Netflix anunció el 3 de marzo el desarrollo de una serie de animación en 3D de Astérix y Obélix, los populares personajes de los cómics de René Goscinny y Albert Uderzo. Está previsto que llegue a la plataforma de 'streaming' en 2023.
El director responsable de la ficción será Alain Chabat, que ya cuenta con experiencia en la franquicia. Él fue el encargado de dirigir el largometraje Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002). Fue también su guionista y uno de sus actores, ya que dio vida a Julio César en el film.
La compañía también ha revelado que el productor será Alain Goldman, de Légende Films. Trabajó en títulos como El espía o La vida en rosa (Édith Piaf).
La trama
La serie adaptará uno de los volúmenes clásicos de la saga, El combate de los jefes, que fue publicado por primera vez en los años 60.
En él los romanos organizan una pelea de líderes galos rivales e intentan amañar el resultado. Las cosas se complican cuando Obélix golpea por accidente con su menhir a Panoramix y el druida pierde la memoria, por lo que no es capaz de seguir elaborando la poción mágica que da fuerza a los protagonistas.
Las declaraciones de Netflix
Dominique Bazay, directora de originales de animación en Netflix, expresó que estaba muy emocionada con este proyecto. Reveló que llevaba años hablando con Céleste Surugue, de la editorial Albert René, sobre cómo llevar a Astérix a la plataforma de 'streaming'.
"Soy francocanadiense y, como la mayoría de las personas francófonas del mundo, me crie con Astérix, su amigo Obélix y su leal perro Ideafix... Si le hubieran dicho a mi yo de ocho años que un día acabaría ayudando a llevar a estos personajes a la pantalla, ¡no me lo habría creído!", declaró.
Bazay compartió: "El inimitable humor de Goscinny y Uderzo siempre me ha parecido atemporal y eso es lo que hace tan especial a Astérix. Gusta a personas de todas las edades y no entiende de fronteras".
Las adaptaciones en el cine
Astérix no contaba todavía con ninguna serie de televisión, pero sí con más de una decena de largometrajes. Su primera incursión en el cine se produjo en 1967, año en el que estrenó la película de animación Astérix el galo, basada en el primer volumen de la saga.
Los personajes dieron el salto a las tres dimensiones con Astérix: La Residencia de los Dioses (2015 en España), a la que siguió Astérix: El secreto de la poción mágica (2019).
Astérix y Obélix contra César (1999) fue la primera adaptación que contó con actores. Después vendrían Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002), Astérix en los Juegos Olímpicos (2008) y Astérix y Obélix: Al servicio de Su Majestad (2012).
Conforme a los criterios de
Comentarios