ulissi después de empujarlo dos veces en el ‘sprint’ de ayer, donde Pablo Lastras fue tercero. / LUK BENIES / AFP

Segundo en la polémica Pablo Lastras se queda sin premio tras la descalificación de Visconti por empujar dos veces a Ulissi Giro 2011

17ª etapa

Feltre / Tirano / 230 kms.

ETAPA 1. Diego Ulissi (ITA/LAM) 2. Pablo Lastras (ESP/MOV) 3. Giovanni Visconti (ITA/FAR) 8. Jesús Hernández (ESP/SAX)

5h.31:51 m.t. m.t. a 0:08

GENERAL 1. Alberto Contador (ESP/SAX) 2. Michele Scarponi (ITA/LAM) 3. Vincenzo Nibali (ITA/LIQ) 7. Mikel Nieve (ESP/ESK)

68h.18:27 a 4:58 a 5:45 a 9:22

ABANDONOS F. Masciarelli (ITA/AST), Murillo Fischer (BRA/GRM) y Matthew Wilson (AUS/GRM). Media del vencedor: 41,585 km/h

ETAPA DE HOY Morbegno / San Pellegrino Terme, 151 kms.

FERNANDO LLAMAS / Tirano Enviado especial

Con resignación, el madrileño Pablo Lastras felicitó a Giovanni Visconti, maglia tricolore de campeón de Italia, por su presunta victoria

en Tirano sobre su compatriota Diego Ulissi, ese chico que hizo pleno y ganó los dos Mundiales que disputó como juvenil. Listo, veloz, ganador. «Niñato chulo y maleducado», según el vencedor oficioso, descalificado por el empujón que, a 25 metros de la meta, le dio a la criatura, 21 años y ya dos victorias profesionales. Los veteranos de la escapada, Lastras también, denunciaron que no dio un relevo en 150 kilómetros. El incidente se produjo justo delante de Lastras y le perjudicó, pues tuvo que salir hacia otro lado, pero los jueces no observaron el tapón a pesar de ver repetido el vídeo junto a uno de los directores del Movistar, José Luis Arrieta. Penkas –así bautizado por el desaparecido Chava Jiménez– sólo lamentó su falta de definición. «Lo he hecho todo perfecto, pero parece que he perdido el instinto ganador», comentó el segundo clasificado en recuerdo de la tercera etapa,

TENIS / Roland Garros

La nueva juventud de Ferrer Acumula 31 victorias este año, una cifra que sólo superan Nadal y Djokovic / Ayer pasó de ronda JUAN MANUEL BELLVER / París Corresponsal

Una hora y 59 minutos. Eso le duró el francés Julien Benneteau al español David Ferrer en el encuentro que disputaron ayer en la pista 1 de Roland Garros. En tres cómodos sets (6-3, 6-4 y 6-2), el séptimo jugador del ranking ATP obtuvo su pase a la tercera ronda, al tiempo que celebrada su partido número 100 en el circuito de los Grand

Slam. El tenista de Jávea se mostró muy firme y seguro durante todo el duelo, veloz, con un alto porcentaje de primeros saques y una derecha demoledora. Ferrer ha llegado al torneo de los mosqueteros con muy buenas sensaciones. Intuye que 2011 puede ser su año. Ganó en Auckland y en Acapulco, fue finalista en Montecarlo y Barcelona y lleva 31 victorias esta temporada, una cifra que sólo

la del trágico final de Wouter Weylandt, cuando acabó tercero bajo la pancarta por detrás de Ángel Vicioso y David Millar. En ambas ocasiones, su director, Eusebio Unzue, le envió mensajes de ánimo. «Baja como sabes y levanta los brazos». Esta vez era para honrar a Xavi Tondo, enterrado ayer en Olot. Y para ello superó el desastre inicial de su equipo, aún conmocionado por la noticia del lunes y bloqueado tras el minuto de silencio en la salida. Entrar en la fuga no sólo le costó a Lastras y a los Movistar, como explica el dato de los 47,9 kilómetros recorridos en la primera hora. ¿Cansados por un Giro matahombres? Aquí reaparecen las fuerzas y cada día amanece con un nuevo brío. Un poco más allá, se formó la avanzadilla. Enorme, de 16 y entre ellos el bielorruso Sivtsov, que llegó a amenazar el podio de Scarponi y Nibali. Al final, como la fuga llegó a destino, el eslavo subió a la

quinta plaza de la general y bajó un puesto a los españoles Nieve, Rodríguez, Antón y Arroyo. Contador vivió en la gloria, a pesar de los 230 kilómetros, dos puertos, el calor intenso y un descenso vertiginoso a Tirano que no excitó a Nibali en su lucha por ser segundo en la general. Para controlar a Sivtsov, el Liquigas prolongó las vacaciones del equipo del líder. Preguntado por la cuestión más interesante que le queda por descifrar al Giro, el patrón rosa de la carrera dijo con acento de Pinto: «Está muy reñido. Scarponi tiene la etapa del Finestre [el sábado] para sacarle tiempo y Nibali la contrarreloj de Milán [el domingo]». El primer puesto no se cuestiona.

Z En vivo: Siga en directo, a partir de las 15.00 h., la etapa de hoy del Giro.

que vérselas en la próxima eliminatoria con el ucraniano Sergiy Stakhovsky, al que ya ha vencido en sus dos únicos duelos (Wimbledon 2008 y Madrid 2011). La jornada de ayer en el Bois de Boulogne transcurrió, por lo demás, sin sobresaltos. Los grandes favoritos superaron sin problemas el trámite de la segunda ronda y así el suizo Roger Federer se impuso casi sin sudar al joven galo Maxime Teixeira, inDavid Ferrer, ayer, ante Benneteau. / AP vitado por la organización, por 6-3, 6-0 y 6-2; miensuperan Rafa Nadal y Novak Djo- tras que el serbio Novak Djokovic kovic. Además, le tiene muchas ga- se deshizo con facilidad del rumanas a Roland Garros, una cita en la no Victor Hanescu, que abandonó que sus mejores resultados han si- en el tercer set cuando iban 2-3, do cuartofinalista en 2008 y 2005. tras perder las anteriores mangas Ahora aspira a más, pero tendrá por 6-4 y 6-1.

44

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

MOTOR

Coches usados, opción de primera El mercado de segunda mano alcanza la mayor diferencia histórica con el de nuevos CÉSAR URRUTIA / Madrid

Será que la necesidad es un poderoso argumento contra los prejuicios, pero el hecho es que tres años de extrema debilidad en la venta de coches nuevos han llevado a los conductores con ganas de cambiar de vehículo a acercarse al mercado de segunda mano. Las ventas de coches usados alcanzarán este año un ratio inédito en España si se comparan con las de los nuevos. El mercado de automóviles de segunda mano cerrará 2011 con un volumen de ventas de entre 1,7 y 1,8 millones de unidades, lo que supondrá un aumento de hasta el 8%, respecto a 2010, según la asociación de concesionarios Ganvam. Esta cifra supondrá que la relación de ventas de vehículos de ocasión y nuevos pasará a alcanzar un máximo histórico de 2,1 automóviles de segunda mano usados comercializados por cada uno nuevo. El buen momento de las ventas de coches usados es algo lógico si se tiene en cuenta que se trata de vehículos que, a cambio de la incógnita del uso que se les haya dado, rebajan notablemente su precio. Cuando la incertidumbre económica es palpable día a día y la posibilidad de un crédito al consumo es reducida, los 13.000 euros que cuesta un usado como media frente a los 20.000 euros de uno nuevo parecen convincentes. También generan una inyección de liquidez al vendedor, que en la ma-

EL MUNDO

Lancia Ypsilon. Sergio Marchionne, consejero delegado de Fiat y Chrysler, confirmó el pago de los préstamos que EEUU y Canadá concedieron a la segunda, lo que deja vía libre para que Fiat llegue al 51% de Chrysler. Marchionne presentó ayer con John Elkan el nuevo Lancia Ypsilon, del que prevén vender 120.000 coches al año, informa S. Piccione. yoría de los casos es un particular y llegan a consistir en una buena base de negocio para multinacionales del sector financiero como ING Car Lease, LeasePlan, Arval, ALD Automotive... La caída de las ventas de coches nuevos ha llevado a estas compañías –especializadas en comprar vehículos para alquilarlos a empresas y administraciones largo plazo– a entrar con fuerza en el mercado profesional de usados utilizando los coches que les

devuelven sus clientes al finalizar sus contratos, que como media duran cuatro años y tienen kilometrajes de entre 20.000 y 70.000 kilómetros. La principal dificultad que encuentran es la de vencer la desconfianza del público. ING, por ejemplo, ha inaugurado hace dos meses un centro en Madrid que expone 100 vehículos procedentes de sus flotas y que tiene como principal objetivo desacomplejar a los potenciales compradores en la opera-

ción y, además, quitarles de encima el temor a ser estafados al ofrecerles la posibilidad de devolverlo en el plazo de 15 días. Ahora bien, no todos los usados son iguales. El máximo responsable de Ganvam, Juan Antonio Sánchez Torres, apuntó que el volumen del mercado de segunda mano está «muy influído» por el aumento de las entregas de automóviles ‘mileuristas’ (bajo precio, elevada antigüedad y alto kilometraje), que se reintroducen en el mercado y que, afirmó, «tienen un efecto negativo sobre la seguridad vial y la contaminación». En un enfoque más radical acerca de este fenómeno que envejece el parque automovilístico español, algunos fabricantes de vehículos han pedido que se limite por ley la renovación del permiso de Circulación a los coches más antiguos. En cualquier caso, Ganvam aclaró que el equilibrio actual de ventas de coches usados y nuevos es «artificial», si se tiene en cuenta la drástica caída del volumen del mercado de automóviles nuevos «y no tanto por la madurez del de usados». Sánchez Torres prevé que el mercado de coches nuevos cierre 2011 con una cifra de menos de 900.000 unidades, lo que supondrá alrededor de 700.000 unidades menos que en 2007 y un retroceso del 40% en comparación con ese ejercicio, que marcó un tope en el mercado español.

VOLKSWAGEN. Ha vuelto a producir en EEUU tras 20 años con la inauguración de su nueva factoría en Chattanooga (Tennessee), al sur del país. En el proyecto se han invertido 1.000 millones de dólares (unos 700 millones de euros al cambio actual) y, cuando esté a pleno rendimiento, dará empleo a 2.000 personas y producirá unas 150.000 unidades al año de la versión norteamericana del VW Passat. Martin Winterkorn, presidente de VW, y el secretario de Transporte norteamericano, Ray LaHood, estuvieron presentes en la inauguración. / E. M.

NISSAN. Su coche Leaf, una berlina 100% eléctrica, se ha convertido en el primer automóvil con esta tecnología en lograr las cinco estrellas (máxima puntuación) en las pruebas de choque realizadas por el consorcio EuroNCAP. En la misma oleada, también lograron esa valoración otros cinco modelos: Citroën DS4, nuevo Ford Focus, Peugeot 508, Volvo V60 y el híbrido Lexus Ct 200h. / E. M.

CATALUÑA. La Generalitat ha aprobado una línea de financiación de 12 millones de euros para el sector de la motocicleta en la región, en el marco del plan estratégico para el sector que está desarrollando con los fabricantes, después de que grandes empresas como Yamaha y Derbi hayan anunciado su intención de irse de Catalunya. / E. M.

45

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

CULTURA

El misterio del viejo París de Eugène Atget ● La Fundación Mapfre presenta en Madrid una retrospectiva con 200 obras del gran fotógrafo francés FRANCISCO CHACÓN / Madrid

Corría la belle époque y París desbordaba de pasiones estéticas que acechaban en cada esquina, regadas con la absenta de la que Oscar Wilde dijo: «Después del primer vaso, uno ve las cosas como le gustaría que fuesen. Después del segundo, uno ve las cosas que no existen. Finalmente, uno acaba viendo las cosas tal como son, y eso es lo más horrible que puede ocurrir». Pero Eugène Atget (1857-1927) no comulgaba con la alteración de la realidad. Todo lo contrario. Cuando comenzó a disparar a discreción su cámara, se perdió por las calles de los distritos menos glamourosos de la ciudad en busca de rincones y gentes que rezumasen autenticidad. Y ahora la Fundación Mapfre le consagra en Madrid una exposo-

Una sala con más de 40 imágenes refleja su clara influencia en Man Ray «Los surrealistas le catapultaron», dice uno de los tres comisarios ción antológica que reúne más de 200 fotografías. Un itinerario que oscila entre la vocación documental y los recovecos del misterio. Porque sus imágenes retratan a los protagonistas de la vida cotidiana y también se dan un festín de connotaciones inquietantes cuando reflejan ambientes casi fantasmagóricos. Desde mañana y hasta el 27 de agosto Eugène Atget, el viejo París nos retrotrae hasta aquel periodo anterior a la Primera Guerra Mundial. Sin artificios. Con argumentos que le encumbraron (más bien después de su muerte) hasta el olimpo del género, reconocido como un icono por los mismísimos Man Ray y Henri Cartier-Bresson. De hecho, la Fundación Mapfre ha colocado en una sala adjunta más de 40 fotografías de Ray que testimonian claramente cómo le influyó Atget. Sus edificios despoblados parecen ser la llave para trascender la realidad. O sea, guiños manifiestamente surrealistas. Así lo acreditó ayer Carlos Go-

llonet, uno de los tres comisarios de la muestra junto con el director de exposiciones del Fotomuseum de Rotterdam, Frits Giertsberg, y con la conservadora del Museo Carnavalet de la capital francesa, Françoise Reynaud. «Los surrealistas le catapultaron como una figura de la cultura moderna», señaló Gollonet antes de iniciar un recorrido por las 12 secciones de la retrospectiva: oficios populares (vendedores ambulantes, mozos de mudanzas, cantantes callejeros, organilleros), mercadillos, tabernas, comercios, ornamentos, jardines, interiores, vehículos, fachadas. El propio Eugène Atget se dio cuenta de que su empeño y su legado no podían caer en saco roto. Lo atestigua una carta que se exhibe en la antológica, dirigida en noviembre de 1920 a Paul Léon, entonces director general de Bellas Artes, en los siguientes términos: «Durante más de 20 años, he recopilado con mi trabajo y mi iniciativa individual, en todas las viejas calles del viejo París, fotografías y documentos artísticos de la hermosa arquitectura civil de los siglos XVI al XIX: antiguos palacetes, mansiones históricas o curiosas, hermosas fachadas, puertas, carpinterías, aldabas, viejas fuentes, escaleras, interiores de iglesias, etcétera. Esta enorme colección, artística y documental, está hoy día concluida. Puedo decir que tengo en mi poder todo el viejo París». Y no era, esta última, una frase de tono soberbio. Sólo que estaba orgulloso de su audacia y su perseverancia. Por eso, le preocupaba especialmente la conservación de su archivo, como añadía a continuación: «Encaminado ya hacia los 70 años sin tener para después de mis días heredero ni sucesor, me inquieta y me atormenta el futuro de esta hermosa colección, que puede caer en manos que no conozcan su valor y acabar desapareciendo sin beneficio de nadie». Su técnica remitía a la fotografía del XIX, pero su visión era absolutamente moderna, como se encargarán de subrayar los especialistas internacionales que ofrecerán una serie de oportunas conferencias entre el próximo lunes y el 8 de junio. La muestra, que podrá verse a partir de septiembre en Rotterdam, París y Sydney, se complementa con un catálogo que incluye textos de Anne Cartier-Bresson, Marsha Sirven, Guillaume Le Gall o el escritor británico Geoff Dyer.

Fotografía de Eugène Atget de la esquina entre las calles de Nonnains y Hôtel de Ville (1899).

Dibujos de Rodin, Klimt, Matisse y Klee

La fotografía ‘Rue Asseline’, donde se ve a unas mujeres humildes.

La Fundación Mapfre ha puesto en marcha una atractiva forma on line de seguir la muestra. Desde la dirección exposicionesmapfrearte.com/eugeneatget cualquier internauta puede realizar un recorrido

virtual de alta calidad por las salas.

Oddd4ddddd >Vea hoy más imágenes de la exposición de Eugène Atget.

Una segunda exposición en la Fundación Mapfre ofrece una completa selección de su colección de dibujos de Rodin, Dalí, Picasso, Fortuny, Sorolla, Grosz, Schiele, Klimt, Matisse, Klee, Archipenko, Picabia o Chillida. La mano con lápiz. Dibujos del siglo XX es el título de esta muestra que tiene como comisario a Pablo Jiménez Burillo. La modernidad, desde 1900 hasta la llegada de la Guerra Civil, se abre hueco antes de unos dibujos de carácter noucentista, con piezas de Joaquim Sunyer o Enric Casanovas, según informa Europa Press. Por su parte, la construcción de un lenguaje de carácter abstracto, de naturaleza geométrica y analítica en el horizonte del cubismo, se plantea a través de una serie de obras de Joaquín Torres-García, Rafael Barradas, Juan Gris, Albert Gleizes y Sonia Delaunay, mientras que el sentido constructivo de la pintura y sus límites con la escultura lo muestran dibujos como los de Laszlo Moholy-Nagy o el collage de Alexander Archipenko. Por supuesto, no falta el surrealismo, con obras de Dalí, Miró, Luis Fernández y Óscar Domínguez.

46

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

CULTURA

Leamos: «A tu padre no le hubiera importado que sus compañeros hubieran vivido para traicionar a la revolución y a todos sus ideales, que es lo que todos hacemos al vivir porque vivir es prácticamente tener un proyecto y esforzarse por que nunca suceda, pero sus compañeros, nuestros compañeros, no tuvieron tiempo...». «Los desaparecidos argentinos, y por extensión los de otros países de Hispanoamérica, constituyen una ausencia física, una presencia cultural. Son figuras recurrentes de las que no puedes huir, que te encuentras una y otra vez», señala el escritor, quien, sin embargo, asegura: «No he escrito esta novela con la intención de cerrar las heridas sino para abrirlas, para someterlas a examen, a discusión».

«Sabato mantuvo una actitud muy zigzagueante políticamente» El escritor de Rosario (Argentina), que acaba de publicar la novela ‘El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia’. / GONZALO ARROYO

«Quiero abrir heridas en Argentina» Patricio Pron afronta en su nueva novela la lucha contra la dictadura militar EMMA RODRÍGUEZ / Madrid

Los títulos más recientes de Patricio Pron son como microrrelatos. Después de El vuelo magnífico de la noche y El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan, llega El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia (Mondadori), tomado de un poema de Dylan Thomas, alguien muy cercano a sus aficiones y a sus lecturas. La nueva novela del autor argentino trata, efectivamente, de padres e hijos, de la herencia, del legado, de la memoria, de las raíces. «Esta es la primera vez que afronto el tema de mis orígenes, de mi país, y

es muy posible que ya no vuelva a hacerlo», señala. Hay muchas preguntas en esta historia que parte de dos búsquedas paralelas, la del hijo que necesita saber más de su padre y la del padre que busca afanosamente a un desaparecido en una historia llena de fantasmas, de identidades perdidas para siempre. Hay muchos elementos biográficos en una entrega en la que el escritor se cuestiona qué hacer con el pasado, con el sacrificio de unos padres que fueron activistas políticos en la Argentina de finales delos 70, en plena dictadura militar.

Umbral o «una poesía inmediata como un fogonazo» Jean Pierre Castellani y Manuel Hidalgo le evocan en el Instituto Cervantes de París JUAN MANUEL BELLVER / París Corresponsal

Francisco Umbral revivió el martes por unas horas en el Instituto Cervantes de París. Al llorado columnista y escritor madrileño le sacaron a pasear por las orillas del Sena los eruditos españoles y franceses participantes en la mesa redonda Umbral: protagonista y narrador de la Transición Española, organizada en colaboración con la Fundación Francisco Umbral. En presencia de España Suárez, viuda del autor de Mortal y rosa, Jean Pierre Castellani, profesor emérito de la Universidad de Tours, trazó una cronología de su vida y su obra y enmarcó el momento político y social del fin de Franquismo y el advenimiento de la democracia, del cual Umbral fue «no sólo

cronista sino también protagonista». El periodista y escritor Manuel Hidalgo, que trabajó con él durante sus largos años de columnista en Diario 16 y EL MUNDO, destacó su visión «lúcida, iconoclasta, irónica y demagógica a veces», así como «su capacidad de inventar palabras y su pluma demoledora, displicente y aguda». «Durante la Transición Española, Umbral fue un profeta de las ideas pero también del lenguaje, ya que estaba en conexión con la calle. Estudiarle es analizar sus paradojas y contradicciones, los gustos, tendencias y polos de atracción opuestos que había en él. En el caso de Umbral, toda lectura monolítica es inútil y mala», recalcó Hidalgo. Durante las dos horas que duró el emocionado homenaje, París se her-

Pron considera que su generación tiene una especie de debate pendiente en cuanto a qué es lo que puede aprovecharse y continuarse de esa lucha. «Hay un cierto rechazo disciplente, una aceptación acrítica que supone rechazar el mandato, el espíritu de transformación social, de resistencia a la autoridad cuando se ejercía de forma arbitraria, que ellos defendían. El éxito personal no se puede concebir sin una realización a nivel colectivo, social. Ese legado de acción, de lucha, sigue siendo necesario», señala. Y sus palabras trascienden el

marco de Argentina y de las circunstancias concretas de su pasado, llevan de inmediato al paisaje de las sociedades occidentales de hoy, tan necesitadas de protesta, de acción solidaria. Hay un momento en la novela que resulta clave para entender lo que está explicando el autor. Es el momento en el que el hijo pregunta a su madre por qué la obsesión de su progenitor por encontrar a Alberto José Burdisso, víctima de un crimen por razones económicas, detrás del cual está otra desaparecida por motivos políticos, Alicia Burdisso.

En este punto, El espíritu de mis padres... no elude incluso la polémica. El escritor, quien plantea que las raíces de cada cual pueden encontrarse más en las querencias literarias que en las fronteras geográficas, cita a dos maestros de las letras argentinas como Borges y Sabato: al primero lo salva; al segundo lo condena porque «almorzó con dictadores», aunque luego se avergonzara de ello. «Sabato mantuvo una actitud muy zigzagueante políticamente, estuvo muy cerca del régimen de Videla y cuando éste flaqueaba se pasó al otro lado. Fue más un hombre público más que un escritor. Su legado, en comparación con Borges, es muy pobre», señala, dejando claro que el pasado es una ventana que nunca acaba de cerrarse, un territorio lleno de interrogantes.

gue viva porque es intrínsecamente posmoderna, como lo fue esa Santa Transición de la que tanto escribió. La Fundación prepara un congreso internacional que se celebrará en octubre en Madrid, titulado Los placeres literarios: Francisco Umbral como lector. «¿Qué era Umbral? ¿Un escritor, un ensayista, un periodista?», se interrogaba Jolivet. Y Castellani sugería: «Nunca tuvo carné de De izquierda a derecha, Anne-Marie Jolivet, Leticia Espinosa de los Monteros, María Esprensa, pero jamás dejó paña, Jean Pierre Castellani, Manuel Hidalgo y Enrique Camacho, director del Instituto de hacer periodismo, ni Cervantes de París, el martes en la sede de esta institución. / GIULIA PANATTONI siquiera en sus libros, donde enseguida se le manó con el Foro y pareciera como hombre sensible, un artista que esta- notaba el oficio». Mientras que Hisi por el 7 de la rue Quentin Bau- ba por encima de las ideologías» pa- dalgo remarcaba: «Hay muchos inchart desfilaran personajes claves de ra después señalar que «en sus últi- gredientes en su obra, pero el que lo aquellos años 70 madrileños como mos libros, que pueden ser conside- explica todo es su vocación de poeTierno Galván, Alfonso Guerra, Car- rados como unas memorias, está ta. El lirismo está en los artículos, las men Díez de Rivera, Ramoncín, Fer- toda la crónica reciente de España y novelas, los diarios. Una poesía innán Gómez, Haro Tecglen o el Padre son una fuente inagotable para los mediata como un fogonazo». Llanos. O sea, del Gijón al Oliver, pa- historiadores». Por no hablar de las España, su compañera durante sando por el 8ème Arrondissement. palabras que inventaba, entre las casi medio siglo, se refirió a él como Sobre la evolución política del ho- cuales Hidalgo destacó fornifollar. «un hombre trabajador, que escribía menajeado, la moderadora AnnePara Leticia Espinosa de los muy deprisa, que cultivaba una imaMarie Jolivet, profesora de la École Monteros, directora de la Funda- gen distante, dura, pero era en el Polytechnique, afirmó que «era un ción Francisco Umbral, su obra si- fondo sensible y muy cariñoso».

47

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

CULTURA

Ruiz-Gallardón y Bono, unidos por Gregorio Marañón Los dos políticos apadrinan el libro de Antonio López Vega sobre el erudito ÁNGEL VIVAS / Madrid

En 1957, Dionisio Ridruejo le escribió al doctor Marañón pidiéndole una cantidad de dinero (1.000 o 2.000 pesetas) para ayudar al estudiante Julián Marcos, encarcelado a raíz de las protestas universitarias del año anterior. Y le decía que se las enviara al joven abogado –que también había sido detenido– José María Ruiz–Gallardón. El hijo de éste contó ayer que si «la puñetera campaña electoral» no se lo hubiera impedido, habría buscado en el archivo de su padre el rastro de aquel dinero. «Si para ti ha sido puñetera la campaña ¿cómo tendría que calificarla yo?», apostilló José Bono. Bono y Alberto Ruiz–Gallardón coincidieron ayer en la presentación del libro Gregorio Marañón. Radiografía de un liberal (Taurus) de Antonio López Vega. Marañón dijo que el liberalismo consistía, sobre todo, en comprender las ideas ajenas; así que, desde ese punto de vista, pocas personalidades más adecuadas que el alcalde y el presidente del Congreso –dijo López Vega– para presentar su libro. No sólo comprenden las ideas

ajenas (Bono salió a toda prisa, nada más acabar, porque iba a presentar un libro del cardenal y arzobispo emérito de Sevilla, Carlos Amigo; bien es verdad que, en ese caso, no son ideas ajenas, sino creencias propias), también sufren la incomprensión, a veces, de los que tienen las suyas. Gallardón se refirió a lo injustos que pueden ser los compañeros de ideología, y Bono dijo que (le) conviene citar a Indalecio Prieto (se entiende que entre los suyos) para que no le incomoden. Además, Gallardón señaló que Marañón no ha sido una excepción en nuestra historia, aunque hay que preguntarse porqué a los marañones les hemos dado la espalda. «Marañón», añadió, «fue, como Julián Marías, Menéndez Pidal o Dionisio Ridruejo, uno de los puntos de luz en la oscuridad de la posguerra». Y fue también uno de aquellos sabios de su generación «que no hicieron de su conocimiento una torre de marfil». A la afirmación del autor del libro de que Marañón tenía la idea de una España plural, Bono replicó que él prefería hablar de la España variada o diversa, porque

Alberto Ruiz-Gallardón y José Bono, ayer, en la presentación del ensayo sobre Marañón. / JOSÉ AYMÁ

plural es lo contrario de singular y a él le gusta la España una. Antes, Juan Pablo Fusi situó a Marañón dentro de una generación, la que cubre el periodo 1910-

Pedro Miguel Lamet novela la persecución de los jesuitas ÁLVARO CORTINA / Madrid

En 1767, la Pragmática Sanción dictada por el rey Carlos III supuso el destierro de los jesuitas de todos los territorios de la corona. Años antes, la Compañía de Jesús ya había tenido que abandonar Portugal y Francia. Y años después, en 1773, el propio Papa Clemente XIV suprimió toda la Orden. La novela histórica El último jesuita. La dramática persecución de la Compañía de Jesús en

tiempos de Carlos III (La Esfera de los Libros), de Pedro Miguel Lamet, explota todas estas circunstancias. Lamet cree que se trata de una «tremenda historia de intolerancia, comparable a la expulsión de los moriscos y judíos, llevada a cabo por un monarca católico». Cuitas y tensiones en torno al éxodo y posterior supresión vaticana van trasladándose al lector. «Hace más de cinco años que quería recrear este pedazo de

Historia tan apasionante y desconocido para muchos, tan polémico, tan confuso», contó Lamet en la presentación, en la Universidad de Comillas (institución jesuita, por cierto). «Para esta novela hay que ser fiel a los datos históricos pero llevarlos en volandas. Abundan personajes de reyes, ministros, papas o religiosos que, a partir de dos ópticas, tenían que estar presentes». Las dos ópticas son los dos hermanos protagonistas.

1936, que defendió la renovación de la política, la europeización de España, la importancia de la ciencia como elemento de modernidad y la necesidad de un Estado fuerte

y unas políticas nacionales, es decir, unas políticas distintas a las practicadas por la monarquía desde 1923 y por la República desde poco después de ser establecida.

48

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

CULTURA

Jorge Ruiz, el hombre detrás del exitoso grupo musical Maldita Nerea. / SONY

Maldita Nerea lo hace ‘Fácil’ La banda del murciano Jorge Ruiz alcanza el número uno en ventas con su nuevo disco... y con sus ideas de ‘marketing’ JOSÉ FAJARDO / Madrid

Como todos los artistas que han llegado lejos en el mundo de la música, Jorge Ruiz posee un discurso propio y reconocible. Sus argumentos son lo suficientemente sólidos como para evitar sonar ridículos y, a la vez, tienen un toque de ambigüedad que sugiere misterio. Desde su atalaya en Maldita Nerea, este murciano alcanzó el año pasado los puestos de cabeza en una liga, la del pop comercial, donde no hay lu-

gar para las medias tintas. Su objetivo, el liderato, lo alcanzó ayer mismo pues su nuevo álbum, Fácil, entró directamente al número uno en la lista de ventas en España. «Estamos muy orgullosos de dónde estamos, pero hay que seguir avanzando», asegura Ruiz. «Cuando en octubre del año pasado llenamos el Palacio de los Deportes de Madrid, podríamos haber pedido que nos triplicaran el caché. Si llegas a ese nivel, estás en dispo-

sición de exigir ciertas cosas. Pero nosotros preferimos seguir cobrando lo mismo para no perder a nuestro público. ¿Qué sentido tiene vender las entradas a 60 euros si luego sólo van 200 personas?». Por lo pronto, el grupo ha confirmado más de 50 fechas para este año, todas ellas en recintos de gran aforo, como el Palacio Vistalegre de Madrid (3 de junio) o el Palau de la Música de Barcelona un día después. Maldita Nerea publicó el pasado

día 17 Fácil; ese mismo día, el disco se convirtió en el más vendido en formato digital en España durante 2011. Sin embargo, es muy difícil que pueda igualar el voraz éxito que cosechó Es un secreto… No se lo digas a nadie, un refrito de sus dos álbumes anteriores que incluía tres canciones inéditas y un DVD. El trabajo, editado por Sony en 2009, será recordado como una imbatible lección de marketing. ¿Cómo se puede conseguir un disco de oro y permanecer más de 60 semanas seguidas en los primeros puestos de las listas de ventas con un producto que apenas ofrece nada nuevo? Jorge Ruiz tiene la respuesta. «Lo importante es la comunicación. Las palabras, los gestos. Una sonrisa puede ser el arma más poderosa. Ése es el mensaje que transmite el nuevo álbum: haz las cosas de una forma sencilla, disfruta del proceso y vencerás». ¿Perdón? «Trataré de explicarlo con un ejemplo. Un día me di cuenta de que estaba rodeado de ruido. No me sentía cómodo. Decidí centrarme en lo esencial y eliminar todas esas pequeñas cosas que sólo te desvían de tu objetivo. En realidad, es muy fácil». Al usar este lenguaje, plagado de símbolos, más propio de una empresa que de una estrella del pop, Jorge Ruiz apunta al que, según cree, será el futuro de la música. «Queremos cambiar el concepto de patrocinio. Vamos a intentar copiar el modelo deportivo. ¿Por qué un jugador de baloncesto puede llevar una camiseta con el logo de Adidas y los músicos no? Si no se ha hecho ya es por miedo a que te acusen de vendido. Nosotros sabemos por propia experiencia lo que significa ser independientes y a estas alturas no tenemos miedo», asegura.

EL ZOO DEL SIGLO XXI LIZ EARLS

En brazos de la fiera madura Viene de última página

Liz podría haberse quedado al margen de todo esto, haciendo de fotógrafa y nada más. Pero, en contra de todas las recomendaciones, cruzó la línea y se situó ella misma frente al objetivo. «Esta fiesta no va a durar para siempre, así que voy a bailar todos los bailes, beber todas las copas y tener a todos los hombres jóvenes –y ocasionalmente alguna mujer– que me devuelvan la sonrisa», explica. No es una enferma sexual, ni una actriz porno, ni una activista de la liberación. O tal vez sea un poco de todo eso. Lo que sí tiene claro es que nunca ha sido tan feliz como en los últimos cinco años. «A veces pienso: ‘Joder. Ojalá hubiese hecho esto con 30 años y no con 50’. Pero me encuentro bien, estoy sana y me siento joven, que creo que no es una cuestión de edad sino de estado mental. Es verdad que me he operado algo, pero me gusta envejecer y paso del botox», cuenta. Ora señora adorable, ora loba sugerente, la imagen de Liz va cambiando mientras habla. «Sólo he podido examinar un poco el terreno», dice de Madrid. «Pero en el hotel he podido comprobar cómo muchos hombres me miraban y hacían comentarios. Creo que me lo voy a pasar bien aquí. Ya veremos».

49

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

TOROS >FERIA DE SAN ISIDRO / Corrida de la Prensa la Prensa; suya fue también para sumar las dos de Arrestado. La ovación en el arrastre sonó mexicana, de arrastre lento, como escribriría Pepe Alameda, maestro de Guillermo Leal. Memo vivió con emoción la confirmación de alternativa de su compatriota Joselito Adame. La afición venteña carece de la mínima idea de la importancia que adquiere en Mexico todo lo que sus toreros hacen en España y máxime si sucede en Madrid. Adame ratificó el doctorado con Escribano, un toro de bajas hechuras, cinqueño pasado, que se le arrancó en la boca de riegio; de los estatuarios cayó el mexicano derribado por los cuartos traseros. No había terminado de caer cuando ya se estaba levantando. Y sin ayuda en la derecha, la honda mano del buen toro, le enjaretó una tanda embragueta-

‘Arrestado’, extraordinario toro de Alcurrucén, compite con ‘Cervato’ Digna y valiente confirmación del mexicano Joselito Adame Largo derechazo de Sebastián Castella a ‘Arrestado”, de Alcurrucén. / ANTONIO HEREDIA

Oreja de plata de ley; ‘Arrestado’ de oro ALCURRUCÉN / Sebastián Castella, Miguel Ángel Perera y Joselito Adame Monumental de las Ventas. Miércoles, 25 de mayo de 2011. Tradicional Corrida de la Prensa. Lleno. Toros de Alcurrucén, muy serios, de diferentes hechuras; sin nota en el caballo; extraordinario el bravo y encastado 2º; pronfundo el cinqueño 1º por el derecho; noblón pero sin final el 3º; manso encogido el 4º; noble y un punto andarín el armadísimo 5º, que terminó rajado; grandón y reservón el 6º. Sebastián Castella, de salmón y oro. Aviso. Estocada hasta la bola (oreja). En el cuarto, pinchazo, estocada y descabello (silencio). Miguel Ángel Perera, de verde hoja y oro. Bajonazo trasero y dos descabellos (silencio). En el quinto, horrible espadazo (silencio). Joselito Adame, de sangre de toro y oro. Estocada trasera atravesada que hace guardia y descabello (saludos). En el sexto, media estocada (petición y ovación de despedida).

ZABALA DE LA SERNA / Madrid

A la Corrida de la Asociación de la Prensa volvió el Rey tres años después. A «su» barrera Su Majestad. Hace demasiado a tiempo no se sabe a quién se le ocurrió la feliz idea de que cuando Don Juan Carlos preside la Corrida de la Prensa no suene el Himno de España. Como no lo hace de forma oficial en el Palco Regio, pensó el genio, para qué gastar notas patrióticas. Así que los tres toreros brindaron sus respectivos primeros toros al ciudadano Juan Carlos, se supone. Y, en cada brindis, se levantaba también

Urbaneja como ciudadano consorte. Como si se le hubiera cosido el bolsillo a la chaqueta al del Rey. Al presidente de los periodistas de Madrid un día le entró un perreque contra Sara Carbonero y desde aquella no levanta cabeza. Cuando el torero de Francia le ofrendó al Rey de España la muerte del toro, a quien más y a quien menos se le pasó por la cabeza el ejemplo de la nación de Sarkozy, que ayer mismo escribió al Observatorio de las Culturas Taurinas un espaldarazo en formato de carta. Sebastián Castella le ofrecía a Arrestado, de Alcurrucén, número 265, larguísimo, un punto ensillado, 543 kilos, tocado arriba de pitones, las sienes estrechas, la codicia en la mirada, la bravura en el alma. Una locomotora en las dobladas genuflexas de Castella, que repetía en la muleta el saludo con el capote. Un cambio de mano ayudado liberó la embestida planeadora. Entonces Arrestado embestía con el ímpetu entero, pero con la cara en el vuelo de la muleta fijada, hoyando el ruedo con la respiración. Al trepidante ritmo no encontró la tela nunca en una tanda de redondos límpida y ligada, palotazo incluido en el rostro del galo. El núñez de Alcurrucén tenía la coso propia de su estirpe de arrancar desde cero, en punto muerto, un punto tardo en espera de olisquear los mismo flecos en el hocico, para cobrar profundidad conforme avanza el muletazo. La siguiente tanda aunó la vibración de la casta con un torero muy encajado. La cumbre antes de que la

Adorno de Joselito Adame. / EFE

izquierda castellista provocase un bajón en las ilusiones, en la repercusión, en las entrañas de la plaza, que es donde habita su corazón. Futbolísticamente, la zocata de palo. Como Míchel. Un Castella consciente de que al ruedo ya no llegaba el eco de los tendidos, y viceversa, apretó para que el personal no basculara del todo del lado de Arrestado, ya atemperado. En un palmo de terreno cosió con rueca los derechazos y una espaldina que sí volvió a contar con el respaldo de la marabunta. Paseó de nuevo y allí había fondo todavía. La duración del toro de Alcu-

rrucén alucinaba, porque todo lo hacía por abajo y en los medios. Para echarlo a pelear por el cajón de honor con Cervato de El Ventorrillo, si la Prensa contase. Pese a que se soltó del caballo, lo que los jurados miden con lupa; Cervato gana en eso aun con un solo puyazo. En el empleo en las telas habría que calibrarlo con foto finish. La última serie de Sebastián Castella y un fabuloso espadazo rindieron la plaza. Un cañonazo como Dios manda. La oreja caía por su propia ley y no como el otro día. En disputa había la Oreja de Oro que concede la Asociación de

da y brava. La faena se movió en picos, los que también tuvo el toro al natural. Sostenidos todos por la decisión un tanto acelerada del hidrocálido, que a la hora de matar se le afeó la estocada por hacer guardia. Volvió a estar valiente, y ahora más reposado, con un sexto que era un tío. El más alto y grandón del serio sexteto de Alcurrucén. Bragado y fresco Adame con el comportamiento reservón. Dos tandas libró con sendas espaldinas, que había que pasarse aquello por la riñonada. La muleta más pequeña de todo San Isidro. Se le llegó a pedir la oreja, pero la historia quedó en otra ovación que refrenda el ilusionante momento de México. Cambio un puñado de toreros de nuestra zona media por los mexicanos que han pisado Madrid. En la zona media de la corrida se movieron el noblote tercero, que se desentendía en los finales de viaje. Tanto es así que cuando Miguel Ángel Perera rodó por la arena apenas lo miró. Espeso Perera ayer. Con éste y con un quinto de imponente testa y noble. Noble pero un tanto andarina la embestida, cuando reponía. La entente no surgió y el toro acabó aburrido, como el personal, y rajado. Miguel Ángel Perera no lo arregló con la espada. Horrorosos los espadazos.

Oddd4ddddd >Vea hoy el análisis del festejo por Zabala de la Serna.

DE L M U N D O .es Z Vídeo: Vea las mejores imágenes del festejo.

50

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

TOROS >FERIA DE SAN ISIDRO / Corrida de la Prensa

>TUITTENDIDO @LaDivisa. Juan Mora en la tertulia: ‘Con José Tomás voy a coincidir en unos cuantos carteles, no sólo Bayona. Valencia. Alguna más...’ @irubiot. La asamblea de Sol

pide la abolición de los toros. ¿Esto también es necesario para que exista una Democracia Real ya? @juancarlosanton. Vaya tela!

Los ‘defensores de la liber-

tad’ piendo la abolición de la Fiesta. Vuelven a demostrar la ‘gran coherencia’ de sus planteamientos. @IsraelVicente1. Los de Sol piden que se prohíban lidiar toros. Algunos apoderados se suman a la petición...

un mano a mano MORANTE-MANZANARES.

dos lo días, pero que siga la Fiesta.

sin redondear ante un gran alcurrucén.

torear muchas más y repetir en Otoño.

@jjmengual. Si tantas libertades defienden en #acampadasol que respeten a los que nos gusta ir a las plazas y disfrutar de la Tauromaquia.

@lozanofonta. En Baeza seguimos sumando firmas a favor de la ILP protaurina. Estamos en 800 y seguimos por la libertad de emocionarnos con el Toro!!!

@carmen_rial. Raúl torea

@pacojarato. Joselito Adame le pone salsa mexicana a un toro soso. Muy firme y valiente el manito.

@MarioMC_taurino. Ha sido @JoaquinManes. La corrida

de Núñez del Cuvillo de Bayona se va a lidiar En el Puerto de Santa María para

venir el Rey a los toros y empezar a embestir. O los tenían escondidos para hoy [ayer], o que venga to-

con la bandera de España. Fomentando la Fiesta también en Alemania. @Davaencio. Si Perera se lo

@ojkararcones. Castella des-

dice al rey, le secundo! ¡Viva España!

perdicia un toro para coronarse de nuevo. Estoconazo, muletazos buenos, pero

@Twittaurino. Ojalá que Saldívar y Adame puedan

@Mario MC_taurino. Las rachas de suerte e infortunio con los toros vienen influenciadas por el momento del torero. No creo que sean todos buenos o todos malos.

DESAVENENCIAS JAVIER VILLÁN

Oreja de Oro, reyes, Prensa e intendencia

El Rey Juan Carlos entrega la Oreja de Oro a Sebastián Castella. / ANTONIO HEREDIA

DESDE EL CALLEJÓN

«Siempre apoyaré la Fiesta» El Rey Juan Carlos presidió el festejo de ayer y aseguró que estará ‘al frente del timón mientras el cuerpo aguante’ EL MUNDO / Madrid

Tras tres años de ausencia, el Rey Juan Carlos regresó ayer a la Corrida de la Prensa. Desde una barrera, y acompañado por el presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid (APM), Fernando González Urbaneja, el monarca volvió a dejar de manifiesto la incondicional afición a la Tauromaquia de la Familia Real. «Siempre apoyaré la Fiesta. Ya soy algo mayor, pero estaré al frente del timón mientras el cuerpo aguante», aseguró el monarca tras finalizar el festejo, en un acto en el que recibió una placa de la APM e hizo entrega a Sebastián Castella de la Oreja de Oro como triunfador de la tarde.

Don Juan Carlos recibió el brindis de los tres espadas. Joselito Adame, en el toro de su confirmación, agradeció la presencia del rey de España en su nombre «y en el de todos los mexicanos»; Sebastián Castella le definió su presencia «como un honor y un orgullo» y Miguel Ángel Perera le agradeció el apoyo a los toros. «Que dure por muchos años». Viva España!», finalizó al brindarle el tercer toro de Alcurrucén. La única oreja de la tarde la cortó Castella. «Sólo he cortado una oreja pero he disfrutado mucho, he toreado para mí. El toro ha sido bravo y le dado su tiempo para po-

der torearlo despacito al final de la faena, en busca de la perfección», aseguraba el francés tras pasear el trofeo. No pudo redondear la faena en el quinto. Joselito Adame confirmó con dignidad la alternativa. El sexto brindis a sus padres, escalofriante: «Mami, me voy a jugar la vida con este toro». «Ellos lo saben, saben que a lo que vengo y si quiero ser figura del toreo, tiene que ser así», aseguró el mexicano a canal Toros. Por su parte, Miguel Ángel Perera volvió a encontrarse con el peor lote. «Lo he intentado y me he entregado con el cuarto, pero cuando aquello crecía, el toro se ha rajado», dijo.

No todos los días pueden ser discursos maravillosos de Vargas y de Gimferrer alabando la Fiesta de los toros; y de José Bono, presidente del Congreso, faena ligada, brillantísima en la Bolsa e incluso con adornos y pinturería. No todos los días puede haber palabras de oro. Otras veces hay toros, y esa es la realidad impepinable. Ni todos los días la presidenta de la CAM, doña Esperanza, la Espe, popularmente puede subirse como una emperatriz al palco de Las Ventas del Espíritu Santo; al lado, el academicismo apasionado de Vargas Llosa y cierta irónica e imperial perplejidad de mi querido Boadella. La realidad de cada tarde es qué pasará con los toros, con los toreros, cómo reaccionará el público, concretamente ayer, qué podrían hacer los alcurrucenes. Yo cambiaría muchos de mis versos y mis crónicas taurinas de hace 22 años por una vuelta al ruedo como la que dio ayer Castella con una oreja de muchos quilates de oro en las manos. Los cambiaría incluso por unos cuanto muletazos de Serafín Adame, otro mexicano que sale con buen pie de Las Ventas. Corrida de la Prensa, bien. Creo que fue el inolvidable Francisco Cerecedo quien acuñó la célebre frase, para qué más corridas de la Prensa si ya nos co-

José Luis Moreno, a hombros en Córdoba Talavante también puntúa en tarde de inválidos y benevolencia en palco CARLOS CRIVELL / Córdoba

José Luis Moreno cortó tres orejas a dos toros muy buenos de La Palmosilla ayer en Córdoba. El primero era muy pequeño, pero embistió mucho. El cuarto fue bravo hasta el final. No es nada agradable resaltar que un torero modesto, curtido en tantas batallas como Moreno, se llevó tres orejas de saldo. Puso sobre el albero su reconocido buen gusto torero, pero en ambas faena abusó del

toreo despegado con la figura muy encorvada. No, no es el Moreno que he cantado tantas veces, es un torero menos puro, que se salvó porque en momentos aislados de sus dos faenas se expresó con elegancia y empaque, sobre todo en algunos naturales al cuarto, en los remates por bajo con trincherazos muy bellos y en los de pecho. En el que abrió plaza hubo muchos enganchones y esa distancia entre torero y el toro.

Talavante se enfrentó a un inválido en primer lugar. Hizo de todo como si estuviera programado, pases por la derecha, miles, alguno por la izquierda, cambios por la espalda, manoletinas, de todo, sin importarle que cada dos por tres el animal rodara por el suelo. El jabonero quinto fue noble. Talavante puso en marcha la máquina de dar muletazos y logró algunos por la izquierda con el sello que le

caracteriza, pero fue poco. El toro, noble y justo de raza, acabó rajado. Este torero, tan solemne en ocasiones, se pierde si delante no tiene un toro de verdad. Le regalaron una oreja que no pasa a la historia. Cayetano mató pronto al pequeño y tullido tercero. Hizo bien, porque el espectáculo no era digno de la grandeza que debe tener la Fiesta. El sexto originó una sonora protesta en la plaza por su evidente in-

rren todos los días. Esperamos la corrida de la Prensa para ver si apañamos algunos euros y Urbaneja puede apoquinar a médicos y afiliados ruinosas e inaplazables cirugías. Por eso la doctora Viernes, doctora Freitag, miraba a los toros no con ojos de experta sino de médico, y la señorita Gaviria; y Julia Alonso, más obligada por la intendencia. Ayer ignoro cómo quedaría eso de la intendencia. Pero la tarde fue de gozo relativo. Los toros de Alcurrucén, bonitos, justitos y blandearon; los últimos, bastante mansos. Así que en cierta medida la realidad de la Fiesta respondió a una idealidad aproximada a que todos aspiramos, más o menos. No cambiaría, pese a lo dicho, mis versos por los banderazos de Perera ni por el revolcón en el que se hizo el quite mientras las cuadrillas tardaban una eternidad en llegar. Era tarde de periodistas y por los tendidos abundaban caras conocidas y menos conocidas. Noelia Jiménez ha escrito un libro con una idea deslumbrante: identificar distintos diestros con diversos cuadros del Prado. Carmen Rigalt le ha puesto un prólogo igual de deslumbrante, de lo mejor que he leído de esta brillante mujer. César Gómez sigue siendo el mejor presidente de Las Ventas.

validez. El presidente seguía en su plácida tarde sin tomar ninguna decisión acertada. Se derrumbó en el primer muletazo de Cayetano, que no fue un prodigio de templanza. A partir de ahí, nada. Ni había toro, ni el torero lo mantuvo. Con ña espada también dio mala imagen. Un final lamentable. Con media plaza, se lidiaron seis toros de La Palmosilla, terciados, muy flojos y nobles. Muy chicos los tres primeros. Flojísimos segundo, tercero y sexto. Muy bueno, el cuarto. Noble y flojo el quinto. José Luis Moreno, oreja y dos orejas. Alejandro Talavante, silencio y oreja. Cayetano, silencio y silencio tras aviso.

51

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

A N U N C I O S Anuncio normal 3,59 E la palabra. Domingo y festivo 5,31 E la palabra

Destacado 4,32 E la palabra. Domingo y festivo 6,40 E la palabra. Mínimo admitido, dos palabras.

GILMAR.ES Puerto Banús, ático de gran lujo, 415 metros, 5 dormitorios, 1ª línea de playa, vistas fantásticas, seguridad 24 horas, a estrenar. 3.500.000 E. 952861341. Ref. 18976. GILMAR.ES Marbella, próximo a

GERCO Almería- Vera, primera línea de playa, urbanización cerrada con piscina para adulto y para infantil, 55 metros más 23 metros jardín, 2 dormitorios. 127.000 E. 915751570. Ref. 20100414 VENDO apartamento en Daimús (cerca de Gandía), salón, 1 dormitorio, baño, cocina americana, amplia terraza, piscina comunitaria, ascensor, cerca playa. 95.000 E. 617333918.

Puerto Banús, primera línea playa, selecta urbanización con piscina, jardines, ático dúplex, 5 dormitorios, 3 baños, aseo, garaje, trastero, 255 metros. 1.042.000 E. 952861341. Ref32155

GILMAR.ES Marbella, cerca de la playa y de Puerto Banús, 60 metros, 1 dormitorio. 150.000 E. 952861341. Ref. 27526

GILMAR.ES Milla de Oro. Bonito apartamento de 2 dormitorios, 2 baños, garaje, lujosa urbanización con jardines tropicales maduros, piscina, seguridad. 225.000 E. 952861341. Ref. 38253

GILMAR.ES Marbella. Primera línea playa. Amplio piso planta jardín con vistas al mar, 3 dormitorios, 2 baños, terraza 68 metros, garaje, trastero. Urbanización con jardines, piscina y salida directa a la playa y paseo marítimo. 330.000 E. 952861341. Ref. 38790 GILMAR.ES Nueva Andalucía/ Las

Aloha, urbanización de lujo, piscina cubierta, apartamento 2 dormitorios, amplia terraza, jardín privado, garaje, 5 minutos Puerto Banús. 225.000 E. 952861341. Ref. 28766

Brisas, impresionante villa a estrenar, calidades y acabados de lujo, 5 dormitorios, 5 baños, aseo, salón, comedor, sala de cine, garaje, alojamiento para invitados, vistas abiertas. 3.450.000 E. 952861341. Ref. 28091.

GILMAR.ES Marbella centro, mo-

GILMAR.ES Marbella Milla de Oro,

derno apartamento de 2 dormitorios, 2 baños, conjunto cerrado con piscina, jardín, tenis, zona infantil, garaje. 215.000 E. 952861341. Ref. 23300

Primera línea playa, apartamento 2 dormitorios, 2 baños, amplia terraza, 100 metros, garaje, trastero, calidades lujo, impecable. 550.000 E. 952861341. Ref.16806

GILMAR.ES Zona Puerto Banús,

GILMAR.ES Marbella Este Elviria.

GILMAR.ES Nueva Andalucía,

GILMAR.ES Nueva Andalucía, adosado en esquina, 3 dormitorios, 3 baños, vistas espectaculares a los campos de golf. 315.000 E. 952861341. Ref. 11848.

GILMAR.ES Marbella centro, apartamento en urbanización de lujo, primeras calidades, cerca de la playa, 2 dormitorios, 2 baños. 326.000 E. 952861341. Ref. 19765.

GILMAR.ES Milla de Oro, precioso apartamento, jardín privado, vistas al mar y a la montaña, urbanización de lujo, primeras calidades, 3 dormitorios, 2 baños. 355.000 E. 952861341. Ref. 20232

apartamento de 2 dormitorios, 2 baños con jardín privado, garaje, popular urbanización con jardines, piscinas, pádel, vigilancia, muy próximo a la playa y golf. 245.000 E. 952861341. Ref. 29941

GILMAR.ES Milla de Oro, adosado 4 dormitorios, construido en primeras calidades, urbanización de lujo, a sólo 500 metros de la playa. 590.000 E. 952861341. Ref. 19655

GILMAR.ES Marbella Centro, Paseo Marítimo, edificio de calidad, recién construido, apartamento 2 dormitorios, 2 baños, garaje, amplia terraza, piscina, jardines de comunidad, salida directa al paseo marítimo y playa. 490.000 E. 952861341. Ref34849

fico chalet de 340 metros, 4 dormitorios, vistas al mar, 1000 metros de parcela, sólo a 800 metros de la playa. 1.050.000 E. 952861341. Ref. 25697

GILMAR.ES Puerto Banús, 150 me-

GILMAR.ES Marbella Este, chalet

tros, 2 dormitorios, urbanización de lujo junto a la playa, vídeo portero, alarma, suelo radiante, 24 horas de vigilancia, trastero y garaje. 590.000 E. 952861341. Ref. 18957.

GILMAR.ES Los Monteros, señorial, ático dúplex, vistas al mar, 400 metros, primeras calidades, zonas comunes espectaculares. 3.200.000 E. 952861341. Ref. 14091.

GILMAR.ES Puerto Banús, magní-

de lujo de 337 metros, a 100 metros de la playa, en la másexclusiva zona de Marbella, jardín y piscina privados. 2.500.000 E. 952861341. Ref. 25927

GILMAR.ES Guadalmina, magnífico chalet 430 metros, 4 dormitorios, 3 baños, alojamiento servicio, recién construcción, piscina, jardín maduro 1300 metros. 850.000 E. 952861341. Ref. 30074.

Villa familiar 6 dormitorios, 5 baños, 700 metros construidos, altas calidades, zona tranquila y residencial, recién construido, bien comunicado. 1.950.000 E. 952861341. Ref.31194

GILMAR.ES Nueva Andalucía, chalet semiestreno, piscina cubierta, sauna, jacuzzi, gimnasio, 4 dormitorios, 4 baños, aseo, amplio garaje, 500 metros construidos, parcela 1.100 metros. 990.000 E. 952861341. Ref. 32111 GILMAR.ES Milla de Oro. Chalet adosado 3 dormitorios, 3 baños, aseo, terrazas, jardín. Vistas al mar. Muy bonito. 500.000 E. 952861341. Ref. 31855 GILMAR.ES Marbella centro, 2ª línea, vistas mar, 3 dormitorios, 2 baños, garaje, edificio residencial con piscina. 475.000 E. 952861341. Ref. 32972

GILMAR.ES Marbella Este Playa, vistas al mar, ático dúplex, 4 dormitorios, 3 baños, terraza, 156 metros, garaje, trastero. 760.000 E. 952861341. Ref.32907

Minimódulo 31,5x28,5 mm. 150,00 E. Domingo y festivo 223,00 E.

GILMAR.ES Marbella Este, Los Monteros playa, chalet para reformar, ubicación única, 6 dormitorios, 4 baños, aseo, parcela 1.000 metros. 1.200.000 E. 952861341. Ref.32727 GILMAR.ES Nueva Andalucía, zona golf, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, 311 metros, gran terraza, piscina, club social, vistas. 315.000 E. 952861341. Ref-9054 GILMAR.ES Marbella- Milla de Oro, chalet 5 dormitorios, 5 baños, estilo rústico muy acogedor, 331 metros construidos, 1591 metros parcela, zona tranquila y residencial, cerca playa y comercios. 1.600.000 E. 952861341. Ref-32713

B R E V E S Minimódulo relax-contactos 31,5x28,5 mm. BN 160,00 E. Domingo y festivo 236,00 E. Color 220,00 E. Domingo y festivo 332,00 E.

GILMAR.ES Marbella, Milla de Oro, lujoso apartamento con vistas panorámicas a la costa y al mar, 250 metros, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, garaje y trastero, gran terraza, semi estreno. 690.000 E. 952861341. Ref.32131

GILMAR.ES Puerto Banús. Primera línea playa. Prestigiosa urbanización con todos los servicios. Impresionante apartamento de diseño con vistas al mar, 3 dormitorios, 3 baños, terraza, garajes. 2.800.000 E. 952861341. Ref. 39154

GILMAR.ES Nueva Andalucía, con-

GILMAR.ES Marbella Ciudad. Gran

junto residencial, chalet adosado estilo rústico, 2 dormitorios, 2 baños, porche, jardín privado. 195.000 E. 952861341. Ref. 36221

GILMAR.ES Las Chapas playa, 2 dormitorios, baño, aseo, garaje, jardines, piscina y squash de comunidad. 180.000 E. 952861341. Ref.37960

GILMAR.ES Marbella Este, cerca GILMAR.ES Fuengirola, paseo marítimo, vistas panorámicas, apartamento 3 dormitorios, 2 baños, gran terraza, 112 metros. 340.000 E. 952861341. Ref. 34634

GILMAR.ES Marbella, zona Pirulí, primera línea playa, impresionante ático, gran terraza, 3 dormitoros, 2 baños, garaje, trastero, edificio de lujo. 2.150.000 E. 952861341. Ref.34552

GILMAR.ES Calahonda, casa adosada con vistas al mar, cerca comercios, 260 metros, 3 dormitorios, 3 baños, aseo, amplio sotano, garaje para dos coches, solarium, impecable. 280.000 E. 952861341. Ref.32046

GILMAR.ES Milla de Oro, urbanización primera línea playa. Lujoso apartamento 2 dormitorios 2 baños, terraza 20 metros, garaje, trastero, preciosos jardines tropicales y zona de piscina de comunidad, vigilancia 24 horas. 400.000 E. 952861341. Ref.30131

GILMAR.ES Marbella, Milla de Oro, apartamento frontal al mar, lujosa urbanización con seguridad, preciosos jardines, piscina, gimnasio, 2 dormitorios, 2 baños, terraza. 590.000 E. 952861341. Ref. 27132 GILMAR.ES Marbella Este, chalet familiar seminuevo, 4 dormitorios, 4 baños, aseo, vestidor, garaje para varios coches, amplio sótano, jardín 650 metros, urbanización con zona infantil, piscina, cerca colegio, comercios, playa. 690.000 E. 952861341. Ref. 34766

chalet familiar con jardín de 775 metros, vistas al mar, 4 dormitorios, 3 baños, piscina, zona de barbacoa, chimenea. 900.000 E. 952861341. Ref. 39030

hotel Don Carlos, primera línea playa, vistas panorámicas, lujosa urbanización con varias piscinas, preciosos jardines, gimnasio, etc, amplio estudio 50 metros, gran terraza. 160.000 E. 952861341. Ref. 33185

GILMAR.ES Marbella Este, apartamento planta jardín de 2 dormitorios, 2 baños, garaje, impecable, bonita urbanización con piscina y jardines, zona infantil, cerca comercios, playa, colegios. 190.000 E. 952861341. Ref. 30752

GILMAR.ES Marbella Este playa, bonito estudio de 40 metros, zona residencial, a 100 metros playa, restaurantes y comercios, amueblado, jardines, piscina comunitarios. 81.000 E. 952861341. Ref. 37454

GILMAR.ES Marbella Este. Ático dúplex a estrenar con vistas panorámicas a a costa, salida directa a la playa. Vigilancia, piscinas exterior y climatizada, 3 dormitorios, 3 baños, aseo, 2 garajes, trastero. 490 metros, exclusiva urbanización en una ubicación privilegiada. 1.532.490 E. 952861341. Ref.37635

GILMAR.ES Marbella Este. Villa recién construida en dos plantas, zona residencial, 4 dormitorios, vestidor, 3 baños, chimenea, garaje tres coches, vistas abiertas al golf. 495.000 E. 952861341. Ref. 36697

GILMAR.ES Marbella Centro. Chalet totalmente reformado, 5 dormitorios, 2 baños, aseo, garaje, jardín y piscina, zona residencial. Calefacción. 695.000 E. 952861341. Ref. 37464

GILMAR.ES Marbella Este, zona playa, lujoso, 2 dormitorios, 2 baños, garaje, trastero, urbanización cerrada con seguridad 24 horas, piscina y jardines. 365.000 E. 952861341. Ref. 37792 GILMAR.ES Guadalmina Baja, gran chalet adosado en primera línea playa, 4 dormitorios, 3 baños, salón comedor, terrazas, jardín, garaje. 570.000 E. GILMAR 952861341. Ref. 31955

GILMAR.ES Marbella Centro, pri-

Minimódulo con foto relax-contactos 31,5x28,5 mm. BN 180,00 E. Domingo y festivo 270,00 E. Color 250,00 E. Domingo y festivo 378,00 E.

GILMAR.ES San Pedro, 3 dormito-

GILMAR.ES Puerto Sotogrande

rios, 2 baños, terraza, 105 metros, piscina y jardines, en pleno centro del núcleo urbano. 180.000 E. 952861341. Ref. 40452

(33238) Amplios pisos a estrenar de dos y tres dormitorios en la marina del Puerto de Sotogrande, piscina, garaje y trastero, desde 271.500 E. 952808570.

GILMAR.ES Guadalmina Alta, apartamento en 1ª línea de golf, 3 dormitorios, 2 baños, salón con chimenea, impecables condiciones, sureste, garaje y piscina. 225.000 E. 952861341. Ref. 39058

GILMAR.ES Marbella Centro, 3 dormitorios, 2 baños, garaje, trastero, totalmente reformado, 117 metros. 338.000 E. 952861341. Ref. 39722 GILMAR.ES Marbella Ciudad, 3 dor-

GILMAR.ES Estepona Puerto (36320). Piso 3 dormitorios, vistas panorámicas al mar, frente paseo marítimo. 231.000 E. 952808570.

GILMAR.ES Marbella Este playa,

GILMAR.ES Estepona Puerto (36282) Ático de 3 dormitorios en el Puerto deportivo, magníficas vistas al mar y puerto, piscina, garaje, trastero, gran solarium. 280.000 E. 952808570.

piso a 100 m de la playa con 2 dormitorios, 1 baño, amplia terraza con preciosas vistas al mar y parking exterior privado. 245.000 E. 952861341. Ref. 40390

GILMAR.ES Nueva Andalucía,

GILMAR.ES Marbella, Nueva Andalucía, magnífico adosado con sótano, amplias terrazas, jardín privado, chimenea, 3 dormitorios. 325.000 E. 952861341. Ref. 20936

GILMAR.ES Milla de Oro, 2 dormi-

GILMAR.ES Guadalmina Alta, apar-

reformado, 100 metros más terraza 60 metros, 2 dormitorios, 2 baños, garaje, piscina, orientación sureste. 420.000 E. 952861341. Ref. 39974

GILMAR.ES Marbella Ciudad. Luminoso dúplex en 2ª línea de playa en pleno centro Marbella, 2 dormitorios, 2 baños, 138 metros más terraza de 25 metros, garaje, trastero, piscina comunitaria. 390.000 E. 952861341. Ref. 40378

GILMAR.ES Marbella Este playa. Apartamento amueblado, 1 dormitorio, baño, terraza con vistas frontales al mar, garaje y piscina. 168.000 E. 952861341. Ref. 40419

GILMAR.ES Estepona Oeste (36321). Adosado cerca de zona comercial, en zona tranquila y bien comunicada entre Estepona, 4 dormitorios, piscina, garaje. 300.000 E. 952808570.

mitorios, 2 baños, en muy buenas condiciones, con garaje y piscina. 231.000 E. 952861341. Ref. 39115

mera línea playa, gran piso de 3 dormitorios, 2 baños, terraza con vistas frontales al mar, 183 metros, garaje para dos coches, conjunto residencial con piscina, jardines, portero físico. 795.000 E. 952861341. Ref. 37640

tamento, 2 dormitorios, 2 baños, garaje, trastero, piscina comunitaria, urbanización tranquila, orientación suroeste. 210.000 E. 952861341. Ref. 40240

GILMAR.ES Casares Costa. Adosados estrenar, 3 dormitorios, junto futuro campo golf, cerca playa, vistas mar, piscina, desde 150.000 E. 952808570.

Aloha, chalet adosado de esquina, 4 dormitorios, 2 baños, terrazas con jardín, garaje, vistas al mar, bonita urbanización, semiestreno. 315.000 E. 952861341. Ref. 35291

torios, 1 baño, luminoso, amplia terraza, jardines, piscina. 325.000 E. 952861341. Ref. 40215

AMOR recupera tu pareja en 24 horas. Antonio vidente. 630590934. 663146806.

GILMAR.ES Milla Oro, ático dúplex

GILMAR.ES Marbella Centro, fantástico piso reformado, 400 metros, 4 dormitorios, 3 baños, salón 80 metros, cocina 60 metros, garaje, trastero. 1.100.000 E. 952861341. Ref. 39311

ESTEPONA Centro (12835) Piso 2 dormitorios, estrenar, centro ciudad. 205.000 E. 952808570.

ESTEPONA Puerto (35969) Piso 3 dormitorios en edificio del Puerto deportivo, piscina, garaje, trastero. 215.000 E. 952808570.

MADURITA adinerada, busco sexo, gratifico. 601000550.

MUJER mayor, alegre. Necesito sexo. 601000665.

DIVORCIADA. Sexo. Pago bien. 636366297.

ENCUENTRAM: Necesita hombres para sexo con señoras. 902944009

52

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

SERVICIOS

EL TIEMPO / HOY 08A/

- 9>' -

-> - 8 '+ 0

C' 0

( #

#'( BONO LOTO

CombinaciĂłn ganadora del lunes:

CombinaciĂłn ganadora del miĂŠrcoles:

12-29-31-36-37-40 (C 26, R 1) Aciertos

20-23-34-40-47-49 (C 37, R 6)

6 5+C 5 4 3

Euros

Acertantes 1 0 62 3.878 79.909

355.964,99 0,00 4.593,10 38,76 4,00

Acertantes

Euros

Bote 1 43 3.523 68.319

650.000,00 188.178,28 2.188,12 42,29 4,00

'( #'

' #&(

+ , -

Acertantes

Euros

1 1 126 5.547 95.883

684.021,14 176.632,99 700,92 25,21 4,00

+, ++08

'A +

El premio de este sorteo es de 35.000 euros a las cinco cifras del cupĂłn; 500 euros al nĂşmero anterior y posterior al extraĂ­do. La terminaciĂłn de cuatro cifras se paga a 200 euros, la de tres, a 20 euros, la de dos, a 6 euros. 1,5 euros a la decena de millar y la unidad.

+, 8(

CombinaciĂłn ganadora del miĂŠrcoles:

+ > +' -> +, 8( C'+ )0F 8 +0- '+ 0 A8%09 8 9 'F 9> ++1 A> 'A + 18 0 A - ')1 80- 8 -

LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)

TAURO (21 abril - 20 mayo)

ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)

La mente se muestra sensata y prĂĄctica, pero necesita tiempo para asimilar los hechos. DeberĂ­a tener mĂĄs en cuenta las opiniones de otros.

Al mostrarse tan desconfiado, estarĂĄ rĂ­gido y frĂ­o, aunque por dentro se siente inquieto e irritable, porque se sabe extraĂąo sin motivo aparente.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

Sus dificultades de comunicación hacen que sea difícil soportar su compaùía para cualquiera que se cruce en su camino, y mås para los próximos.

Los asuntos no van mal, pero se observa demasiado optimismo por su parte y puede irse al traste lo relacionado con los nuevos proyectos.

CĂ NCER (22 junio - 22 julio)

CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)

No coincide en los objetivos ni en los mĂŠtodos con la pareja, y las preocupaciones en el terreno econĂłmico se extienden a las relaciones familiares.

MĂĄs tarde saldrĂĄn los miedos y las inseguridades si no hace las cosas bien pensadas. Volverse atrĂĄs le engancharĂ­a a la red que ha ido tejiendo.

LEO (23 julio - 22 agosto)

ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

A ' -

Se trata de una configuraciĂłn muy popular, en que la persona es apreciada y obedecida prestamente, en razĂłn de sus poderes mentales u otros.

Su personalidad se impone porque de ella parece emanar cierto gĂŠnero de magnetismo que atrae y retiene, aunque no siempre actĂşa con tacto.

A +7A'C'8

PISCIS (22 febrero - 20 marzo) Tiene marcada una vida de luchas, aunque exteriormente se observe tranquilidad y un humor paciente. Esta influencia afecta en doble sentido.

SIRIO

8'

D6

(-6 D6 8 C6

(-6

D6

2$ 2; 2! 2$ 2; 2! 2; 2? 2! 2. 2. 2: 2: 2: 2$ 2$ 2$ 2$

@. @. @# @$ @; @; 2! 2. @: @@ ?G @$ @: @: @! 2: @! @;

2: 2! 2! 2@ 2; 2: 2@ . 2# 2. @G 2: 2; 2: 2# 2@ 2$ 2#

22 2: 2! 2! 2. 2? 2! 2@ 2; 2; 2G 2; 2: 2. 2: 2$ 2@ 2? 2$

@! @? ?G @# @$ 2: @; @@ ?2 @? 2; @: @: @; ?$ @$ 2$ @2 @!

@# @! @# @G @! @? 2! 2; @; @; @: @$ @; ?G @? 2! @@ @:

A + ) 8 A +C A 9

'F 08A/ 9 +, 9 1 8' 0%80/0 A%0 8' + % +'++ A8 ' 8 -9 C' 0 + - ' +,

> 6 8AF - 8'"

;!6. 5

!@6@ 5 %A8

(-6

D6

2; 2$ 2? 2; 2; 22 2# 2. 2@ 2! 2; 2G 2: 2. 2? 2? 2? 2; 2.

@? @@ @; 2! 2: 2: @# @# @$ @$ @; ?G @! ?@ @? @2 2: @; @.

@$ @! @$ @$ @; 2. @# @G @$ 2. 2! @? @; @! ?@ @; 2# 2; @;

,4+0- 0-> C 8 + , - - 9>' -> - 8 ->' %0 %0C' C'++ 08' 6 6 - 8'" 88 %0- 8A + 0+ 0 + - ' ++ 0+' '%0 '>08' ,08 8 %0F

(-6 D6 8 C6 2@ 2G 2? 2? 2? ! 2@ 2! . 2! 2; 2$ 2; @G 2G 22 . 2@ 2?

2. @# @@ 2: 2: @2 @2 ?@ 2: @# @? @@ @; @; 2. @@ 2# @? @?

+

40-

+

G;6#G&6

' !&& !

G?62G&6

40-

:@6# 5

!#6. 5 )0

" " % "

A8

A 80

(-6 D6 8 C6 2$ 2: 2? 2. 2; 2@ 2! ! 2; 2@ : 2$ 2! @G @G . . ! 2;

2.3<@#3

2.3<@#3

08>

A 8 ;26@ 5

! ( !

80 .26; 5

!26. 5

2 A-6

!!6@ 5

. A-6

@? A-6

> +A/ .G6# 5

2# A-6

# (

# (

+9'-*'

9+0

A +(-

2G?G

2G?#

( # 890C'

0- 8 9

,9> 8 , 8 - "08>

09 B

( #

2G@#

VERTICALES.- 1. Habitante de la ciudad. 2. Continuar algo que se habĂ­a suspendido. 3. Aburrido, fastidioso o molesto, por pesado o excesivamente insistente. 4. RĂ­o que desemboca en el ocĂŠano Glaciar Ă rtico formando un gran delta. ArtĂ­culo femenino y plural. 5. Amerindio de la Tierra del Fuego. Lisonja insincera, interesada o para burlarse. 6. Antiguo Testamento. RepresentaciĂłn geogrĂĄfica de una parte de la Tierra. 7. LevantarĂŠ las anclas del barco. 8. DinastĂ­a que fundĂł el califato islĂĄmico de Damasco. 9. Asaltara a alguien con armas para robarle. 10. RĂ­o del sudeste de Francia, afluente del RĂłdano. Idem abreviado. 11. Una imagen de Apolo representada con el torso desnudo. 12. Dejar a alguien incapaz de pensar.

+ - ' 2:3<@$3

@G3<?@3

HORIZONTALES.- 1. Extensa familia de lenguas aglutinantes que comprende el turco, el mogol y el ugrofinĂŠs. 2. Movimiento o impulso sĂşbito. DinastĂ­a imperial china. 3. JudĂ­o converso, secretario de Juan II y compilador del cancionero de su nombre. TecnologĂ­a sanitaria de origen chino. 4. Antigua federaciĂłn comercial de varias ciudades de Alemania. Chuparan las crĂ­as la leche de las madres. 5. Diosa egipcia del cielo, representada como una mujer a gatas. No tendrĂĄ de la cosa que se expresa. 6. Figura retĂłrica que consiste en poner un discurso en boca de una persona muerta. Dentro del dedo. 7. PonĂ­a precio oficial a las cosas vendibles. Tierra infecunda. 8. RĂ­a de La CoruĂąa y Pontevedra. Restaurante especializado en asados.

2@3<@!3

C'++ 9 +, 9

(-6

:;6? 5

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

8 %0F

!3<@$3

+ %

Posibilidad de adquirir alguna propiedad por herencia, por la propia actividad o por el matrimonio. PosiciĂłn propicia a ocupaciones comerciales.

> 6 8AF - 8'"

+'++

ARIES (21 marzo - 20 abril)

2@3<2.3

' ->0 "A 8>

A>

Seguramente sea este el signo que mayor fortaleza presenta, y el mĂĄs confiable a la hora de esperar resultados que den impulso a sus proyectos.

- 9>' -

2?3<@23

2$3<@#3

2-3-4-13-18-23-24-32-34-39 40-54-57-58-60-66-68-74-78-79

08A/

'( #'

TendrĂĄ que seleccionar las relaciones y en algĂşn caso le interesarĂĄ poner distancia, porque muchos aparecen con fines interesados y concretos.

2!3<@#3

2!3<@;3

' ->0 ,0 8 0

SĂšPER ONCE

CRUCIGRAMA

+ %

++ 0+'

C'++ + %

CIUDAD

> 6 8AF - 8'"

2!3<?@3

A8 '

20.624

HORĂ“SCOPO

@G3<@;3

' ->0

'( #'

' #&(

+ - '

C'++

+ - '

)0F

2?3<@?3

2$3<@?3

A 8> , 8 )

0+ 0

8 9

8 %0F

2G3<2.3

8 +0-

13-19-21-27-30-47 (C 34, R 2)

++ 0+'

8'

A +C

6 5+C 5 4 3

2?3<2:3

8'

8A +

CUPĂ“N DE LA ONCE

CombinaciĂłn ganadora del martes:

Aciertos

- 9>' -

2@3<2.3

8 ) ++ 0+'

6 5+C 5 4 3

08A/

8 %0F

SORTEOS

Aciertos

8 ) '++

8(9

8 %

#'(

' C

#'(

A 4 9>

#'(

8 -> 0 +A' 0

'9 0

0,

'( #'

8 -> "8(0 8 -> +' 0

9> , A+ > - 9

8% +

->' ' +1- 088 9

'( #'

A 8 9>

'( #'

#'(

,9> 8 , > - 9 +%8 0 8+( 8A9 + 9 A 4 9> 04 -& %A A +( 9> , A+ 9>0 0+,0 9>8 9 A8%0 8 - "08> '- 8 +9'-*'

' C '9 0 0- 8 9 '+ 09 B 'F 9+0 8(9 8 % 0, 890C' ' -

(-6

D6

2@ 2: 2@ ! 2@ 2@ ! . 2; ! 2@ 2G 2$ ; . 2! 2@ 2! . 2. $ 2? ; 2# ; 2@

2: @; @; @: 2! @# 2! 2? @@ 2; @! @: @: 2; @G @$ 2: @! 2; @; 2? @G @; @; @2 @;

(-6 D6 8 C6 22 2! 2; 2$ 2G 2? 22 # 2; ! 22 2@ 22 $ . 2; 2G 2# ! 2! : 2G 2$ 2# 22 2:

2# @# @. @G 2# @. 2: 2$ @@ 2: @G 2. 2! 2; @$ @: 2! @@ 2. @$ 2G 2! 2; @; @# @#

(-6 -* 8 0%0> 8 9'+' A -09 '8 9 8 9 &' %0 -C 8 >80'> + '80 -

2G 2G 2@ . @$ ! ; 2! @? @2

D6 @? 2! @; @@ ?@ @@ 2; @? ?! ?2

(-6 D6 8 C6

(-6

2G 2G 2@ : @# : : 2@ @; @G

@? 2! @; 2: ?@ 22 @@ @@ ?! ?@

F ', 09 -% + 9 D' 0 ' ,' 0-> C' 0 0->8 + A C 08* - , *(-

D6

(-6 D6 8 C6

(-6

D6

@$ 2? 2G

?G @G @G

: 2: 2$ 2: @$ 22 2? 2; @$

2? @? 2. ?@ ?G 2: @G @; ?@

# 2: 2$ 2: @$ 2G 2@ 2! @$

2!

@.

2:

2# @@ @G ?2 ?2 2# @2 @$ ?2 @:

A-> - A A'>0 > (0 - '80 ->' %0 &'+ E - E ->0 0,'-%0 0*'0 B- F

(-6 D6 8 C6 @? 2@ 2G

@G

@#

@G

2; 22

@; 2:

2. 2G

@#

@:

@#

2@

2#

2@

2: 2:

@@ @:

2; 2!

?G @2 @G ?G @; 2# @! 2# 2! @!

SOLUCIONES: Horizontales: 1. Uraloaltaica. 2. Repente. Tsin. 3. Baena. Voreto. 4. Ansa. Mamaran. 5. Nut. CarecerĂĄ. 6. Idolopeya. Ed. 7. Tasaba. Ă rida. 8. Arosa. Asador. Verticales: 1. Urbanita. 2. Reanudar. 3. Apestoso. 4. Lena. Las. 5. Ona. Coba. 6. AT. Mapa. 7. LevarĂŠ. 8. Omeyas. 9. Atracara. 10. Isere. Id. 11. Citaredo. 12. Anonadar.

53

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

COMUNICACIÓN

Internet no quiere límites ● Las grandes estrellas de la Red defienden en París una web libre JUAN MANUEL BELLVER / París Corresponsal

«La misión de internet es hacer un mundo más abierto y conectado», proclamó ayer Mark Zuckerberg en la sesión de clausura del e-G8 Forum. El fundador de Facebook, 27 años, apareció en camiseta y vaqueros sobre el escenario de Las Tuilerías para explicar a los líderes del negocio mundial digital el secreto del éxito de una web que en apenas siete años y medio ha conseguido 500 millones de usuarios. «Yo nunca pensé que estaba montando una empresa. Tan sólo quería poner a la gente en contacto unos con otros», señaló. Su intervención, en un diálogo con el presidente de Publicis, Maurice Levy, a quien la presidencia francesa del G8 encomendó organizar el encuentro, era la más esperada de estos dos días en los que figuras internacionales como Eric Schmidt (Google), John Donahoe (eBay), Jimmy Wales (Wikipedia) o Jeff Bezos (Amazon) han compartido sus experiencias e ideas para trasladar hoy a los presidentes del G8 que se reúnen en Deauville sus conclusiones acerca de internet como motor de la economía del mundo. ¿Y cuales han sido esas conclusiones? Para el precoz e hiperactivo Zuckerberg, que rechazó una oferta de 1.000 millones de dólares por Facebook a los 22 años, «esto no ha hecho más que empezar». «La web ha permitido que todo el mundo pueda difundir sus opiniones y compartir sus vivencias. Además, es una fuerza democratizadora que hace que los mejores proyectos afloren a la superficie. Por eso las redes sociales no van a dejar de crecer y de ganar complejidad, incorporando propuestas de ocio». Lo cierto es que

Internet supone ya el 3,4% del PIB en los ocho países más industrializados Mark Zuckerberg charló ayer con el presidente de Publicis, Maurice Levy, ayer en París. / AP

las compañías líderes del sector digital presentes en el e-G8, están cambiando el mundo tan decisivamente que los políticos quieren estudiarlas y acaso controlarlas.

«Internet es la nueva revolución industrial», sentenció el martes Nicolas Sarkozy cuando invitó a todos los participantes a almorzar en el Eliseo. «No dejéis que la revolución

que habéis lanzado extienda el mal sin trabas. No dejéis que se convierta en un instrumento en manos de los que quieren atentar contra nuestra seguridad, nuestra integridad»,

La remodelación de La Sexta acaba con ‘Buenafuente’ El ‘showman’ permanecerá en la cadena, pero abandona la franja del ‘late night’ EDUARDO FERNÁNDEZ / Madrid

Cena, sofá y Buenafuente. La rutina de muchos espectadores insomnes se romperá en julio, cuando el late show de La Sexta ponga punto y final a su trayectoria de cuatro años en antena. La cadena anunció ayer que su programa de referencia –una posición acentuada tras la cancelación de Sé lo que hicisteis– terminará esta temporada, a pesar de haberse «convertido en todo un símbolo del canal», tal y como explicó La Sexta. Las características tazas de este showman ya están listas para embalar. «Hoy en día, en TV, decidir tú mismo que paras es un privilegio», tuiteó anoche Buenafuente, quien además de manifestar que la decisión

añadió. Luego les pidió que concretaran el papel que los estados deben tener en la evolución y la regulación de la red, además de poner sobre el tapete algunos temas que le preocupan: proteger los derechos de autor, luchar contra la violación de la intimidad y contra la pederastia... Así que durante dos intensas jornadas se ha debatido sobre si se debe o no controlar internet. En la sesión de la mañana, el jurista Lawrence Lessig, ideólogo de las licencias Creative Commons, aseguró que la Ley Hadopi de antidescargas francesa, aprobada en 2010, «ya está muerta». Por su parte, la vicepresidenta de la Comisión Europea, Neslie Kroes, que dirige la Agenda Digital, reconoció que la red precisa unas reglas de juego. «Pero esas reglas han de ser mundiales», matizó antes de hacer público su deseo de que el proceso tecnológico invente pronto algo que «desanime a la gente a realizar grabaciones ilegales». Según un estudio encargado para el e-G8, internet supone el 3,4% del Producto Interior Bruto (PIB) en los ochos países más industrializados más Brasil, China, India, Corea del Sur y Suecia. En ese sentido, el patrón de Google, Eric Schmidt, explicó que «las grandes empresas surgen de microestructuras» e hizo una defensa de la libertad creativa. Mientras que Jimmy Wales, creador de Wikipedia, reivindicó su papel de memoria de la sociedad: «Dicen que los elefantes no olvidan nunca. Pues Wikipe-

era suya, aclaró que el programa «acabará el 14 de julio». El espacio de humor y entrevistas finaliza, pero La Sexta aseguró que Buenafuente continúa «ligado a la cadena». Así, el reusense ya trabaja en un nuevo formato, que previsiblemente ocupará una franja diferente a la nocturna del late night. Andreu Buenafuente debutó en La Sexta en septiembre de 2007 y ha entrevistado a José Luis Rodríguez Zapatero en La Moncloa –fue el primer humorista en conseguirlo–, además de a una larga lista de personalidades, desde políticos como Mariano Rajoy y Alberto RuizGallardón hasta actores como Tom Hanks y Russell Crowe. El programa, producido por El Te-

Andreu Buenafuente cambiará de sitio sus tazas después de verano. / LA SEXTA

rrat, cuenta con una audiencia media del 7,1% –un seguimiento de 559.000 personas– y fue capaz de movilizar el voto público hasta cata-

pultar al personaje de Rodolfo Chikilicuatre hasta la candidatura española al Festival de Eurovisión en 2008. El anuncio del adiós de Buena-

dia es un gran elefante». La cumbre tecnológica concluyó con una llamada general a los gobiernos para que sean «muy prudentes» en la regulación de su uso.

fuente llega una semana después de la despedida de Sé lo que hicisteis, otro de los formatos abanderados de La Sexta. El espacio que presentaba Patricia Conde ha dejado libre un hueco en la franja de la sobremesa. Esta semana, especialmente convulsa en la televisión española, otros buques insignia han advertido de que zarparán hacia otros rumbos al finalizar la temporada. Pablo Motos dejará Cuatro para incorporar El hormiguero a Antena 3. El canal de Mediaset España ha roto además su acuerdo con 7 y Acción, creadora de ese programa del access prime time y del espacio de sobremesa Tonterías las justas. Buenafuente, que empezó su carrera como locutor de deportes en una radio local, alcanzó la popularidad en la cadena catalana TV3. En Antena 3 permaneció sólo dos años –de 2005 a 2007–, pero bastaron para derribar un late show tan asentado como las Crónicas marcianas que Javier Sardá conducía en Telecinco. Falta conocer si La Sexta utilizará el tirón de Buenafuente para batir otros baluartes de la competencia, como por ejemplo el Sálvame de Jorge Javier Vázquez.

54

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

TELEVISIĂ“N

LAS PELĂ?CULAS DEL DĂ?A 11.30 / Veo7 Pedro el cruel Espa-Ita. 1964. Dir.: Ferdinando Baldi. Int.: Mark Damon, Paolo Gozlino y Carlos Estrada. AĂąo 1.354. Pedro I, rey de Castilla, gobierna con justicia. Para consolidar el trono, el joven monarca estĂĄ dispuesto a casarse con Blanca de BorbĂłn. 22.00 / Antenas 3 Resistencia EEUU. 2008. Dir.: Edward Zwick. Int.: Daniel Craig, Live Schreiber, Jamie Bell y Allan Courder. 1941. Los judĂ­os de Europa Oriental estĂĄn siendo masacrados a millares. Tres hermanos logran escapar de una muerte segura y se refugian en los densos bosques de alrededor de su casa, que conocen desde su infancia. AllĂ­ inician su lucha contra los nazis.

22.30 / Cuatro Una presa muy difĂ­cil para Hotchner y su equipo Una chica aparece muerta en un callejĂłn de Georgetown en extraĂąas circunstancias. EstĂĄ vestida como si fuera una estrella de cine de los aĂąos 50 y tiene los labios mutilados. DĂ­as despuĂŠs otra mujer es secuestrada. El equipo de Hotchner irĂĄ tras la pista de este asesino y secuestrador haciendo un perfil de su personalidad. Pero la Unidad de AnĂĄlisis de Conducta se encontrarĂĄ con un escollo difĂ­cil

20.00 / Telecinco Los que mĂĄs saben de fĂştbol, en ‘Pasapalabra’

‘Mentes criminales’.

de sortear, la prensa, que una vez mĂĄs ha interferido en su investigaciĂłn adelantĂĄndose a los acontecimientos y publicando fotos de la vĂ­ctima.

VEO7

MARCA TV

07.45 Giro de Italia. Resumen. 08.30 AsĂ­ son las maĂąanas. 10.00 El Mundo noticias. 10.30 Distrito de policĂ­a. Serie.

Daniel Craig, en una escena de la pelĂ­cula.

22.00 / La Sexta3 Todo cine Hasta que llegĂł su hora Ita. 1967. Dir.: Sergio Leone. IntĂŠrpretes: Henry Fonda, Claudia Cardinale y Charles Bronson. Un potente empresario pretende enlazar la costa este con la oeste de EEUU, y para ello, contrata a un grupo de malhechores, que deben eliminar a un granjero y a su familia, para asĂ­ quedarse sus terrenos.

2.247.368 usuarios Ăşnicos del 24 de mayo (Nielsen). Pendiente de auditorĂ­a de 0JD

Ă?NDICE DE AUDIENCIA 24 de mayo de 2011 EspaĂąoles en el mundo / La 1 Espectadores

‘Share’

22.55

4.361.000

22,20%

Programas mĂĄs vistos 24 de mayo de 2011

07.00 Teletienda. 10.15 FĂłrmula 1. GP de MĂłnaco: entrenamientos libres 1.

11.30 Marca center. (R). 14.00 FĂłrmula 1. GP de MĂłnaco: entrenamientos libres 2.

15.30 Marca motor. Espacio que

Hung Fai Chiu Chi.

13.30 / Yo Dona cocina Recetas variadas El cocinero Hung Fai Chiu Chi elabora paso a paso diferentes platos de cocina. En cada ediciĂłn se mostrarĂĄ de una forma sencilla la elaboraciĂłn de varias recetas.

aborda la actualidad del mundo de las dos y de las cuatro ruedas. Presentado por Miguel Serrano. 17.00 Marca center 2. Con Carolina Bueno y Ă lvaro de la Lama . 18.00 FĂştbol. Liga de Campeones: Barcelona-Arsenal (temporada 2005/06). 20.00 Marca center 2. Con Carolina Bueno y Ă lvaro de la Lama. Incluye: ‘Basket and roll’, presentado por Carlota Reig y Quique Peinado 21.30 Marca motor. (R). 22.30 Boxeo de leyenda. Presentado por Jaime Ugarte. Los mejores combates de la historia. 00.00 Futboleros. Tertulia presentada por Patxi Alonso y Kiko NarvĂĄez.

APRENDE INGLÉS TV 08.20 Lest’s play. 08.50 Common Mistakes. 09.10 Stuff. 09.20 Vaughan en vivo T2. 10.30 Curso Vaughan inglÊs 4.0. Nivel båsico. 11.30 Curso Vaughan inglÊs 4.0. Nivel intermedio. 12.30 Curso Vaughan inglÊs 4.0. Nivel avanzado. 13.30 Extr@. Serie. 14.00 Lest’s play. 14.30 The verb circus. 14.55 Vaughan & Co. 15.50 Stuff. 16.00

Minuto de oro

Hora

Tercera temporada. ProducciĂłn italiana que retrata la policĂ­a romana y que, ademĂĄs de mezclar acciĂłn, drama, humor; dedica parte de su metraje al lado humano de los agentes, cĂłmo desarrollan sus vidas y sus relaciones. 11.30 Veo cine. ÂŤPedro el cruelÂť. (Ver secciĂłn ÂŤPelĂ­culasÂť). 13.30 Trivial pursuit. Concurso presentado por Silvia Jato. 14.00 El Mundo deportes. 14.30 El Mundo noticias. 15.00 Ciclismo. Giro de Italia. Morbegno-San Pellegrino Terme (MontaĂąa). 17.30 El marcador. 19.00 HĂŠrcules Poirot. 21.00 El Mundo noticias. Incluye ‘Deportes’ y ‘El tiempo’. 22.00 La vuelta al mundo. Tertulia sobre temas de actualidad moderada por Carlos Cuesta.

Los dos participantes que han demostrado mayor conocimiento sobre el deporte rey a travĂŠs de la competiciĂłn on line organizada por Ford se medirĂĄn en esta ediciĂłn especial del concurso presentada por Christian GĂĄlvez, con la participaciĂłn de Patxi Salinas, Poli RincĂłn, Arantxa de Benito y Mabel Lozano como invitados. Todos los temas estarĂĄn centradas en el fĂştbol y en su historia.

Lest’s play. 16.30 Vaughan inglĂŠs 4.0. Nivel bĂĄsico. 17.30 Vaughan inglĂŠs 4.0. Nivel intermedio.18.30 Vaughan inglĂŠs 4.0. Nivel avanzado.19.25 Lest’s play. 20.00 Vaughan & Co. 20.55 The verb circus. 21.20 BĂşsqueda de cantantes. ‘Sing with Aprende inglĂŠs’. Estreno. 21.45 Vaughan & Co. 22.35 BĂşsqueda de cantantes.

‘Sing with Aprende inglĂŠs’. 22.40 English on the go. 23.00 MTeletienda. 00.00 My living room. 00.25 Communication show. 00.50 Culture vulture. Z Aprende inglĂŠs TV, disponible en la TDT de Madrid, Islas Baleares, Valencia, CastellĂłn, Benidorm, Elche, en el canal 83 de Imagenio, en el dial 155 de ONO y en Telecable.

SATÉLITE / CABLE / TDT

TELEMADRID 07.00 Telenoticias. 08.30 El cĂ­rculo. 09.30 Buenos dĂ­as Madrid. 12.00 Walker Texas Ranger VI. 13.00 Alto y claro. 14.00 Telenoticias. 15.00 Deportes. 15.20 El tiempo. 15.30 Cifras y letras. 16.10 Cine ‘western’.ÂŤPacto de honorÂť. 17.55 Madrid directo. 18.45 Cine. una de aventuras. ÂŤLas minas del rey SalomĂłnÂť. 20.55 Telenoticias. 21.40 Deportes. 22.00 El tiempo. 22.15 Con voz y voto. (Estreno). 00.00 Diario de la noche. 01.00 Treinta minutos. 02.05 Rescue me. equipo de rescate VI. 03.20 Son-Ambulos. 03.50 La otra sinfĂłnica. 04.05 Noche en claro de luna.

TV3 06.00 NotĂ­cies 3/24. 08.00 Els matins. 13.20 Bocamoll. 14.00 TelenotĂ­cies comarques. 14.20 El medi ambient. 14.30 TelenotĂ­cies migdia. 15.45 Cuines. 15.55 La Riera. 16.45 Divendres. 18.30 Julie Lescaut. 20.15 Esport Club. 20.35 Espai Terra. 21.00 Telenoticies vespre. 21.50 Veterinaris. 22.25 Polònia. 23.00 Banda Ampla. 00.35 Julie Lescaut. 02.15 Jazz a l’estudi. 04.20 Divendres.

CASTILLA-LA MANCHA 07.30 Kosmi Club. 08.15 Doraemon. 09.00 Tu empleo. 09.05 Alma indomable. 11.30 Walker Texas Ranger. 13.10 Rex. 13.55 CMT Noticias 1. 15.05 El tiempo 1. 15.10 Todo deporte 1. 15.30 Cifras y letras. 16.00 Cine de tarde. ÂŤLos caĂąones de San SebastianÂť. 18.00 CLM en vivo. 18.30 Cine del Oeste. ÂŤLa legiĂłn invencibleÂť. 20.55 CMT Noticias 2. 21.25 El tiempo. 21.45 La vida en broma. 22.15 Cine de noche. ÂŤGodzillaÂť. 00.30 Cine de Noche 2. ÂŤTerror en la miradaÂť. 02.00 Cine de Noche 3. ÂŤAnte el abismoÂť.

ETB2 07.05 Los herederos del arca. 08.00 Egun on Euskadi. 08.05 FĂłrum. 10.05 Kerman mintzalagun bila. 10.35 Senderos misteriosos. 11.25 Bonanza. 13.25 Euskadi Directo. 14.30 Robin food. 15.00 Teleberri. 16.00 Eguraldia. 16.10 Ni mĂĄs ni menos. 18.30 Cine ‘western’. ÂŤLa diligenciaÂť. 20.10 Euskadi directo. 21.00 Teleberri. 21.55 Eguraldia. 22.10 Vaya semanita. 23.40 Capital cultura. 00.15 Teleberri. 00.50 The Nine. 01.35 Mi querido Klikowsky.

ARAGĂ“N TV 08.00 Buenos dĂ­as, AragĂłn. 09.45 Alma indomable. 11.15 Sin ir mĂĄs lejos. 13.30 Xlacara. 14.00 AragĂłn Noticias 1. 15.00 Cine. ÂŤLos Ăşltimos hombres durosÂť. 16.40 Rex, un policĂ­a diferente. 17.25 Renegado. 18.10 AragĂłn en abierto. 20.00 La pera limonera. 20.30 AragĂłn Noticias 2. 21.15 Aragoneses por el mundo. 22.15 Cine. ÂŤEl sargento de hierroÂť. 00.25 AragĂłn Noticas 3. 00.55 Cine. ÂŤRain manÂť. 03.05 Ivanhoe.

7 REGIĂ“N DE MURCIA 08.00 Buenos dĂ­as. 09.00 Tenemos trabajo. 11.40 Alma indomable. 13.15 Desde aquĂ­. 14.00 Informativos 7RM. 15.10 CorazĂłn salvaje. 15.55 Cine. ÂŤEl mentirosoÂť. 17.30 El mundo perdido. 18.15 Desde aquĂ­. 18.45 Cine. ÂŤJinetes de la sombraÂť. 20.30 Informativos 7RM 2ÂŞ ediciĂłn. 21.10 El tiempo 2ÂŞ ed 7RM. 21.35 Gana tu suerte. 23.30 Cine de medianoche. ÂŤSiete espadasÂť. 01.15 Ley y orden. 02.00 Desde aquĂ­. 03.15 Gana tu suerte. 03.40 En el punto de mira.

CANAL EXTREMADURA

‘EspaĂąoles en el mundo’.

EspaĂąoles en el mundo 1Âş / La 1

3.545.000

18,30%

El tiempo 1 / La 1

3.127.000

22,50%

EspaĂąoles en el mundo 2Âş / La 1

3.061.000

17,90%

Amar en tiempos revueltos / La 1

2.905.000

22,30%

FUENTE: Barlovento ComunicaciĂłn con datos de Kantar Media

17.10 /Canal + 3D El primer documental taurino en 3D El canal estrena el primer documental sobre la tauromaquia producido en 3D estereoscĂłpico: Toro y torero. AdemĂĄs, han preparado una programaciĂłn especial alrededor de este trabajo dirigido por Carles Porta, que in-

cluirĂĄ la emisiĂłn de Toro y torero y la retransmisiĂłn de la decimosexta corrida de San Isidro. Los protagonistas de este trabajo audiovisual son el diestro extremeĂąo Antonio Ferrera y las reses de Victorino MartĂ­n. Toro y torero recoge los dĂ­as previos al enfrentamiento a muerte entre estas dos fuerzas en una plaza de toros.

SUDOKU # ! # ! !% ' ! % ' % ! ! ! ! % !# ! % ' ! ( % ! ! ! ' ! ! & ! % ! # % % %

$)) !! !! #

AUTONĂ“MICAS

08.00 Euronews. 09.30 Tu empleo. 09.40 Documental UNED. 10.55 Ruta Oeste. 11.20 En su punto. 11.50 Hoy en Dia. 13.45 Walker Texas Ranger. 14.30 Extremadura 14:30. 14.55 El tiempo. 15.00 Solo dxt. 15.45 Documental jueves. 16.50 Al oeste jueves. ÂŤSierra ProhibidaÂť. 18.30 La tarde de Extremadura. 20.00 En su punto. 20.30 Extremadura 20:30. 21.05 El tiempo. 21.25 El juego de llaves. 22.00 Nada corriente. 22.45 Esfera. 23.30 La isla de Viernes. 00.10 Zippi Zapping. 01.10 El tiempo. 01.15 Solo dxt. 02.00 Euronews.

55

EL MUNDO. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

TELEVISIÓN

20.15 / Antena 3 Karlos Arguiñano cocina para Tricicle

23.50 / La 2 Jodie Foster habla sobre ‘El castor’, en ‘Días de...’

22.15 / La 1 Lucía debe elegir entre sus dos amores

Karlos Arguiñano abre su Libro de visitas para recibir a un pack de artistas tres en uno 1: Tricicle. Los humoristas catalanes Joan, Carles y Paco le piden al mediático cocinero vasco una receta de fricandó de ternera con setas. En la edición de esta tarde, lo interesante no es sólo la receta, sino comprobar si Karlos conseguirá sacarles una sonrisa igual que

Días de cine centra su mirada en títulos como El castor, una comedia negra dirigida por Jodie Foster, que ha hablado con el programa desde Cannes sobre su último trabajo como directora. Además, algunos de los estrenos de la cartelera cinematográfica de nuestro país como Nowhere boy, que aborda la adolescencia de John Lennon; Pequeñas mentiras sin importancia,

En Gran reserva, la noticia de que Rosalía está viva llega a la familia Cortázar abriendo viejas heridas que llevaban más de 30 años sin cicatrizar y desentierra un secreto que afecta a las dos familias más importantes de Lasiesta. En la familia Reverte, Lucía debe elegir entre sus dos amores, Miguel y Raúl, que le ha pedido matrimonio; y Daniel, sin empleo y fuera del amparo de

La 1 06.00 Noticias 24 horas. (TP). 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE. Programa de análisis de la actualidad presentado por Ana Pastor. Invitado: Ramón Luis valcárcel, presidente de la Comunidad de Murcia. 10.15 La mañana de La 1. Presentan por José Ángel Leiras , Inés Paz y Marilo Montero. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. Presentado por Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1. (TP). Presentado por Ana Blanco. 16.05 El tiempo. (TP). 16.15 Amar en tiempos revueltos. (+7). Ubaldo se despide de Adelina regalándole unos discos. Ella le anima a impartir una clase y acaban bailando los dos. Almudena descubre que su estratagema para comprobar si Amalia le lee su diario ha dado resultado . 17.05 Soy tu dueña. (+7). 18.20 España directo diario. Magazine diario que nos ofrece reportajes, actualidad. 20.00 Gente. Presentado por María Avizanda. 21.00 Telediario 2. Presentado por Pepa Bueno. 22.05 El tiempo. 22.15 Gran reserva. (+13). 23.30 Los Tudor. (+13). El tribunal eclesiástico no emite veredicto alguno sobre el juicio porque considera que ha de ser juzgado por la curia romana que, por estar en periodo de descanso, no podrá juzgar el caso hasta más adelante. 01.10 Cine. «Asesinos en casa». (+13). EEUU. 1998. 84 min. Director: Michael Schultz. Intérperetes: Mario Van Peebles, Holy Robinson y Andrew Divoff. El matrimonio Sawyer y su hijo llegan a una pequeña ciudad para hacerse cargo de la mansión que han heredado. Una banda de peligrosos delincuentes que acaban de robar un banco se refugian en la mansión dispuestos a acabar con sus dueños, si es necesario. 02.30 La noche en 24 horas. Presentado por Jose Hervás. 04.00 Tve es música.

Tricicle.

ellos intentarán hace con él. Además Arguiñano hablará con los cómicos de su exitosa trayectoria y televisión.

La 2

Antena 3

06.00 TVE es música. 07.00 Conciertos de Radio-3. 07.30 Grandes documentales. 08.25 Biodiario. 08.30 Grandes documentales. «Echo y los elefantes de Amboseli, muerte entre la hierba», «El cuento de la leona». 09.25 Biodiario. 09.30 Aquí hay trabajo. Programa de actualidad sobre empleo en donde se ofrecen ofertas de trabajo, de cursos y oposiciones. Se trata de orientar a los espectadores en la búsqueda de empleo. 10.00 La aventura del saber. 11.00 Acción directa. 11.30 Redes 2.0. «El azote del Alzheimer». 12.00 Grandes documentales. «Planeta azul» y «Mareas vivias». 13.00 Para todos La 2. 14.40 Documentales culturales. (TP). «Aprender de la luz». 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes docuementales. (+7). «Planeta azul», «Mares de hielo» y «la fábula de la liebre y el sol». 17.55 Documentales culturales. (TP). «El imperio de los sonidos». 18.55 Biodiario. 19.00 Ciudades para el siglo XXI. «Santiago de Compostela». 19.30 La casa encendida. (+7). 20.00 La 2 Notícias. 20.30 Documentales culturales. «Planeta azul» y «Profundidades en peligro». 21.20 Gafapastas. 21.30 Sorteo Lotería Primitiva y Nacional. 22.00 Cinefilia. «Como agua para chocolate». México. 1993. 108 min. Director: Alfonso Araü. Intérpretes: marco Leonardi, Lumi Cavazos y Regina Torme. Historia de amor y buena comida ubicada en el México fronterizo de principios de siglo XX. Tita y Pedro ven obstaculizado su amor cuando Mamá Elena decide que Tita, su hija menor, debe quedarse soltera para cuidar de ella en su vejez. 23.50 Días de cine. 00.50 Mi reino por un caballo. 01.20 Documentales culturales. 02.10 Concierto de Radio-3. (+13). 02.40 Mi reino por un caballo.

06.15 Las noticias de la mañana. 09.00 Espejo Público. (TP). 12.30 La ruleta de la suerte. (TP). Concurso presentado por Jorge Fernández en el que tres concursantes deben resolver paneles para ganar dinero con la ayuda de una ruleta. 14.00 Los Simpson. (TP). «Especial Halloween X» y «Hola arroyo, adiós fama». 15.00 Antena 3 Noticias 1. (TP). Informativo presentado por Roberto Arce y Mónica Carrillo. 15.50 La previsión de las 4. 16.00 Bandolera. (TP). Flor se coge un enfado monumental al enterarse de que Sara es una bandolera. Marcial consigue salvar la vida a Morales y Sara respira tranquila ante su ataque de culpabilidad, ya que ella disparó al guardia civil. 17.00 El secreto de Puente Viejo. (+7). Pepa cree que Tristán le dará su merecido a Mauricio, pero en su lugar la echa de ahí como a un perro. Francisca quiere que Tristán denuncie a Pepa por haber intentado entrar en casa, pero en vez de denunciarla la amenaza para que no vuelva a intentar ponerse en contacto con Martín. 18.00 El diario. 19.15 Especial atrapa un millón. 20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina. (TP). 21.00 Antena 3 Noticias 2. (TP). Presentado por Matías Prats y Manu Sánchez. Incluye la previsión de las 10 con Roberto Brasero. 22.00 Cine. «Resistencia». (+13). EE.UU. 2008. Director: Edward Zwick. Intérpretes: Daniel Craig, Live Schreiber y Jamie Bell. (Ver sección «Películas»). 00.45 Cine. «Amenaza bajo el mar». (+7). EEUU. 2000. 90 min. Director: Jon Cassar. Intérpretes: Casper Van Dien, Gerald Mc Raney y Shane Daly. El submarino Uss Illinois de la Armada Norteamericana parte hacia el pacífico norte en una misión de reconocimiento. El objetivo es inspeccionar el armamento nuclear de Corea del Norte, que según informes y fotografías realizadas por satélite, está siendo incrementado de una manera alarmante.

Jodie Foster y Mel Gibson.

un filme francés de gran éxito; Senna, un documental sobre el piloto Ayrton Senna; o la española Brutalbox.

Cuatro 07.00 El zapping de surferos. (TP). 07.45 Equipo de rescate. (+7). «Nuevo comienzo» y «Rivales en cabina de mando». 09.30 Alerta Cobra. (+13). «En presencia de la muerte» y «La decisión de Laura», «Libertad condicinal mortal». 12.30 Las mañanas de Cuatro. (TP). Presentado por Marta Fernández. 14.00 Noticias Cuatro. La actualidad nacional e internacional de la mano de Hilario Pino. 14.50 Deportes Cuatro. La actualidad deportiva con Manolo Lama y Manu Carreño y Mónica Sanz. 15.50 Tonterías las justas. (TP). Programa de entretenimiento presentado por Florentino Fernández. 17.30 Tienes un minuto. (+7). Presentado por Luján Argüelles. 19.00 ¡Allá tú! (TP). Presentado por Jesús Vázquez. 20.00 Noticias Cuatro. Presentado por Mónica Sanz. 20.45 Deportes Cuatro. Presentado por Manu Carreño y Luis García. 21.30 El hormiguero 2.0. Presentado por Pablo Motos. Invitada: Patricia Montero, actriz. Uno de los rostros juveniles más populares de la televisión (Los hombres de Paco, Yo soy Bea, Rocío, casi madre...) e imagen de una prestigiosa marca de cosméticos, visita el programa para hablar de su presente y de su prometedor futuro. 22.30 Mentes criminales. (+13). «Reflexión del deseo», «Sin esperanza» y «Un poder superior», «Memoria de elefante». 01.45 Dexter. (+18). «Tuve un sueño». Laguerta sospecha que Miguel puede ser el asesino de Ellen, por eso le invita a cenar y comprueba su coche en busca de alguna prueba forense. Dexter empieza a pensar en el plan para matar a Miguel e incriminar al Desollador en el crimen. Dexter además, le cuenta a Debra que su padre tuvo un lío con una de sus confidentes. 02.30 El zapping de surferos. 03.00 Cuatro Astros.

Telecinco 06.30 Informativos Telecinco. (TP). Presentado por Daniel Gómez y Concha García Campoy. Invitada: Maruja Torres, escritora y periodista. 09.00 El programa de Ana Rosa. Programa de actualidad conducido por Ana Rosa Quintana que tiene como objetivo informar y entretener. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. Emma García presenta este programa de búsqueda de pareja en el que dos candidatos tienen la oportunidad de elegir a quienes desean conocer mejor entre un numeroso grupo de pretendientes. 14.30 De buena ley. «Depresión post parto». Invitadas: Raquel Bollo, Miriam Sánchez y la psicóloga Paola López. 15.00 Informativos Telecinco. (TP). Las principales noticias de ámbito nacional e internacional son recogidas en este espacio que presentan David Cantero y Sara Carbonero. 15.45 Sálvame diario. Presentado por Jorge Javier Vázquez. 20.00 Pasapalabra. Presentado por Christian Gálvez. Edición especial del programa, dedicada a encontrar de la mano de Ford a la persona que más sabe de fútbol en España, con la participación de Patxi Salinas, Poli Rincón, Arantxa de Benito y Mabel Lozano como invitados. 20.55 Informativos Telecinco. (TP). Informativo presentado por Pedro Piqueras y J. J. Santos que incluye las principales noticias, tanto a nivel nacional como internacional, que se han producido durante la jornada. 22.00 Supervivientes. (+13). Un grupo de personajes famosos y gente anónima participan en este concurso para demostrar sus dotes de supervivencia en un Honduras. La edición de este año estará marcada por un cambio en la presentación, pues las galas serán conducidas por Jorge Javier Vázquez. 01.30 Resistiré, ¿vale? 02.30 Locos por ganar. (TP). Concurso en el que mediante llamadas podemos conseguir grandes premios en metálico. 04.00 Infocomerciales. (TP). 05.00 Fusión sonora. (TP).

Consulte la programación completa de 127 canales en www.elmundo.es/television

Lucía y Raúl, en el episodio,

su familia, recibe una inesperada oferta que puede ayudarle a salir adelante: trabajar para los Cortázar.

La Sexta 07.00 La Sexta en concierto. 08.20 Bestial. 10.05 Crímenes imperfectos. 11.35 Doc: forenses de Los Ángeles. 12.00 Crímenes imperfectos: historias criminales. 13.00 Crímenes imperfectos: ricos y famosos. 13.55 La Sexta Noticias. (TP). 15.25 El mentalista. «Visión roja» y «La delgada línea roja». Una mujer es atropellada en mitad de la calle por un coche que huye de la escena. Cuando Patrick Jane y el equipo descubren que la mujer era la viuda de Macon Tennant y vivía con un hombre llamado Jeremy, éste y los hijos de la víctima se convierten en los principales sospechosos debido a su turbulenta relación y sus intereses en el testamento de la mujer. Sin embargo, la aparición de Kristina Frye, una médium y confidente de la señora Tennant, dará un rumbo muy interesante a la investigación y se convertirá en el azote de Patrick en el departamento. 17.10 Navy: investigación criminal. (+7). «Reunion», «El hombre de dentro» y «Poli bueno, poli malo». Ziva pide permiso a Gibbs para volver al equipo, pero la decisión no estará en sus manos sino en las del director Leon. En la oficina, DiNozzo y McGee trabajan en el caso de asesinato de un marine y sus dos amigos en una habitación de hotel. Todo apunta a que se trata de una venganza perpetrada por un ex compañero objeto de sus burlas. 20.00 La Sexta Noticias. (TP). Informativo presentado por Mamen Mendizábal. 20.55 La Sexta Deportes. 21.30 El Intermedio. Programa de análisis de las noticias de actualidad, según las presentan los medios, presentado por el Gran Wyoming y Beatriz Montañez. 22.25 Escudo humano. (+13). 00.05 Buenafuente. (+7). Presentado por Andreu Buenafuente. Invitado: Miguel Noguera. 01.20 El intermedio. 02.25 Astro TV. (+18). 06.00 Teletienda. (+18). Programa de venta de artículos.

PRECIO: 1,20 E. Con Tazas: 0,95 E más.

EL PMUNDO .es LÍDER MUNDIAL DE LA INFORMACIÓN EN ESPAÑOL

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid. Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44. EDICIÓN INTERNACIONAL: 2,20 E. EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a viernes: 1,50 E. Sábados con Yo Dona: 1,70 E. Domingos con Magazine: 2,70 E. © Unidad Editorial Información General, Madrid 2011. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en

parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines

comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos. Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polígono Industrial Meco R-2. 28880 Meco. Dep. Legal: M-36233-1989 OJD: La difusión promedio del último control fue de 336.286 ejemplares Teléfono de atención al cliente: 902 99 99 46

EL RUIDO DE LA CALLE RAÚL DEL POZO

Aplausos y pitos

Autorretrato de Liz Earls con uno de sus amantes, incluido en el libro ‘Days of the cougar’. / TASCHEN

EL ZOO DEL SIGLO XXI / LIZ EARLS Tras perder 50 kilos y dejar su exitoso trabajo, esta mujer se ha convertido en una depredadora sexual: cuatro jóvenes diarios a los que fotografía

En brazos de la fiera madura DARÍO PRIETO / Madrid

Ella los llama sus «cachorros»; ella es su «cougar». Así es como denominan en Norteamérica a los pumas, pero también a esas mujeres maduras que buscan compañeros sexuales mucho más jóvenes. Lo que en España sería una asaltacunas. Ella es Liz Earls y está encantada con la denominación. Liz es californiana, tiene 50 años y dos hijas, de 21 y 19. Acaba de aterrizar en Madrid y viste un top blanco y una minifalda negra. Largas piernas y tacones. Risa contagiosa. Parece una de esas alegres divorciadas. Que es lo que es. Hasta los 40, Liz fue «invisible». Casada con un hombre al que no amaba, llegó a pesar casi 100 kilos. Luego se divorció y tuvo que criar a sus hijas ella sola. En un momento, encon-

tró un trabajo, de 60.000 euros al año, como directora de recursos humanos. Se enamoró de su jefe y volvió a estar «en el juego del amor». Perdió 50 kilos, se operó la piel sobrante y empezó a acostarse con él. Luego llegaron otros hombres, y descubrió la fiera que llevaba dentro. En mazmorras de bondage y apartamentos de lujo, Liz encontró su vocación: «Hacer realidad las

fantasías de la gente». Dejó su trabajo y empezó a quedar con parejas y chicos jóvenes, a los que fotografiaba haciendo el amor con ella. Más tarde creó una página web, fantasycapture.com, para colgar algunas fotos y promocionarse como hada de los deseos. Ahora, la editorial Taschen publica el libro Days of the cougar, una colección de fotografías que documentan sus encuentros sexua-

LO DICHO Y HECHO «Es triste que ‘desaparezcamos’ sexualmente, cuando somos mucho más sensuales a esta edad» 1961: Nace en Alameda (California). 1990: Da a luz a su primera hija y ronda los 100 kilos de peso. 2000: Tras divorciarse, trabaja como directora de recursos humanos. Pierde 50 kilos y redescubre su sexualidad con hombres más jóvenes. 2005: Empieza a fotografiar su vida erótica. Abre la web fantasycapture.com. 2011: Se publica su libro de fotografías ‘Days of the cougar’.

les con hombres y mujeres que rondan la edad de sus hijas. «Me parece muy triste que las mujeres maduras desaparezcan sexualmente. Cuanto más mayor te haces, mejor conoces tu cuerpo y más confianza tienes en ti mismo y en tu sexualidad», explica. «El cuerpo miente. Emocionalmente, las mujeres somos mucho más sensuales a esta edad. Por eso, animo a todos los jóvenes a que prueben con una madura», suelta entre otra de sus risas. No le molesta que califiquen su proyecto de pornografía. «Gracias», dice, cuando oye la palabra. «Con Days of the cougar lo que quería era crear un lugar seguro para la experimentación sexual. Me gusta que sea duro y crudo. Y quiero sacar tus fantasías más oscuras». Sigue en página 48

Como sugirió el clásico, la patria es también la historia, que enseña el principio propio escondido de las cosas. Desde que llegaban en berlina tirada por caballos y entraban por la calle Fernanflor, los primeros ministros sabían que llegarían al banco azul entre aplausos y se irían entre pitos y, en los casos extremos, entre detonaciones. Esta democracia nació cuando se contaban más los aplausos que los votos. La costumbre de las aclamaciones por adulación pervive. Las he presenciado durante muchos años en el hemiciclo o en los mítines. Las carreras políticas se inician en las claques; sus señorías apenas levantan el culo del asiento para ovacionar a su jefe. Observen la convulsión del Partido Socialista. Las baronías, la vieja guardia, los periódicos afines, los que aún conservan los vicios de la cooptación y el centralismo democrático, acorralaron a Zapatero en las últimas horas para lograr un candidato úni-

capacidad de resistencia; aún conserva en sus manos el Gobierno y la dirección del partido, parece que está dispuesto a aguantar las conjuras e irse como llegó: tras un proceso democrático limpio, con unas primarias abiertas. Las aclamaciones ruidosas nacieron en el teatro; luego pasaron a la política, donde como en el espectáculo hay entradas y salidas, puertas de emergencia y cada cual interpreta un papel y se ponen máscaras caricaturescas. Zapatero es el que ahora interpreta el papel de culpable (a pesar de que como recordó Ridao la crisis ha fulminado a varios presidentes de Europa). La aclamación y el pateo también forman parte de las costumbres y códigos del PP. Ayer mismo en los sketches de la sesión de control del Congreso aclamaron a Rajoy como si acabara de recitar un monólogo deslumbrante. Menos mal que el presidente del PP, con su habitual modestia, paró a la claque con un gesto discreto; ya sabe por su experiencia en las derrotas que no hay nada que ofenda tanto como la insolencia del vencedor. ¡Cuántas veces le han recordado que perdía elección tras elección! El presidente del PP sabe por las biografías paralelas que la alabanza envilece, entontece; cree que aún es pronto para ULISES el estrépito de los palmeco, una cabeza debajo de una ros. Tiene que ganar unas piel de conejo tras un con- elecciones generales y, sobre greso de aclamación ruidosa. todo, iniciar una purga geneLas primarias serían locura, ral. Dos de sus diputados indisparate, el hundimiento de- formaron ayer a la Cámara de que la Guardia Civil está finitivo del PSOE, dicen. Los sacerdotes del viejo entrando en los ayuntamienculto no creen que los pro- tos porque están quemando blemas de la democracia se papeles y se ha enchufado a arreglen con más democra- 25.000 amigos sin oposición. cia, pero el presidente del La catarsis no puede limitarGobierno aún tiene reflejos y se al partido vencido.